Question

阅读文言语段《蒲松龄著书》，完成后面题目。（14分）

蒲留仙先生《聊斋志异》，用笔精简，寓意蕴藉。相传先生居乡里，落拓^①无偶，性尤怪僻，为村中童子师，食贫自给，不求于人。作此书时，每临晨携一大磁罂^②，中贮苦茗，具淡巴菰^③一包，置行人大道旁，烟茗置身畔。见行道者过，必搜奇说异，随人所知；渴则饮以茗，或奉以烟，必令畅谈乃已。偶闻一事，归而粉饰之。如是二十余年，此书方告蒇^④。故笔法超绝。      （节选自清•邹弢《三借庐笔谈》，有删改。）

【注】①落拓：贫困失意，景况凄凉。②罂（yīng）：大腹小口的瓶或罐。

③淡巴菰：烟草。④蒇（chǎn）：完成。
1.根据要求，完成下列两小题。（6分）

（1） 解释下列句子中加点的文言字词。（4分）

①为村中童子师（            ）        ②置行人大道旁（            ）

③如是二十余年（            ）        ④此书方告蒇（              ）

（2） 下列各句与例句中“而”的用法相同的一项是（       ）（2分）

例句：归而粉饰之

A．至之市，而忘操之（《郑人买履》）     B．舟已行矣，而剑不行（《刻舟求剑》）

C．乃以瓦布之，而动如初（《梵天寺木塔》） D．舌一吐而二虫尽为所吞（《幼时记趣》）
2.用“/”标出下面句子的两处朗读停顿。（2分）

相 传 先 生 居 乡 里
3.翻译下列句子。（4分）

（1） 食贫自给，不求于人。（2分）

（2） 虽乘奔御风，不以疾也。 （郦道元《三峡》）（2分）

                                                                             
4.文中许多地方都表现了《聊斋志异》“笔法超绝”的原因，请你概括出两点。（2分）

Answer

1.（1）①做，成为，担任。②放，安放，放置。③这，这样。④才。（2）D
2. 相 传/ 先 生 /居 乡 里
3.（1）饮食贫乏，自给自足，不向别人求助。（2）略
4. ①用笔精简，寓意蕴藉（语言简洁，含义深刻）；②搜奇说异，随人所知（搜罗奇妙的故事和一些奇异的传说）；③偶闻一事，归而粉饰之（长期从民间大量地搜集整理素材）；④如是二十余年，此书方告蒇（持之以恒，著书立说）。（用原文回答或用自己的语言回答出2点即可，答对1点给1分）

【解析】
1.

（1）试题分析：考查对文言实词的理解，注意“是”的意思：这，这样。文言实词的理解，一定要结合句子意思，平时学习注意积累整理，古今意思差别较大的，更应注意识别。

考点：理解常见文言实词在文中的含义。能力层级为理解B。

（2）试题分析：例句中的“而” “而”表示顺承关系,可翻译为“就”“便”。答案A中的“而”是表转折的连词，却。B中的“而”是 "然而,却"的意思，C中的“而”是“但是”的意思。所以答案为D。

考点：理解常见文言虚词在文中的意义。能力层级为理解B。
2.

试题分析：文言文句子节奏的确定方法有五个：一、根据文言句子语法结构确定；二、根据句首的语气词来确定；三、根据句中起舒缓语气作用的“之”确定；四、根据句首的连词或总结性的词语确定；五、根据文句内在的逻辑意义确定。要正确划分朗读节奏，还是要准确理解文句的意思，把握住其内在的逻辑意义。

考点：理解或翻译文中的句子。能力层级为理解B。
3.

试题分析：文言文翻译有直译和意译两种。所谓直译，是指用现代汉语的词对原文进行逐字逐句地对应翻译，做到实词、虚词尽可能文意相对； 所谓意译，则是根据语句的意思进行翻译，做到尽量符合原文意思，语句尽可能照顾原文词义。这两种翻译方法当以直译为主，意译为辅。

考点：理解或翻译文中的句子。能力层级为理解B。
4.

试题分析：仔细阅读全文，理解文章内容，用原文回答或用自己的语言答出《聊斋志异》“笔法超绝”的原因即可。

考点：理解文言文内容要点。能力层级为理解B。