翻译下面的句子。忧劳可以兴国，逸豫可以亡身，自然之理也。

翻译下面的句子。

忧劳可以兴国，逸豫可以亡身，自然之理也。

忧虑辛劳可以使国家兴盛，安闲享乐可以使自身灭亡，这是自然的道理。【解析】试题分析：本题考查学生的文言文翻译能力。拿到句子之后，应先回归文本，然后分析句子中是否存在特殊句式和固定句式、短语，然后按照不同的句式进行调、换、删，再采取对译法，逐字进行翻译。兴和亡都属于使动用法，“使……兴盛”“使……灭亡”；“……，……也”，判断句。

复制答案

考点分析：

相关试题推荐

下列各项中句式与例句完全相同的一项是（）

例：惟兄嫂是依

A. 后秦击赵者再

B. 会桃花之芳园

C. 秦人不暇自哀

D. 凡长安豪富人为观游及卖果者

查看答案

下列各项中加点词语意思和用法完全相同的一项是（）

A. 洎牧以谗诛早实以蕃

B. 其能久存乎吾实为之，其又何尤

C. 而母立于兹而皆背晋以归梁

D. 久不见若影故不我若也

查看答案

下列各项中加点词语的用法和例句相同的一项是（）

例：吾家读书久不效

A. 飞羽觞而醉月

B. 抑本其成败之迹

C. 言有穷而情不可终

D. 旦视而暮抚

查看答案

下列各项中加点词语解释正确的一项是（）

A. 始速祸焉　　加速

B. 不省所怙　　依靠

C. 吾妻来归　　归来

D. 当与秦相较　应当

查看答案

根据情境提示，在横线处写出诗文原句。

（1）《六国论》中苏洵用“________”四个字一针见血地指出六国破灭的根本原因，并认为齐国灭亡的原因是“________”。

（2）《伶官传序》中欧阳修借庄宗因困于伶人而亡国的历史故事警戒后人要防微杜渐的句子是：“___，_________。”

（3）《春夜宴从弟桃花园序》中强调夜宴的规则的句子是：“______，_______。”

查看答案

试题属性

题型：文言文阅读
难度：中等

翻译下面的句子。 忧劳可以兴国，逸豫可以亡身，自然之理也。

翻译下面的句子。忧劳可以兴国，逸豫可以亡身，自然之理也。