Question

闵子骞单衣顺母

闵子骞，名损，鲁人也。父娶后妻，生二子。骞供养父母，孝敬无怠。后母嫉之，所生亲子，衣加棉絮，子骞与芦花絮衣^①，其父不知。冬月，遣子御车，骞不堪甚，手冻，数失韁靷^②,父不知情,反斥之为惰,笞之。见衣绽处芦花飞出，复查后母之子皆厚絮，愧忿之极,欲遣后母。子骞跪求曰:“母在一子寒,母去三子单，愿大人思之。”父惭而止，后母改过，遂以三子均平，衣食如一，得成慈母。孝子闻于天下。

注释：①子骞与芦花絮衣：（后母）用芦花花絮给子骞做棉衣。②韁靷：这里指缰绳。

1.解释下列加着重号词语的意思。（2分）      

⑴孝敬无怠    怠：                    ⑵遂以三子均平    均：             

2.把下列句子翻译成现代汉语。（2分）

子骞跪求曰:“母在一子寒,母去三子单，愿大人思之。”

3.闵子赛的行为揭示了怎样的道理？（2分）

Answer

1.（1）怠:懈怠  （2）均：平（各1分，有错即不得分）

2.子骞跪在地上请求（父亲）说：“母亲（若）在，只是我一个寒冷；母亲（若）离去，三个儿子都寒衣单薄。希望父亲大人三思呀。”（2分）

3.真诚化解恩怨；美德换回亲情；宽容与真诚能让感化一切。（意思对即可，2分）

【解析】

1.

试题分析：先要大致了解文章内容，弄清句子的意思，根据句意和对文言常用词的掌握来判断字词义即可。

考点：理解常见文言实词在文中的含义。能力层级为理解B。

2.

试题分析：疏通全文，在全文语境中大致了解句子的意思，解释清楚关键词语“寒”“ 单”“思”最后疏通句子。所学课文，做过翻译练习要加强记忆，可直接写出译句。

考点：理解或翻译文中的句子。能力层级为理解B。

3.

试题分析：先疏通短文，了解内容，再联想生活实际思考其中人物的行为和事件本身所说明的道理。

考点：归纳内容要点，概括中心意思。能力层级为分析综合C。