首先设自行车的速度为x千米/小时,再表示出汽车的速度(x+30)千米/小时,行驶路程都是15千米,故乘汽车的时间=小时,骑自行车的时间=小时,根据题意可得等量关系:骑自行车的时间-乘汽车的时间=40分钟,由等量关系可得方程:=,解方程即可得到答案.
【解析】
设自行车的速度为x千米/小时,则汽车的速度为(x+30)千米/小时,
由题意得:,
整理得:x2+30x-3×15×15=0,
解得:x1=-45,x2=15,
经检验:x1=-45 x2=15均为所列方程的根.
但x=-45不合题意,舍去.
答:自行车、汽车的速度分别为15千米/小时、45千米/小时.