Question

阅读甲、乙两段文字，完成小题。(12分)

【甲】从小丘西行百二十步，隔篁竹，闻水声，如鸣珮环，心乐之。伐竹取道，下见小潭，水尤清冽。全石以为底，近岸，卷石底以出，为坻为屿，为嵁为岩，青树翠蔓，蒙络摇缀，参差披拂。

  潭中鱼可百许头，皆若空游无所依，日光下澈，影布石上。佁然不动，俶尔远逝，往来翕忽。似与游者相乐。

  潭西南而望，斗折蛇行，明灭可见。其岸势犬牙差互，不可知其源。

    坐潭上，四面竹树环合，寂寥无人，凄神寒骨，悄怆幽邃。以其境过清，不可久居，乃记之而去。                                                          (柳宗元《小石潭记》)

    【乙】元丰六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入户，欣然起行。念无与为乐者，遂至承天寺，寻张怀民，怀民亦未寝，相与步于中庭。庭下如积水空明，水中藻、荇交横，盖竹柏影也。何夜无月？何处无松柏？但少闲人如吾两人者耳。                        (苏轼《记承天寺夜游》)
1.下面哪一组句子中加点词的意义相同？（2分）    (    )

A．下见小潭               日光下彻

  B．潭中鱼可百许头           明灭可见

  C．水尤清洌                  以其境过清

  D．以其境过清               卷石底以出

2.林语堂在《苏东坡传》中称赞《记承天寺夜游》是神品，写景最妙，试作简要的分析。（2分）
3.甲文中，作者起初是“心乐之”，心情非常愉快，为什么在结尾却说“不可久居”，矛盾吗，为什么? （2分）
4.甲乙两文都写于作者被贬期间，分别表达了柳宗元和苏轼怎样复杂的心情？（2分）
5.把文中画线的句子翻译成现代汉语。(4分)

① 奈何公亦颠倒若是?

② 吾不与辩者，使其终身不知有太行山也。

Answer

1.A
2.“庭下如积水空明，水中藻荇交横，盖竹柏影也”，作者用“积水空明”四个字，来比喻庭院中月光的清澈透明，给人以一池春水的静谧感；用“藻荇交横”四个字，来比喻月下美丽的竹柏倒影，具有水草摇曳的动态之美，整个意境静中有动，动而愈见其静。
3.作者寄情山水的欢乐是暂时的，凄清的环境触发了他内心深处的悲凉之情，被贬官后的忧伤之情也更使他感到“凄神寒骨，悄枪幽邃”，所以不可久居
4.柳宗元的心情：在寂寞处境中悲凉凄怆的心绪；

苏轼的心情：在贬谪中感慨深微而又随缘自适、自我排遣的特殊心境
5.① 为什么您也如此颠倒(是非)?

② 我不和(他)辩论的原因，是让他终身不知道太行山啊。

【解析】

试题分析：
1.A 项的“下”都是是向下的意思。B项的“可”分别是大约和可以的意思。C 项的“清”分别是清澈，凄清的意思。D项的“以”分别是因为和来的意思。
2.《记承天寺夜游》中唯一写景的句子是“庭下如积水空明，水中藻、荇交横，盖竹柏影也”。“积水空明”写月光的清澈透明，“藻、荇交横”写竹柏倒影的清丽淡雅。作者以高度凝练的笔墨，点染出一个空明澄澈、疏影摇曳、似真似幻的美妙境界。
3.要分析文章表达了作者怎样的思想感情，就必须从文章的主要内容和写作背景这两方面来分析，然后用准确简明的语言表述出来。
4.要分析文章表达了作者怎样的思想感情，就必须从文章的主要内容和写作背景这两方面来分析，然后用准确简明的语言表述出来。
5.翻译句子时，要注意重点词语，一定要翻译到位，切记漏翻关键词语。如：“奈何”是为什么的意思

考点：一词多义 诗句赏析 理解作者的感情 翻译句子