Question

阅读下列文章。

范文正浙西救灾

皇佑二年，吴中大饥，殍殣^①枕路。是时范文正领浙西，发粟及募民存饷^②，为术甚备，吴人喜竞渡，好为佛事。希文乃纵民竞渡，太守日出宴于湖上，自春至夏，居民空巷出游。又召诸佛寺主首，谕之曰：“饥岁工价至贱，可以大兴土木之役。”于是诸寺工作鼎兴。又新敖^③仓吏舍，日役千夫。

监司^④奏劾杭州不恤荒政^⑤，嬉游不节，及公私兴造，伤耗民力，文正乃自条^⑥叙所以宴游及兴造，皆欲以发有余之财，以惠贫者。贸易、饮食、工技、服力之人，仰^⑦食于公私者，日无虑数万人。荒政之施，莫此为大。是岁，两浙唯杭州晏然^⑧，民不流徙，皆文正之惠也。岁饥发司农之粟，募民兴利，近岁遂著为令。既已恤饥，因之以成就民利，此先生之美泽也。

既卒，帝亲书其碑曰“褒贤之碑”。范文正为政主忠厚，所至有恩。其卒也，羌酋数百人哭之如父，斋三日而去。

（选自《沈括<梦溪笔谈>官政一》，有删改）

【注】① 殍殣：饿死的人。②募民存饷：聚集百姓慰问，馈赠物品。存，慰问。饷，给……以饭食。

③ 敖：通“廒”，粮仓。④监司：主管检查的官员。⑤荒政：古代在遇到荒年时所采取的救济

措施。⑥条：分列项目、条目。⑦仰：依赖、依靠。⑧晏然：平静、安定的样子。

1.请用斜线（/）标出下面句子的朗读停顿（共两处）。

文 正 乃 自 条 叙 所 以 宴 游 及 兴 造

2.请写出下列句子中划线词的意思。

（1）为术甚备（      ）

（2）文正乃自条叙所以宴游及兴造（      ）

（3）皆欲以发有余之财以惠贫者（      ）

（4）日无虑数万人（      ）

3.用现代汉语写出文中画线句子的意思。

是岁，两浙唯杭州晏然，民不流徙，皆公之惠也。

4.文章结尾写范仲淹死后君、民的反应，用意何在？

5.范仲淹在《岳阳楼记》中表达了“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的情怀，结合本文，请具体说说范仲淹是如何把天下黎民的忧乐记挂在心间的。

Answer

1.文 正/乃 自 条 叙/所 以 宴 游 及 兴 造

2.（1）具体，完备（2）缘由、……的原因（3）想要（4）每天

3.这一年，两浙地区只有杭州秩序安定，民众没有逃荒外流的，这都是范公救灾的恩惠。

4.运用侧面描写，描写范仲淹死后君、民的反应，突出范仲淹“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的古仁人之心。

5.他分发粮食，聚集百姓慰问；鼓励百姓出游（“纵民竞渡”或“鼓励百姓赛龙舟”）、大兴土木来刺激消费，拉动内需，促进经济发展；他以工代赈，让百姓不流离失所，并且自食其力，从而使社会安定。这些事例充分表现了范仲淹忧国忧民的博大胸怀，可见他把天下黎民百姓放在心间。

【解析】

1.

试题分析：在了解文章内容的基础上判断句子的意思，根据句意分析其结构，按照现代汉语的阅读习惯判断停顿，比如“主谓”之间要停顿，修饰语与中心语之间可停顿。关键是要弄懂句子的意思。

考点：理解或翻译文中的句子。能力层级为理解B。

2.

试题分析：先要梳理文字，读懂文章，根据文章内容弄清句子的意思，根据句意和自己对文言常用词的掌握来判断字词义，注意辨析词义和用法的变化，本题中“日”，每天，“所以”古今异义，……的缘由。

考点：理解常见文言实词在文中的含义。能力层级为理解B。

3.

试题分析：疏通全文，在全文语境中大致了解句子的意思，翻译要要做到三点，原意不能改变，关键字词要译准确，句子要通顺。本题要解释清楚关键词语有：“是”“晏然”“ 惠”， 翻译后要疏通句子。

考点：理解或翻译文中的句子。能力层级为理解B。

4.

试题分析：疏通全文，把握文章内容，理解文章主旨，结尾部分写范仲淹死后君、民的反应，运用侧面描写，描写范仲淹死后君、民的反应，突出范仲淹“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的古仁人之心。

考点：欣赏作品的形象，领悟作品的艺术魅力。能力层级为鉴赏评价D。

5.5】

试题分析：疏通全文，把握文章内容，理解文章主旨，他分发粮食，聚集百姓慰问；鼓励百姓出游（“纵民竞渡”或“鼓励百姓赛龙舟”）、大兴土木来刺激消费，拉动内需，促进经济发展；他以工代赈，让百姓不流离失所，并且自食其力，从而使社会安定。这些事例充分表现了范仲淹忧国忧民的博大胸怀，可见他把天下黎民百姓放在心间。

考点：归纳内容要点，概括中心意思。能力层级为分析综合C。

【翻译】

皇佑二年，吴中发生大饥荒，饿死者的尸体遍布于道路。这时范仲淹主管浙西，调发国家仓库粮食，募集民间所存的钱物来赈济灾民，救荒之术很是完备。吴中百姓喜欢比赛舟船，爱作佛事，范仲淹就鼓励民间多举办赛事，太守每日出游宴饮于西湖上。自春天到夏天，城中居民 大规模出游，尽 情玩赏。又召集各寺院主持僧人，告谕他们说：“灾荒年间民工工价最低廉，可以趁此时机大力兴建土木工程。”于是各个寺院的修建工程都非常兴盛。官府也翻修仓库和官吏住舍，每天雇役一千多人。

监察机关弹劾杭州长官不体恤荒政，嬉戏游乐而无节制，以及官府、私家兴建房舍，伤耗民间财力。范仲淹于是自己草拟奏章，申述因为饮宴和兴造房舍的缘由，是要调发有余的钱财，来救济贫民。那些从事贸易、饮食行业的人，工匠、民夫，仰仗官府、私家养活的，每天大概可达几万人。救济灾荒的措施，没有比这一做法更好的了。这一年两浙路灾区唯有杭州平安无事，百姓没有流亡的，这都是范文正公的恩惠。饥荒年份打开司农寺粮仓的粮食赈济灾民，募集民间财力为地方兴利，近年来已定为法令。这种措施，既赈救了饥荒，又趁荒年替民间兴利，这些是先生的功绩。

范仲淹死后，皇帝亲手在他的墓碑上写着“褒贤之碑”。范仲淹为政主张忠厚，所到之处皆有恩义。他死后，羌族首领几百人，为他恸哭如推动父亲，斋戒三天才离去。