满分5 > 高中英语试题 >

Directions: Translate the following sent...

Directions: Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.

1.他的父母为他考入理想大学而感到自豪。(admit; pride [n.])

2.尽管他对于把自己的理论应用于实践不感兴趣,但他还是为我们的社会做出了巨大贡献。(apply)

3.北京奥运会开幕式向人们展示了灿烂的中华文化,给中外观众留下了难以忘怀的印象。(impression)

4.她一看完那个关于动物的电视节目,就决定要加入野生动物保护组织。(No sooner)

5.联网时代,便捷和风险共生,唯有创新,方能在虚拟空间拥有成就感和安全感。(unless

 

1.His parents take pride in his/him being admitted to the ideal university. 2.Although he was not interested in applying his own theory to application, he still made great contributions to our society. 3.The opening ceremony of the Beijing Olympic Games presented to people the splendid Chinese culture, leaving an unforgettable impression on the audience both at home and abroad. 4.No sooner had she finished watching the programme about animals than she was determined to join in the wildlife conservation organization. 5.In the era of internet, convenience and risk coexist. We can’t have a sense of accomplishment and safety in the virtual space unless we innovate. 【解析】 1.考查固定短语和非谓语动词。根据汉语意思表示“为某人而骄傲”,短语为take pride in sb.;表示“考入”短语为be admitted to;且此处in为介词,后跟动名词作宾语,此处也可用动名词的复合结构his being admitted to。结合句意应用一般现在时,主语为复数名词,谓语动词用原形。故翻译为His parents take pride in his/him being admitted to the ideal university. 2.考查固定短语和状语从句。根据汉语意思表示“感兴趣”,短语为be interested in;表示“把……应用于”短语为apply sth. to,表示“做出了巨大贡献”,短语为make great contributions to。此处为让步状语从句,表示“尽管”且位于句首应用although引导;结合句意应用一般过去时。故翻译为Although he was not interested in applying his own theory to application, he still made great contributions to our society. 3.考查固定短语和非谓语动词。根据汉语意思表示“开幕式”,短语为the opening ceremony;表示“留下难以忘怀的印象”,短语为leave an unforgettable impression on sb.;表示“中外观众”,短语为the audience both at home and abroad;且分析句子结构可知,leave在句中作非谓语动词,与逻辑主语the opening ceremony构成主动关系,故用现在分词作状语。结合句意应用一般过去时。故翻译为The opening ceremony of the Beijing Olympic Games presented to people the splendid Chinese culture, leaving an unforgettable impression on the audience both at home and abroad. 4.考查倒装句和固定短语。根据短语意思表示“决定做某事”,短语为be determined to do sth.;表示“野生动物保护组织”短语为the wildlife conservation organization;此处为no sooner…than位于句首时,句子要用部分倒装,即将句中助动词提前到主语之前,此处从句为过去完成时,助动词为had。故翻译为No sooner had she finished watching the programme about animals than she was determined to join in the wildlife conservation organization. 5.考查固定短语和状语从句。根据汉语意思表示“联网时代”短语为in the era of internet;表示“成就感和安全感”短语为a sense of accomplishment and safety;且为条件状语从句,表示“除非”应用unless引导;时态为一般现在时,故翻译为In the era of internet, convenience and risk coexist. We can’t have a sense of accomplishment and safety in the virtual space unless we innovate.
复制答案
考点分析:
相关试题推荐

Directions: After reading the passage below, fill in the blanks to make the passage coherent and grammatically correct. For the blanks with a given word, fill in each blank with the proper form of the given word; for the other blanks, use one word that best fits each blank.

Flu is killing us. The usual response to the annual flu is not enough to fight against the risks we currently face, 1.(say) nothing of preparing us for an even deadlier widespread flu that most experts agree 2.(come) in the future. Yet we have an annual vaccine, and everyone 3.(qualify) should get it without question. The reality, however, is that less than half Americans get the flu vaccines. And the flu vaccines we have are only 60% effective in the best years and 10% effective in the worst years. We urgently need a much 4.(effective) flu vaccine.

In the U. S alone, seasonal flu can cause up to 36 million infections, three-quarters of a million hospitalizations and 56,000 deaths. We are not investing the resources needed to protect ourselves, our loved 5. and our communities.

Why not? We haven’t been hit by 6. truly destructive widespread disease in a long time. So as individuals, we let down our guard as our leaders quickly defund and destroy the services we need to protect us.

The risk of continued foot dragging is huge. In a severe widespread disease, the U.S. health care system could be defeated in just weeks. Millions of people would be infected by the virus, and would die in the weeks and months following the initial outbreak.

The cost of preventing epidemics is roughly a tenth of 7. it costs to cope with them when they hit. In 2012, a call was issued for an annual billion-dollar U.S. commitment 8. the development of a universal flu vaccine. Six years later, the search for a universal vaccine remains seriously underfunded.

The simple reason lies in our collective satisfaction. 9. headlines about the flu are gone, hospitals are emptied of flu patients, and school and workplace absence rates decline, we go back to business as usual.

Leading scientists and public health officials have the capability to keep us much safer from flu. They need your quick and decisive support to succeed. Your action today 10. be a matter of life and death for you and those you love.

 

查看答案

Directions: Complete the following passage by using the sentences given below. Each sentence can be used only once. Note that there are two more sentences than you need.

The war on smoking, now five decades old and counting, is one of the nation’s greatest public health success stories but not for everyone

As a whole, the country has made amazing progress. In 1964, four in ten teens in the US smoked; today fewer than two in ten do. 1..

Their failure is the greatest disappointment in an effort to save lives that was started on Jan. 11, 1964, by the first Surgeon General s Report on Smoking and Health. Its finding that smoking is a cause of lung cancer and other diseases was major news then. The hazards of smoking were just starting to emerge.

The report led to cigarette warning labels, a ban on TV ads and eventually an anti-smoking movement that shifted the nation’s attitude on smoking. Then, smokers were cool.

Today, many are outcasts, rejected by restaurants, bars, public buildings and even their own workplaces. Millions of lives have been saved.

The formula for success is no longer guesswork: Adopt tough warning labels, air public service ads, fund smoking cessation programs and impose smoke-free laws. 2.. If you can stop them from smoking, you’ve won the war. Few people start smoking after turning eighteen. 3..The 10 states with the lowest adult smoking rates slap an average tax of$2. 42 on every pack -three times the average tax in the states with the highest smoking rates.

New York has the highest cigarette tax in the country, at $4.35 per pack, and just 12 percent of teens smoke, far below the national average of 18 percent. Compare that with Kentucky, where taxes are low(60 cents), smoking restrictions are weak and the teen smoking rate is double New York's, Other low-tax states have similarly dismal records

Enemies of high tobacco taxes cling to the tired argument that they fall disproportionately on the poor.4.. The effect of the taxes is amplified further when the revenue is used to fund initiatives that help smokers quit or persuade teens not to start.

Anti-smoking forces have plenty to celebrate this week, having helped avoid 8 million premature deaths in the past 50 years. But as long as 3, 000 adolescents and teens take their first puff each day, the war is not won

A.The real-life evidence of taxing power is powerful

B.Smoking is believed to kill an estimated one million people through tobacco related diseases across the world each year.

C.True, but so do the deadly effects of smoking, far worse than a tax.

D.But some states—Kentucky, South Dakota and Alabama to name Just a few—seem to have missed message that smoking is deadly.

E.The government has tried to curb smoking by imposing bans on smoking groups in taxis, schools and hospitals

F.But the surest way to prevent smoking, particularly among price-sensitive teens, is to raise taxes.

 

查看答案

    Escaping predators (食肉动物), digestion and other animal activities—including those of humans—require oxygen. But that essential ingredient is no longer so easy for marine life to obtain, several new studies reveal.

In the past decade ocean oxygen levels have taken a dive—an alarming trend that is linked to climate change, says Andreas Oschlies, an oceanographer at the Helmholtz Center for Ocean Research in Germany, whose team tracks ocean oxygen levels worldwide. “We were surprised by the intensity of the changes we saw, how rapidly oxygen is going down in the ocean and how large the effects on marine ecosystems are,” he says. It is no surprise to scientists that warming oceans are losing oxygen, but the scale of the drop calls for urgent attention. Oxygen levels in some tropical (热带的) regions have dropped by an astonishing 40 percent in the last 50 years, some recent studies reveal. Levels have dropped less significantly elsewhere, with an average loss of 2 percent globally.

A warming ocean loses oxygen for two reasons: First, the warmer a liquid becomes, the less gas it can hold. That is why carbonated drinks go flat faster when left in the sun. Second, as polar sea ice melts, it forms a layer of water above colder, more salty sea waters. This process creates a sort of lid that can keep currents from mixing surface water down to deeper depths. And because all oxygen enters the surface, less mixing means less of it at depth.

Ocean animals large and small, however, respond to even slight changes in oxygen by seeking refuge in higher oxygen zones or by adjusting behavior, Oschlies and others in his field have found. These adjustments can expose animals to new predators or force them into food-scarce regions. Climate change already poses serious problems for marine life, such as ocean acidification, but deoxygenation is the most pressing issue facing sea animals today, Oschlies says. After all, he says, “they all have to breathe.”

Aside from food web problems, animals face various other physiological challenges as their bodies adjust to lower oxygen levels. Chinese shrimp () move their tails less vigorously to preserve energy in lower oxygen environments. Some creatures, such as jellyfishes, are more tolerant of low oxygen than others are. But all animals will feel the impact of deoxygenation because they all have evolved their oxygen capacity for a reason, says Oschlies. “Any drop in oxygen is going to damage survivability and performance,” he says.

1.According to the first two paragraphs, what worries scientists the most?

A. The worsening deoxygenation in the warming ocean.

B. The survival of predators and various marine animals.

C. The alarmingly changeable oxygen levels in the ocean.

D. The lack of attention to the warming of tropical oceans.

2.Which of the following is a reason for the oxygen loss in the ocean?

A. Polar ice melting consumes much oxygen in the ocean.

B. Global warming reduces the amount of oxygen in the air.

C. The surface polar ice water prevents oxygen going down.

D. Salty water holds less gas in the increasingly warmer ocean.

3.What can be inferred from the passage?

A. Ocean deoxygenation changes some animals’ natural territories.

B. Ocean acidification is more serious a problem than deoxygenation.

C. Not all ocean animals are bothered by the decreasing oxygen levels.

D. Some animals reduce their movements in order to absorb more oxygen.

4.Which of the following is the best title of the passage?

A. The Oxygen Levels of Marine Life B. Ocean Warming Affects Food Web

C. The Survivability of Ocean Animals D. The Ocean Is Running Out of Breath

 

查看答案

 

 

How to place an order of Custom Jeans

Select the Fabric&Styles

→Fabric(布料)--Select the Fabric from our large collection of Denim Fabric Samples.

→Special Wash--Select your favorite special wash treatment to make your jeans look stylish.

→Thread Color--Select the thread color you want. You can select secondary thread color also, which can be used at certain stitches. Also, you can specify where you want to use the secondary thread.

→Pocket Style--Select the front&back pocket style. If you want your own styled front&back pocket, select my own design& send us the photo of the pocket style you want. If you are going with default (默认)pocket style, we will make your jeans with basic 5-pocket pattern,which is universal style for jeans in all countries in the world.

→Fly Style--Select the fly style you want, the Zip Fly or the Button Fly.

Measurements

Select one option from "Make My Jeans"&"Copy A Jeans"

→Make My Jeans-- First Select fitting type according to what type of fitting you want for your jeans.

Give your exact body measurements as described &shown in the photos. We will leave extra loosing as described in “Fitting Guide Table”. so offer to table first&then decide your fitting type.

→Copy A Jeans-- If you already have a perfect jeans and you like it the most, then you can send

us all the measurements to us by following the instructions in "Copy A Jeans" section. We will make the perfect copy of your favorite jeans. Please note we can copy only the measurements, not the fabric and accessories.

The measurements written in the measurements box by you will be the final measurements for your order processing. To change or modify it, contact us by E-mail or by phone and we will inform you about your order status and we will tell you what modification we are able to do at that stage.

Confirm Your Order

By pressing PROCEED tab, you will be redirected to "Confirm Order" page. On this page, you will see all the details you selected during order, you can again modify order by clicking edit tab.

After confirming your order, press PROCEED tab.

Make Payments

You can make payments in different ways. We provide PayPal (direct pay by PayPal&by your credit card), net-banking, cheque or cash deposit and send a demand draft options.

Delivery

After confirmation of your payment, we will start the jeans-making process for you, and we will deliver your jeans within 30 days. After dispatching from here, it will take 3-5 days to deliver in India and 6-9 days to deliver out of India.

Enjoy Wearing SQ Jeans TM.

The SQ Jean s TM come ready to wear&pre-shrunk. Wear it&enjoy.

How to place an order of Custom Jeans

Select the Fabric&Styles

→Fabric(布料)--Select the Fabric from our large collection of Denim Fabric Samples.

→Special Wash--Select your favorite special wash treatment to make your jeans look stylish.

→Thread Color--Select the thread color you want. You can select secondary thread color also, which can be used at certain stitches. Also, you can specify where you want to use the secondary thread.

→Pocket Style--Select the front&back pocket style. If you want your own styled front&back pocket, select my own design& send us the photo of the pocket style you want. If you are going with default (默认)pocket style, we will make your jeans with basic 5-pocket pattern,which is universal style for jeans in all countries in the world.

→Fly Style--Select the fly style you want, the Zip Fly or the Button Fly.

Measurements

Select one option from "Make My Jeans"&"Copy A Jeans"

→Make My Jeans-- First Select fitting type according to what type of fitting you want for your jeans.

Give your exact body measurements as described &shown in the photos. We will leave extra loosing as described in “Fitting Guide Table”. so offer to table first&then decide your fitting type.

→Copy A Jeans-- If you already have a perfect jeans and you like it the most, then you can send

us all the measurements to us by following the instructions in "Copy A Jeans" section. We will make the perfect copy of your favorite jeans. Please note we can copy only the measurements, not the fabric and accessories.

The measurements written in the measurements box by you will be the final measurements for your order processing. To change or modify it, contact us by E-mail or by phone and we will inform you about your order status and we will tell you what modification we are able to do at that stage.

Confirm Your Order

By pressing PROCEED tab, you will be redirected to "Confirm Order" page. On this page, you will see all the details you selected during order, you can again modify order by clicking edit tab.

After confirming your order, press PROCEED tab.

Make Payments

You can make payments in different ways. We provide PayPal (direct pay by PayPal&by your credit card), net-banking, cheque or cash deposit and send a demand draft options.

Delivery

After confirmation of your payment, we will start the jeans-making process for you, and we will deliver your jeans within 30 days. After dispatching from here, it will take 3-5 days to deliver in India and 6-9 days to deliver out of India.

Enjoy Wearing SQ Jeans TM.

The SQ Jean s TM come ready to wear&pre-shrunk. Wear it&enjoy.

 

1.In Fabric &Styles, which item leaves you with the latest personal choice?

A. Fabric    B. Fly Style

C. Pocket Style    D. Thread Color

2.According to the passage, which of the following statements is True?

A. The tailor will meet all the requirements on your jeans on condition that you state every detail clearly in your order.

B. If the order with wrong measurements has already been processed, nothing can be done to fix the situation.

C. Before payment. you'd better check your order in detail and can still make modifications if necessary.

D. You will have to wash your jeans upon receipt, because they don't fit perfectly until they shrink a little after washing.

3.If you place an overseas order with full payments by PayPal on October 12, you will receive your jeans no later than______.

A. Oct. 21    B. Oct. 26

C. Nov.16    D. Nov.20

 

查看答案

    For some people,music is no fun at all. About four percent of the population is what scientists call “amusic.” People who are amusic are born without the ability to recognize or reproduce musical notes(音调). Amusic people often cannot tell the difference between two songs. Amusics can only hear the difference between two notes if they are very far apart on the musical scale.

As a result, songs sound like noise to an amusic. Many amusics compare the sound of music to pieces of metal hitting each other. Life can be hard for amusics. Their inability to enjoy music sets them apart from others. It can be difficult for other people to identify with their condition. In fact, most people cannot begin to grasp what it feels like to be amusic. Just going to a restaurant or a shopping mall can be uncomfortable or even painful. That is why many amusics intentionally stay away from places where there is music. However, this can result in withdrawal and social isolation. “I used to hate parties,” says Margaret,a seventy-year-old woman who only recently discovered that she was amusic. By studying people like Margaret, scientists are finally learning how to identify this unusual condition.

Scientists say that the brains of amusics are different from the brains of people who can appreciate music. The difference is complex, and it doesn't involve defective hearing. Amusics can understand other nonmusical sounds well. They also have no problems understanding ordinary speech. Scientists compare amusics to people who just can't see. certain colors.

Many amusics are happy when their condition is finally diagnosed(诊断). For years, Margaret felt embarrassed about her problem with music. Now she knows that she is not alone. There is a name for her condition. That makes it easier for her to explain. “When people invite me to a concert, I just say,” No thanks, I'm amusic,'“says Margaret. “I just wish I had learned to say that when I was seventeen and not seventy.”

1.Which of the following is true of amusic?

A.Listening to music is far from enjoyable for them.

B.They love places where they are likely to hear music.

C.They can easily tell two different songs apart.

D.Their situation is well understood by musicians.

2.According to Paragraph 3, a person with “defective hearing” is probably one who ___________.

A.dislikes listening to speeches

B.can hear anything nonmusical

C.has a hearing problem

D.lacks a complex hearing system

3.In the last paragraph, Margaret expressed her wish that __________.

A.her problem with music had been diagnosed earlier

B.she were seventeen years old rather than seventy

C.her problem could be easily explained

D.she were able to meet other amusics

4.What is the passage mainly concerned with?

A.Amusics' strange behaviours.

B.Some people's inability to enjoy music.

C.Musical talent and brain structure.

D.Identification and treatment of amusics.

 

查看答案
试题属性

Copyright @ 2008-2019 满分5 学习网 ManFen5.COM. All Rights Reserved.