Question

小石潭记

从小丘西行百二十步，隔篁竹，闻水声，如鸣佩环，心乐之。伐竹取道，下见小潭，水尤清冽。全石以为底，近岸，卷石底以出，为坻，为屿，为嵁，为岩。青树翠蔓，蒙络摇缀，参差披拂。

潭中鱼可百许头，皆若空游无所依。日光下澈，影布石上，佁然不动；俶尔远逝，往来翕忽，似与游者相乐。

潭西南而望，斗折蛇行，明灭可见。其岸势犬牙差互，不可知其源。

坐潭上，四面竹树环合，寂寥无人，凄神寒骨，悄怆幽邃。以其境过清，不可久居，乃记之而去。

同游者：吴武陵，龚古，余弟宗玄。隶而从者，崔氏二小生：曰恕己，曰奉壹。

1.本文选自《     》，作者是     ，曾被贬为永州司马，在此期间写下了有连续性的山水游记8篇，合称为《       》。

2.解释下列加横线字词。

①以其境过清：           

②水尤清冽：                      

③俶尔远逝：              

④隶而从者：            

3.请用原文回答

（1）写水声清脆悦耳的句子是：                            

（2）既写出小石潭的氛围又反映出作者心境的句子是：                    

4.翻译下列句子

（1）潭中鱼可百许头，皆若空游无所依。

译：                                                                         

（2）潭西南而望，斗折蛇行，明灭可见。

译：                                                                        

5.文章前面写“心乐之”，后面又写“悄怆幽邃”，这“一乐一忧”似难相容，该如何理解，本文主要的感情基调是什么？结合写作背景，作简要说明。

（1）                                                                

（2）                                                                 

Answer

1.《柳河东全集》 柳宗元 《永州八记》

2.①凄清，冷清 ②清凉 ③忽然 ④随从

3.①如鸣佩环 ②凄神寒骨，悄怆幽邃

4.①潭中的鱼大约有一百来条，都好像在空中游动没有什么依托似的。

②向小石潭的西南方望去，（溪流）曲曲折折，一段看得见，一段又看不见。

5.乐是忧的另一种表现形式。柳宗元参与改革，失败被贬，心中愤懑难平，因而凄苦忧伤是他感情的主调，而寄情山水正是为了摆脱这种抑郁的心情；但这种欢乐毕竟是暂时的，一经凄清环境的触发，忧伤悲凉的心情又会流露出来。

【解析】

1.

试题分析：这是一道考查文学常识的题目，每一位中学生都应该掌握一些古今中外著名作家的基本情况，这就需要同学们在日常学习时注意积累背诵。“文学常识”的考查旨在开阔学生的文学视野，加深对那些在社会上有重要影响力的作家、作品的了解。《永州八记》是唐代文学家柳宗元被贬为永州司马时，借写山水游记书写胸中愤郁的散文。

考点：理解文言文内容要点。能力层级为理解B。

2.

试题分析：文言文阅读的重点在于文言实词的理解。文言文用单音词表达，现代汉语则用双音词表达。双音词是在文言文单音词的基础上发展演变而来的，我们学习文言文，就可用组词的办法来确定文言实词的意义。组成双音词后，再根据文意来确定文言实词的含义。“从”在这里是名词，“随从”的意思。

考点：理解常见文言实词在文中的含义。能力层级为理解B。

3.

试题分析：此题考查学生的阅读理解和翻译能力，要求学生多读文章，掌握文意，尤其是重点语句的翻译。“如鸣佩环” 意思是好像玉环玉佩相碰击发出的声音，体现了水声的清脆悦耳；“凄神寒骨，悄怆幽邃” 意思是感到心情凄凉，寒气透骨，幽静深远，弥漫着忧伤气息，表现了作者在贬居生活中孤凄悲凉的心境。

考点：筛选文言文的信息。能力层级为C。

4.

试题分析：文言文翻译有直译和意译两种方法。一般要求直译。所谓直译，就是将原文中的字字句句落实到译文中，译出原文中用词造句的特点，甚至在表达方式上也要求与原文保持一致。翻译要求字字落实，译出原文用词的特点，译出原文造句的特点。“可”是“大约”的意思；“斗”“蛇”在这里是名词用作状语。

考点：理解或翻译文中的句子。能力层级为理解B。

5.

试题分析：此题考查学生对文章内容的理解，对作者思想感情的把握。回答此题时，需要掌握句子翻译，把握文章内容，从而理解文章内容，体会作者的感情。《小石潭记》记叙了作者游玩的整个过程，以优美的语言描写了“小石潭”的景色，含蓄地抒发了作者被贬后无法排遣的忧伤凄苦的感情。水之清，鱼之乐，终于给作者带来了片刻的欢乐。

考点：归纳内容要点，概括中心意思。能力层级为分析综合C。