满分5 > 初中语文试题 >

阅读下面一段文言文,完成后面题目。(4分) 有犬为人所弃,惶惶于阡陌间。张元见之...

阅读下面一段文言文,完成后面题目。(4分)

    有犬为人所弃,惶惶于阡陌间。张元见之,即收而养之。其叔父怒曰:“何用此为?”将欲逐之。元乞求毋弃,曰:“有生之物,莫不重其性命。若天生天杀,乃自然之理。今犬为人所弃,非道也。若见而不收养,无仁心也。”叔父感其言,遂许焉。

    明年,犬随叔父夜行。叔父为蛇所啮,仆地不得行。犬亟奔至家,汪汪之声不停。张元怪之,随犬出门,见叔父几死。速延医治之,不日而愈。自此,叔父视犬如亲。

把文中画线的句子翻译成现代汉语。(4分)

    ①今犬为人所弃,非道也。

                                                            _________

②张元怪之,随犬出门,见叔父几死。

                                                            _______

 

①现在狗被人遗弃,是不道义的。(关键词“为”,判断句式) ②张元对此感到奇怪,跟着狗走出家门,看见叔父几乎要死了。(关键词“怪”“几”) 【解析】 试题分析:翻译时注意“张元怪之”的“怪”是感到奇怪的意思,”“几”为几乎的意思。文言文翻译有直译和意译两种。所谓直译,是指用现代汉语的词对原文进行逐字逐句地对应翻译,做到实词、虚词尽可能文意相对; 所谓意译,则是根据语句的意思进行翻译,做到尽量符合原文意思,语句尽可能照顾原文词义。这两种翻译方法当以直译为主,意译为辅。 考点:理解或翻译文中的句子。能力层级为理解B。  
复制答案
考点分析:
相关试题推荐

阅读《与朱元思书》一文,完成后面题目。(8分)

风烟俱净,天山共色。从流飘荡,任意东西。自富阳至桐庐,一百许里,奇山异水,天下独绝。

水皆缥碧,千丈见底。游鱼细石,直视无碍。急湍甚箭,猛浪若奔。夹岸高山,皆生寒树;负势竞上,互相轩邈;争高直指,千百成峰。泉水激石,泠泠作响。好鸟相鸣,嘤嘤成韵。蝉则千转不穷,猿则百叫无绝。鸢飞戾天者,望峰息心;经纶世务者,窥谷忘反。横柯上蔽,在昼犹昏;疏条交映,有时见日。

1.下面哪一组句子中加点词的意义或用法相同?(2分)(   

    A水皆缥碧,千丈底     B.争高直

       才美不外(《马说》)       皆目陈胜(《陈涉世家》)

   C.猛浪若       D.负势竞

       虽乘御风(《三峡》)       影布石(《小石潭记》)

2.下面句子中加点字的用法与其它三句不同的是哪一项?(2分)(   

    A.横柯蔽              B.行六七里(《醉翁亭记》)

    C.猛浪若              D.见小潭(《小石潭记》)

3.选文写景运用了“化静为动”的手法,请找出相关语句,并简要分析它的表达作用。(2分)

                                                                                                         

4.作者描写了富春江的奇山异水之后,又设想了“鸢飞戾天者”和“经纶世务者”来到这里会引发的感受,作者这样写的目的是什么?(2分)

                                                                                                         

 

查看答案

根据下面的介绍,提取关于构成“立体电影”的三个必须的物质条件。(3分)

    立体电影是用两个镜头如人眼那样从两个不同方向同时拍摄下景物的影像,制成电影胶片。在放映时,通过两台放映机,把用两个摄影机拍下的两组胶片同步放映,使这略有差别的两幅图像重叠在银幕上。观众用偏振眼镜观看,每只眼睛只看到相应的偏振光图象,即左眼只能看到左机映出的画面,右眼只能看到右机映出的画面,这样就会像直接观看那样产生立体感觉。这就是立体电影的原理。

 

 

查看答案

名著阅读。(6分)

我常常看到两位学者被背上的重荷压得要倒下去,像我们的小贩一样。他们在街上相遇的时候,就会放下负担,打开背包,整整谈上一个钟头。谈完话以后,才把谈话工具收起,彼此帮忙把负荷背上,然后分手道别。

1.上面这段话出自     国讽刺作家           人名的小说《格列佛游记》。 2分

2.选文写的是主人公在哪一个国家的见闻?学者们的这一做法为什么受到了妇女和俗人、文盲的联合反对?(2分)

                                                                           

    3.这段话中的两位学者为什么要背很多东西?(2分)

 

 

查看答案

默写古诗文名句,并写出相应的作家、篇名。(9分)

    ①无言独上西楼,月如钩,                 。         (作者          《相见欢》)

②无可奈何花落去,                                (作者          《浣溪沙》)

    ③            ,志在千里;烈士暮年,             。          ( 曹操《龟虽寿》)

散入珠帘湿罗幕,              。将军角弓不得控,都护铁衣冷难着。              ,愁云惨淡万里凝            (岑参《               》)

 

查看答案

下面的一段句子中有四个错别字,把它们找出来填入表中,然后改正。4分

秋是最令人浮想连翩的季节,当夏天的生季盎然还未完全隐退,知了还在不停鸣叫的时候,秋焉然一个化着淡妆的少妇,毫不矫柔造作,踏着落叶款款而来。

错别字

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

查看答案
试题属性

Copyright @ 2008-2019 满分5 学习网 ManFen5.COM. All Rights Reserved.