依据北京在城市发展和建设中应注意的问题来解答此题．
【解析】
北京的城市建设目标是：以建设世界城市为努力目标，不断提高北京在世界城市体系中的地位和作用，充分发挥首都在国家经济管理、科技创新、信息、交通、旅游等方面的优势，进一步发展首都经济，不断增强城市的综合辐射带动能力；弘扬历史文化，保护历史文化名城风貌，形成传统文化与现代文明交相辉映、具有高度包容性、多元化的世界文化名城，提高国际影响力；创造充分的就业和创业机会，建设空气清新、环境优美、生态良好的宜居城市．创建以人为本、和谐发展、经济繁荣、社会安定的首善之区．北京在建设世界城市的过程中，注意到了很多问题，如：对周口店北京猿人遗址、长城、故宫、天坛、十三陵、颐和园等世界文化遗产进行了修缮和保护，故A说法是错误的；在保持旧城基本格局和原有风貌的基础上对城市进行改建，故B说法是正确的；为了打造世界城市北京的一些高级旅馆、饭店、住宅小区以及中华世纪坛都进行了改造，故C说法是错误的；北京在城市建设中尽量保留了传统建筑的艺术风格，故D说法是错误的．、
故选：B．
