满分5 > 初中语文试题 >

阅读下文,完成句子翻译。(4分) 先生不知何许人也,亦不详其姓字;宅边有五柳树,...

阅读下文,完成句子翻译。(4分)

先生不知何许人也,亦不详其姓字;宅边有五柳树,因以为号焉。闲静少言,不慕荣利。好读书,不求甚解;每有会意,便欣然忘食。性嗜酒,家贫,不能常得,亲旧知其如此,或置酒而招之。造饮辄尽,期在必醉。既醉而退,曾不吝情去留。环堵萧然,不蔽风日;短褐穿结,簟瓢屡空,晏如也!常著文章自娱,颇示己志。忘怀得失,以此自终。

1.每有会意,便欣然忘食。【翻译】                                      

2.环堵萧然,不蔽风日。 【翻译】                                       

 

1.每每对书中的内容有所领会,便高兴得忘记了吃饭。 2.房屋简陋,里面空空荡荡的,不能遮挡风吹日晒。 【解析】 试题分析:“每”是“常常”的意思,“会意”是“领会意思”的意思,“便”是“就”的意思,“欣”是“高兴”的意思,“然”是“----的样子”;“萧然”是“简陋、空荡”的意思,“蔽”是“遮蔽”的意思;翻译这两句话时,除了这几个关键字以外,还要使整个句子翻译的完整与流畅。 考点:本题考查学生翻译文言语句的能力。
复制答案
考点分析:
相关试题推荐

阅读《送东阳马生序》选段,完成小题:(10分)

故余虽愚,卒获有所闻。当余之从师也,负箧曳屣,行深山巨谷中,穷冬烈风,大雪深数尺,足肤皲裂而不知。至舍,四支僵劲不能动,媵人持汤沃灌,以衾拥覆,久而乃和。寓逆旅,主人日再食,无鲜肥滋味之享。同舍生皆被绮绣,戴朱缨宝饰之帽,腰白玉之环,左佩刀,右备容臭,烨然若神人;余则缊袍敝衣处其间,略无慕艳意,以中有足乐者,不知口体之奉不若人也。盖余之勤且艰若此。

东阳马生君则在太学已二年,流辈甚称其贤。余朝京师,生以乡人子谒余,撰长书以为贽,辞甚畅达,与之论辨,言和而色夷。自谓少时用心于学甚劳。是可谓善学者矣!其将归见其亲也,余故道为学之难以告之。

1.对下面语句中加点的词解释不正确的一项是(    )(2分)

A.戴朱缨宝饰之帽,腰白玉之环(挂在腰间)    B.四支僵劲不能动(肢体)

C.右备容臭(臭味)                                                        D.同舍生皆被绮绣(穿)

2.下列句子中加点的“以”与“以中有足乐者”中的“以”意思和用相同的一项是(2分)

A.能以径寸之木,为宫室器皿(《核舟记》)                 B.以备一板内有重复者(《活板》)

C.策之不以其道     (《马说》)                                      D.以其境过清(《小石潭记》)

3.请结合全文内容说说,作者“故道为学之难以告之”的目的是什么?(2分)

【答】                                                                    

                                                                          

 

查看答案

从下面材料中提取主要信息,为该则材料拟写标题。(不超过15个字)(2分)

据超市工作人员介绍说,今年粽子的价格与去年相比相差不大。业内人士分析称,今年糯米等原材料的价格降了,对于生产企业来说是个好消息;但粽子大多是人工包装,人工费水涨船船高,运输费用也是居高不下:有降有升,粽子的价格基本与去年持平。

【答】 ____________________ _           _____________________________

 

查看答案

“没多时,法场中间,人分开处,一个报,报道一声:“午时三刻!”监斩官便道:“斩讫报来!”两势下刀棒刽子,便去开枷。行刑之人,执定法刀在手。…….又见十字路口茶坊楼上,一个虎形黑大汉,脱得赤条条的,两只手握两把板斧,大吼一声,却似半天起个霹雳,从半空中跳将下来。手起斧落,早砍翻了两个行刑的刽子。便望监斩官马前砍将来。众士兵急待把枪去搠时,那里拦挡得住。众人且簇拥蔡九知府,逃命去了。”——这是《水浒传》第四十回“梁山泊好汉劫法场”,梁山好汉为什么要劫法场? 文中的“半空中跳将下来”的大汉是谁?(2分)

【答】 ____________________ _           _____________________________

 

查看答案

写作。(40分)

有人曾这样总结现代人不健康的工作方式:把思考交给了电脑,把联系交给了手机,把行走交给了汽车,把健康交给了药丸……诚然,人们在过分追求便捷、享受便利时,无形中丢失了原来应该拥有甚至必须终生坚守的东西。作为中学生,也应该很好地自我反省:在日常学习、生活中,我们是否曾丢失过什么?例如生活中的爱心、孝心、同情心、责任心。再如成长过程中必须具备的自尊、自信、自立、自强等等。

请以“不该丢失的_____________”为题目,写一篇600字左右的文章。可以叙写个人经历,也可以就此发表你的看法、感情等。

要求:①先将题目补充完整再作文;②除诗歌外,文体不限;③文中不得出现真实的地名、校名、人名。

 

查看答案

综合性学习。(5分)

土地是人类活动的舞台,是人类赖以生存的基础,土地关系到社会的稳定,人民的幸福,所以历朝历代都非常重视对土地的管理。现在,全世界都面临着共同的问题:土地危机!

班上将开展以“土地”为主题的综合性学习实践活动,要求全班都行动起来,调查了解目前我国的土地状况。

1.你将如何参与这项活动?(2分)

___________________________________________________________________________

2.请你向有关部门提出几点科学用地的建议。(3分)

___________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________

 

查看答案
试题属性

Copyright @ 2008-2019 满分5 学习网 ManFen5.COM. All Rights Reserved.