Question

阅读下面的文言文。

滇多产细竹，坚实可为箸。武生以火绘其上，作禽鱼花鸟、山水人物、城门楼阁，精夺鬼工。人奇之，每得其双箸，争购钱数百。于是武生之交戚贫者，因以为利。生顾未尝售也，颇自矜重，一箸成，辄把玩不释，保护如头目。或醉后痛哭，悉焚之，醒复悔，悔而复作。然靳^①不轻与人。好事者每瞷^②其谋醉时，置酒招之，造必尽欢。酒酣，以火与箸杂陈于前而不言。生攘^③臂起，顷刻完数十箸，挥手不顾也。或于酒中以箸相属，则怒，拂衣出，终身不与之见。或遇贫士及释道者流，告以困穷，辄忻然^④为之，虽累百不倦。

于是滇之士夫或相馈遗，皆以武生箸为重。王公大人游于滇者，不得武生箸即不光。

余尝见其箸作“凌烟阁功臣图”者，箸粗仅及绳，而旌旗铠杖、侍从卫列，无不毕具；至褒公、鄂公，英姿毛发，道子传神，莫或过之。其画细如丝，深绀^⑤色，入竹分余如镂。

（选自《虞初新志·武风子传》，有删改）

【注】

①靳：jìn，吝惜，不肯给予。

②瞷：jiàn，窥视，偷看。

③攘：捋。

④忻然：高兴的样子。

⑤绀：gàn，红青，微带红的黑色。

1.请用斜线（/）标出下面句子的朗读停顿（共两处）。

以火与箸杂陈于前而不言

2.请写出下列句子中加横线词的意思。

（1）辄把玩不释                     （        ）

（2）酒酣，以火与箸杂陈于前而不言   （        ）

（3）辄忻然为之                     （        ）

（4）无不毕具                       （        ）

3.请用现代汉语写出文中画线句子的意思。

人奇之，每得其双箸，争购钱数百。

4.文章第2段写“滇之士夫”和“王公大人游于滇者”，有什么作用？

5.【甲】【乙】两个片段都写了“怒”，请具体说说武生和太祖怒的原因。

【甲】好事者每瞷其谋醉时，置酒招之，造必尽欢。酒酣，以火与箸杂陈于前而不言。生攘臂起，顷刻完数十箸，挥手不顾也。或于酒中以箸相属，则怒，拂衣出，终身不与之见。

（《武风子传》）

【乙】尝奏荐某人为某官，太祖不用。普明日复奏其人，亦不用。明日，普又以其人奏，太祖怒，碎裂奏牍掷地，普颜色不变，跪而拾之以归。他日补缀旧纸，复奏如初。太祖乃悟，卒用其人。

（《赵普》）

Answer

1.以火与箸/杂陈于前/而不言

2.放下，喝酒喝得正高兴的时候，就，全，都

3.人们对此感到惊奇，每每看到他的一双筷子，争着用几百钱购买。

4.运用侧面描写，衬托了武生用火绘箸的技艺高超。

5.【甲】因为武生喜欢喝酒，别人打扰他喝酒，武生对此感到愤怒。

【乙】因为太祖已经拒绝任用赵普举荐的人，赵普固执地举荐这个人，太祖感到愤怒。

【解析】

试题分析：

1.在了解文章内容的基础上判断句子的意思，根据句意分析其结构，按照现代汉语的阅读习惯判断停顿，比如“主谓”之间要停顿，修饰语与中心语之间可停顿。关键是要弄懂句子的意思。

考点：理解或翻译文中的句子。能力层级为理解B。

2.先要梳理文字，读懂文章，根据文章内容弄清句子的意思，根据句意和自己对文言常用词的掌握来判断字词义，注意辨析词义和用法的变化。

考点：理解常见文言实词在文中的含义。能力层级为理解B。

3.3】疏通全文，在全文语境中大致了解句子的意思，翻译要要做到三点，原意不能改变，关键字词要译准确，句子要通顺。本题要解释清楚关键词语有：“奇”“数”，翻译后要疏通句子。

考点：理解或翻译文中的句子。能力层级为理解B。

4.4】先疏通短文，了解内容，再根据题目的问题结合文章内容作答，本题中运用侧面描写，衬托了武生用火绘箸的技艺高超。

考点：理解文言文内容要点。能力层级为理解B。

5.5】疏通两选段，把握其内容，结合相关句子分析两者发怒的原因，甲文中“或于酒中以箸相属，则怒，拂衣出，终身不与之见。”可知其发怒原因是因为武生喜欢喝酒，别人打扰他喝酒，武生对此感到愤怒。乙文中“明日，普又以其人奏，太祖怒，碎裂奏牍掷地，”可知其发怒原因是因为太祖已经拒绝任用赵普举荐的人，赵普固执地举荐这个人，太祖感到愤怒。

考点：欣赏作品的形象，领悟作品的艺术魅力。能力层级为鉴赏评价D。

【翻译】

滇多产细竹，坚硬扎实可作筷子。武生用火烫在上面绘画，作禽鱼花鸟、山水人物、城门楼阁，精妙绝伦、巧夺天工。人们对之感到奇怪，每每为求得他的一双筷子，争相用数百钱购买。于是武生的那些贫穷的朋友、亲戚，借此而谋利。武生却不曾出售，颇为矜持，一根筷子做成了，就把玩不放手，像保护自己的头目一样。有时醉酒后痛哭，（把筷子）都烧毁了，酒醒后又后悔，后悔而后又再做。但是不轻易给人，有好事的人趁他买醉时，拿酒招待他，他一到必定喝得尽兴。酒喝得酣沉了，人们把火和筷子错杂地放在前面却不说话。他伸出双臂站起，顷刻之间完成了几十双，挥挥手不顾（就走了）。有人在喝酒过程中以做筷子的事来嘱托他，他就发怒，披衣而去，终身不再与他相见。有时遇到贫士以及佛门、道家之人，把穷困情况告诉他，他就欣悦地为他们做筷子，即使做上百双也不厌倦。

于是滇地士大夫有时相互之间赠送礼品，都把武生做的筷子看得很珍重。王公大人到滇地游玩，没能得到武生的筷子就算是不光彩的事。

我曾经见到用筷子画“凌烟阁功臣图”的人，筷子仅仅绳子那样的粗细，然而旌旗铠杖、侍从卫列，一一具备；至于褒公、鄂公，英姿毛发，道子传神的情态，没有人超过他。他的画如同丝一样细，深红青色，画的竹子好像雕刻一样分毫不差。