首先要知道光线穿过玻璃水缸要经过两次折射，其次知道两次折射遵循的规律：第一次由空气斜射进入水中，折射光线向法线偏折，折射角小于入射角；第二次由水斜射进入空气，折射光线远离法线偏折，折射角大于入射角，来分析即可．
【解析】
过入射点分别作出法线，在玻璃中法线的另一侧作出折射光线，注意折射角小于入射角即可，
A、第一次由空气斜射进入水中，折射光线没有向法线偏折；第二次由水斜射进入空气，折射光线没有远离法线偏折，故本选项错误；
B、第一次由空气斜射进入水中，折射光线没有向法线偏折，第二次由水斜射进入空气，折射光线垂直入射时，传播方向不改变，而图中的折射光线发生了偏折，故本选项错误；
C、第一次由空气斜射进入水中，折射光线向法线偏折，折射角小于入射角；第二次由水斜射进入空气，折射光线远离法线偏折，折射角大于入射角，符合光的折射定律，故本选项正确．
D、光的折射定律中折射光线、入射光线、法线在同一平面内，折射光线、入射光线分居法线两侧，而图中折射光线、入射光线分居法线同侧，故本选项错误．
故选C．
