Question

阅读文言文金山寺（并序）

巢鹘宁窥物，驯鸥自作群。老僧忘岁月，石上看江云。

[注释]①谢紫微:谢绛，作者妻兄。②上方：佛寺。③山阿（ē）：山岳。④萼（è）:花萼。⑤鹘（hú）：一种凶猛的鸟。⑥羽翮（hé）：羽毛。⑦桡（ráo）：船桨。

1.解释下列加点的词。(4分)（1）昔尝闻谢紫微言金山之胜（   ）

（2）薄暮返舟，寺僧乞诗 （   ）（3）穷极山水之趣 （  ）  （4）乃陟回阁（   ）

2.下列句中之的用法不相同的一项是(    )

A．昔尝闻谢紫微言金山之胜

B．悍吏之来吾乡

C．穷极山水之趣

D．其亦不取近山之物以为食

3.用现代汉语翻译下面句子。

（1）始见故所闻金山者，与谢公之说无异也。

译文：                                                                  。

（2）薄暮返舟，寺僧乞诗，强为之句以应其请。

译文：                                                                  。

（3）阡陌交通，鸡犬相闻。

译文：                                                                  。

4.你认为诗句“巢鹘宁窥物”写得好吗？请结合诗文作简要分析。

Answer

1. 曾经 迫近 穷尽 登，上。

2.B

3.（（1）才看见之前听说的金山，与谢公所说的没有不同。

（2）傍晚回船，寺僧向我要诗，勉强写了几句来应付他的请求。

（2）田间小路，交错相通，村落间能听到鸡鸣狗叫的声音。

4.示例：此句写得好。写巢鹘不取近山之物，赞扬了它的“义”。以物喻人，肯定了士人不贪外物，不同流合污的高洁品质。

【解析】

1.

试题分析：要求解释的词，一般为常见实词，通假字、一词多义、古今异义、词类活用等，往往是命题的重点，当然也应该成为同学们备考的重点。如：“穷”形容词用作动词，穷尽。

2.

试题分析：B为主谓之间；其他均为结构助词，的。

3.

试题分析：翻译文言语句是文言文阅读的必考题。文言翻译的标准是三个字：信、达、雅。对于学生而言，能达到前两个标准“信”（准确无误）和“达”（通顺流畅）就很不错了。因为中考要求文言翻译要直译，讲究字字落实，特别是对关键词语的理解、特殊句式的判断要求较高。

4.

试题分析：学生亮出的观点要明确，最好能围绕原文观点，理解作者的感情，从全文的主旨和情感基调入手，细细品味词句所包含、表达的思想感情。因为，文章的主旨和思想感情是统领全文的“神”，要品味词句所包含、所表达的思想感情，不从全文的主旨和情感基调入手，分析品位的结果就很有可能会与原文情感相悖。