A、空气的主要污染物是工厂汽车等排放的废气．
B、为减少环境污染，合理使用化肥与农药是有效的途径．
C、废旧塑料燃烧会生成有毒气体，对环境会造成污染．
D、垃圾分类是它们回收利用的关键．
【解析】
A、空气的主要污染物是工厂汽车等排放的废气及粉尘，故此选项错误．
B、为减少环境污染，合理使用化肥与农药是有效的途径，故此选项错误．
C、废旧塑料燃烧虽然会消灭白色垃圾但会生成有毒气体，对环境会造成污染，故此答案正确．
D、垃圾分类是它们回收利用的关键，也是合理处理回收有用资源的主要方式，故此答案错误．
故选C
