Question

积累和阅读

【甲】万里赴戎机，关山度若飞。朔气传金柝，寒光照铁衣。将军百战死，壮士十年归。

归来见天子，天子坐明堂。策勋十二转，赏赐百千强。可汗问所欲，木兰不用尚书郎；愿驰千里足，送儿还故乡。

爷娘闻女来，出郭相扶将；阿姊闻妹来，当户理红妆；小弟闻姊来，磨刀霍霍向猪羊。开我东阁门，坐我西阁床，脱我战时袍，著我旧时裳，当窗理云鬓，对镜帖花黄。出门看火伴，火伴皆惊忙：同行十二年，不知木兰是女郎。

雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离；双兔傍地走，安能辨我是雄雌？

【乙】十五从军征，八十始得归。道逢乡里人，家中有阿谁？遥望是君家，松柏冢累累。兔从狗窦入，雉从梁上飞。中庭生旅谷，井上生旅葵。春谷持作饭，采葵持作羹。羹饭一时熟，不知贻阿谁。出门东向望，泪落沾我衣。

注：冢：坟墓。  窦：孔穴，洞。 雉：野鸡。  旅：野生的。舂：用杵臼捣去谷类的壳。

1.解释加横线词语

朔气 （                ）

百千强（               ）

帖花黄（               ）

傍地走（               ）

2.翻译句子

（1）将军百战死，壮士十年归。

（2）双兔傍地走，安能辨我是雄雌？

3.为什么要详细描写木兰回家后梳妆打扮的情景？

4.高度概括木兰和老兵军旅生涯的诗句分别是                        ，

                      和                  ，                。

5.两诗在内容方面的不同点很多，试写出一条。

Answer

1.北方 有余 通“贴”，粘贴 跑

2.

（1）将军和壮士从军十年，经历了千百次残酷的战斗，有的死了，有的胜利归来。

（2）雄雌两兔一起并排着跑，怎能辨别哪个是雄的哪个是雌的呢?

3.体现木兰爱美的特点，也暗示她替父从军的方法是女扮男装。表现了木兰机谨的性格（意思对了即可）

4.将军百战死，壮士十年归。十五从军征，八十始得归。

5.木兰是自愿替父从军，老兵是被迫服役；木兰战功卓著，老兵只字不提；木兰受到家人热烈欢迎，老兵回家只见荒凉景象。等等。（意思对了即可）

【解析】

试题分析：

1.这道题目考查的是古诗文中重点字词的解释，是初中生学习古诗文最基础的一项。只有对重点字词解释正确了，才能进一步理解句子，弄清全文大意。注意“帖”是通假字，通“贴”，粘贴的意思，注意“走”是动词，“跑”的意思。

考点：理解常见古诗文实词在文中的含义。能力层级为理解B。

2.古诗文句子的翻译。我们在翻译的过程中，只要字字对译，不丢关键字，然后语句通顺就可以拿满分了。注意（1）句在翻译时要有互文修辞，（2）句中的“榜”是“并排，一起”的意思。

考点：理解或翻译文中的句子。能力层级为理解B。

3.古诗文表达内容的理解。详写木兰回家后梳妆打扮的情景既体现女孩的爱美情怀，又表达出木兰替父从军的机谨。

考点：理解古诗文内容要点。能力层级为理解B。

4.

考点：理解或翻译文中的句子。能力层级为理解B。

5.

考点：评价诗歌的思想内容或作者的情感态度。能力层级为鉴赏评价D。