满分5 > 高中英语试题 >

The best-known example of external( 外部的)...

    The best-known example of external( 外部的)influence causing language change is the "Americanization"of world culture, which has caused English words to appear in city streets all over the world. The effect is most noticeable in pop music. Foreign groups often record in English, and the words are picked up and repeated in the same language everywhere, even by children who otherwise have little or no command of the language. I once met a Brazilian child of about ten who could count ‘one, two, three’, but only by adding the words ‘o’clock, four o’clock rock ’at the end.

Some people are often strongly critical of the influence of English on their language --- especially when an English word replaces a traditional word. In 1977, France passed a law banning the use of English words in official situations if an equivalent( 意义相同的)French expression existed --- but the law seemed to be honored more in the breaking than in the observing. Some other countries have considered introducing a similar law despite the evidence that such laws have very little effect, and that the arrival of loan words( 外来词) can greatly enrich a language (as indeed in the case of English itself, which has a long history of welcoming foreign words).

However, not everyone is critical. In particular, commercial firms and advertisers are well aware of the potential selling power that the use of English vocabulary can bring. In Japan, English is even used in television commercials, despite the fact that the majority of viewers would not understand exactly what was being said: the excellence implied by the mere use of English is apparently enough to command the strategy to the advertisers.

Most of the influence of English is upon the vocabulary of foreign languages, but surveys are slowly bringing to light several cases where word order or word structure has been affected. Sentences of the type “The book sells well”, using an active construction for a passive meaning, have begun to appear in Danish (Bogen soelger godt). Several languages keep the English plural ending when they make use of a loan word, and do not translate it into the native form, e.g. drinks. There are many other such cases.

1.Why could the Brazilian child speak ‘one, two, three’ in English?

A. Because he had seen these words everywhere in the street.

B. Because he had learnt how to tell the time in English.

C. Because he had made himself master of English.

D. Because he had heard these words in songs a lot.

2.What can we infer about the law passed in France in1977?

A. It was strict. B. It was unfair.

C. It was often ignored. D. It was strongly opposed.

3.Some Japanese commercials use English in the hope of  .

A. following the American trend B. becoming world-famous

C. enriching Japanese D. increasing sales

4.The last paragraph is mainly developed by  .

A. providing examples B. making comparisons

C. explaining grammar rules D. analyzing language change

5.What is the authors attitude towards language change?

A. Critical. B. Objective.

C. Concerned. D. Supportive.

 

1.D 2.C 3.D 4.A 5.B 【解析】 这是一篇说明文。文章讲述了造成语言变化的外部影响,最著名的例子是世界文化的“美国化”,它导致英语单词出现在世界各地的城市街道上。这种影响在流行音乐中最为明显。 1.细节理解题。根据第一段第三句“Foreign groups often record in English ⋅⋅⋅ but only by adding the words ‘o'clock, four o'clock rock at the end.”可知文中提到的这个巴西小孩可能本身不太会说英语,但是由于含有这些英语数字的歌曲不断重复播放,所以他学会了说这些数字。故选D。 2.推理判断题。根据第二段第二句“In 1977, France passed a law banning the use of English words in official situations if an equivalent( 意义相同的)French expression existed --- but the law seemed to be honored more in the breaking than in the observing.”可知1977年,法国通过了一项法律,禁止在官方场合使用与法语表达相同的英语词汇——但这项法律似乎更多地是在打破而不是遵守。故我们可以推测这项法律经常被忽视,故选C。 3.细节理解题。根据第三段中the potential selling power that the use of English vocabulary can bring以及the excellence implied by the mere use of English可知,广告中使用英语能让人感觉该产品很出色,激发人们的购买欲。 4.推理判断题。最后一段中通过“主动结构表达被动意义”和“保留表示复数的词尾”两个例子来说明英语对其他语言的语序或结构也有影响。 5.推理判断题。文章的叙述主要以第三人称视角,引用了不同人的观点和意见,作者本身没有发表看法,因此可以推断作者对于语言转变的态度是“客观的”,故选B。
复制答案
考点分析:
相关试题推荐

    I took down the violin I made in the past two months, and walked towards the farmland outside. The violin shined in the sunlight, and I admitted, unwillingly, that it looked good. But I knew it was a mockery (笑柄) of my failure to find beauty.

“What makes a violin beautiful?”

I first asked this question as a three-year-old child and now again as a teenager. When I listened to a violin for the first time, I was so astonished by its beauty that I imagined a fairy living in the wooden frame. But fairies faded when I grew older. I wanted a reasonable answer to the question.

I referred to Professor Ruan, my violin teacher, who introduced the violin to me 14 years ago. This 85-year-old man rhapsodized about (热烈赞美)the legend of Antonio Stradivari. “His violins are the most beautiful works human has ever crafted.” “Make a violin with your own hands,” Professor Ruan suggested,“When you play it, you’ll know.”

However, when Professor Ruan introduced to me a violin workshop, what I saw was far from my expectation. In front of me was a fat worker, shirtless and sunburned, soon to become my master. What shocked me most was that the “master” knew nearly nothing about music. His rough hands had been tending crops, not instruments, for most of his life.

Two months later, standing outside the workshop, I was disappointed. Yes, I just finished or copied a Stradivarius violin. But I didn't find beauty in it. Then I remembered Professor Ruan's words, “When you play it, you'll know.” So I closed my eyes, and focused on where my fingers and strings touched. Music flowed suddenly so beautifully that for a moment I doubted my own ears. Slowly I opened my eyes, and with surprise found the fairy of my childhood fantasy dancing to my music --- the two-year-old daughter of the master.

Professor Ruan was right. I didn’t find beauty until I played music with the violin, because beauty isn’t in the instrument itself. It’s just here, deep down, in ourselves.

1.When he listened to a violin for the first time, what happened to the writer?

A. He found the violin looked beautiful.

B. He was astonished to see a fairy in the violin.

C. He became interested in the violin.

D. He began to learn how to play violin.

2.After consulting Professor Ruan, what did the writer think made a violin beautiful?

A. The person who makes the violin.

B. The person who plays the violin.

C. The appearance of the violin.

D. The sound of the violin.

3.What did the writer do in the workshop during two months?

A. He listened to the legend of Antonio Stradivari.

B. He taught the master knowledge of music.

C. He played music with the violin for the daughter of the master.

D. He made his own violin with the help of the master.

4.Why did the writer feel disappointed when he was outside the workshop?

A. He created an ugly-looking violin.

B. His master knew little about music.

C. He failed to find beauty in the violin.

D. He had to work in a terrible workshop.

5.The text mainly tells us that  .

A. music brings beauty B. beauty lies in our hearts

C. we should develop a hobby D. teachers are important to students

 

查看答案

    Wondering what to see and do in India in November? November is an excellent month to visit India. Here are the best festivals in November, 2018 in India.

International Yoga and Music Festival

Organized by Nada Yoga School every year since 2008, the International Yoga and Music Festival features 50 of the best professional yoga teachers Ayurvedic(印度草药按摩)doctors dancers, musicians, and philosophers from Rishikesh and abroad. Free classes and lectures are held with topics including yoga, Ayurveda, philosophy, and Indian classical music. There’s an Indian classical music concert in the evenings as well.

Time: November 1-7, 2018. Location: Rishikesh, Uttarakhand.

Wangala Festival

Also known as the 100 Drum Wangala Festival this is the biggest harvest festival of Meghalaya's Garo tribe in northeast India. Held in honor of the Sun God of fertility, the festival marks the end of the seeding season and agricultural year. It's celebrated by the beating of drums, blowing horns, and traditional dancing.

Time: November 6, 2018. Location: Garo Hills, Meghalaya. Bandra Wine Festival

Being popular with local people for six years, the Bandra Wine Festival is a fun opportunity to sample the best wines in India. In addition to tasting wine, there are market stalls, food stalls, live music in the evenings, and dancing.

Time: November 7-8, 2018.

Location: D'Monte Park, Bandra West, Mumbai.

Pushkar Balloon Festival

The International Hot Air Ballooning Festival is an added attraction at the Pushkar Camel Fair. Similar to the Taj Balloon Festival in Agra, it’s hosted by Sky Waltz, and features hot air balloons from around the world and a Night Glow Music Concert. Accommodation and balloon flight packages are offered to visitors.

Time: November 21-23, 2018. Location: Pushkar, Rajasthan.

1.If you want to learn health knowledge, you’d better go to  .

A. Pushkar, Rajasthan

B. Garo Hills, Meghalaya

C. Rishikesh, Uttarakhand

D. D'Monte Park, Bandra West, Mumbai.

2.The Garo tribe holds the Wangala Festival in order to  .

A. thank Sun God for his giving

B. celebrate their sowing season

C. show their pleasure after harvest

D. celebrate the end of the old year

3.Who could most probably enjoy the Bandra Wine Festival?

A. News reporters. B. Successful leaders

C. Professional dancers. D. Wine lovers.

4.What can we know about the Hot Air Ballooning Festival?

A. There is no fee to attend it.

B. It is an event during the Pushkar Camel Fair.

C. All the hot air balloons come from India.

D. It is held to produce beautiful hot air balloons.

5.If you are free during the second half of November, you can enjoy  .

A. Wangala Festival B. Bandra Wine Festival

C. Pushkar Balloon Festival D. International Yoga and Music Festival

 

查看答案

Happy Maggie

During my childhood I experienced greater hardships than most people go through in a lifetime. In my short 17 years of life, I have been______five divorces of my parents. Having a   new stepmother or stepfather every few years was_______, but the constant moving was worse.   My  father’s  cancer  diagnosis_____ me  apart,  and  his  two  heart  attacks  and______ with diabetes put a huge pressure on the family. By age 13, I was________and emotionally scarred. I   felt like I had no one to________and that nothing would ever get better. Then I met Maggie, and   my attitude towards life changed.

For many summers,  I ______ at a horse-riding camp for people with special needs. We  taught children and adults specialized skills___________their abilities. For example, we would teach  a child with autism(自闭症)____skills, or a child with cerebral palsy(脑瘫) strength-building exercise. Each volunteer was________a specific child during eight weeks. A few weeks later, I    was  asked  to_____ another volunteer  who  was  sick. That  was  the  day  my_____ on  life changed forever.

As I began to work with her, I looked through her file to get more information, which was ___. She had been physically abused as a newborn and throughout her infancy. Her birth parents________her so badly that they caused her a serious brain injury by the age of two. Her   skull had been broken, however, the amazing thing about Maggie was her____attitude.

When I met Maggie, she was 12, and she would say____but“I’m happy!”. If you asked her“How old are you?”, “I’m happy” she replied each time. Everyone at the camp_____her “Happy Maggie”.

My life growing up was a huge struggle, ________Maggie taught me not to get in the way of  happiness. Nothing bad in life should be enough to change________I am. She gave me__________. If I learned anything from Maggie, it would be, no matter what, be happy.

1.A. beyond B. with C. through D. in

2.A. rough B. exciting C. charming D. independent

3.A. broke B. tore C. defeated D. turned

4.A. recovery B. suffering C. concern D. battle

5.A. depressed B. confused C. confident D. pleased

6.A. look after B. turn to C. appeal to D. take after

7.A. volunteered B. handled C. admitted D. recommended

8.A. compared with B. based on C. judging from D. owing to

9.A. analyzing B. creating C. communicating D. calculating

10.A. acquired B. separated C. promoted D. assigned

11.A. interview B. employ C. replace D. dismiss

12.A. decision B. evaluation C. principle D. outlook

13.A. heart-breaking B. spirit-lifting C. disappointing D. surprising

14.A. tended B. treated C. opposed D. protected

15.A. unreasonable B. unacceptable C. unforgettable D. unsinkable

16.A. everything B. anything C. nothing D. something

17.A. gave B. complained C. translated D. nicknamed

18.A. and B. yet C. so D. otherwise

19.A. why B. where C. who D. that

20.A. hope B. ambition C. strength D. lesson

 

查看答案

We  more places of interest yesterday, but we lost our way in that small village.

A. would have visited B. was visiting

C. would visit D. had visited

 

查看答案

So absorbed  in her yoga exercises that she took no notice of the heavy rain outside.

A. Mary was B. Mary has been

C. was Mary D. has Mary been

 

查看答案
试题属性

Copyright @ 2008-2019 满分5 学习网 ManFen5.COM. All Rights Reserved.