Question

翻译下列文言句子（每句3分，共12分）

1.藉第令毋斩，而戍死者固十六七。

2.安陵君受地于先王而守之，虽千里不敢易也，岂直五百里哉？

3.苟全性命于乱世，不求闻达于诸侯。

4.孤不度德量力，欲信大义于天下。

Answer

1.藉第令毋斩，而戍死者固十六七。

2.安陵君受地于先王而守之，虽千里不敢易也，岂直五百里哉？

3.苟全性命于乱世，不求闻达于诸侯。

4.孤不度德量力，欲信大义于天下。

【解析】

1.

试题分析：联系原文《陈涉世家》，疏通句意，把每个字词理解清楚，准确翻译，疏通句子。所学地过的课文，平时学习中翻译练习做过，要记忆，考试时直接写出来，节省时间。此句中难解字为“藉第”，“即使”的意思，“十六七”,“十分之六七”，大多数的意思。

考点：理解或翻译文中的句子。能力层级为理解B。

2.

试题分析：联系原文《唐雎不辱使命》，疏通句意，把每个字词理解清楚，准确翻译，疏通句子。所学地过的课文，平时学习中翻译练习做过，要记忆，考试时直接写出来，节省时间。此句中“虽”古今异义，古义为“即使”，“直”通“只”。

考点：理解或翻译文中的句子。能力层级为理解B。

3.

试题分析：联系原文《出师表》，疏通句意，把每个字词理解清楚，准确翻译，疏通句子。所学地过的课文，平时学习中翻译练习做过，要记忆，考试时直接写出来，节省时间。此句中关键字词“苟”意为“苟且”，“闻达”意为“扬名显达”。

考点：理解或翻译文中的句子。能力层级为理解B。

4.

试题分析：试题分析：联系原文《隆中对》，疏通句意，把每个字词理解清楚，准确翻译，疏通句子。所学地过的课文，平时学习中翻译练习做过，要记忆，考试时直接写出来，节省时间。此句中关键字词“度”意为“估量”，“量”意为“衡量”，“欲”意为“想要”，“信”意为“伸张”。

考点：理解或翻译文中的句子。能力层级为理解B。