Question

山不在高，有仙则名。水不在深，有龙则灵。斯是陋室，惟吾德馨。……，……。谈笑有鸿儒，往来无白丁。可以调素琴，阅金经。无丝竹之乱耳，无案牍之劳形。南阳诸葛庐，西蜀子云亭。孔子云：何陋之有？

1.解释下列加点词语的含义。

斯是陋室（_________）惟吾德馨（______）（______）   无案牍之劳形（____________）

2.“……”处省略的句子是（___________________________）

用现代汉语翻译这两句:（____________________________）

3.作者为何要写“南阳诸葛庐，西蜀子云亭”？

4.结尾“孔子云：‘何陋之有’？”表达了室主人怎样的思想境界？

Answer

1.这我品德高尚使身体劳累

2.苔痕上阶绿，草色入帘青苔痕碧绿，长到阶上；草色青葱，映入帘中。

3.以此自比，表明他以古代贤者为榜样的志向及抱负

4.高洁傲岸的节操和安贫乐道的情怀

【解析】

1.这道题目考查的是文言文中重点字词的解释，是初中生学习文言文最基础的一项。只有对重点字词解释正确了，才能进一步理解句子，弄清全文大意。注意“劳”是使……劳累的意思，“劳形”就是使身体劳累的意思。

2.本题考查学生文言文句子的翻译能力。文言文的翻译一般有直译和意译两种方法，无论是哪种方法，都应做到：忠实原文、语句通顺、表意明确、语气不变、符合现代汉语语法规范。首先补充句子“苔痕上阶绿，草色入帘青”，这句话的解释课下注释很明确：苔痕碧绿，长到阶上；草色青葱，映入帘中。难度不大。

点睛：文言文的翻译一般有直译和意译两种方法，具体到某一句子时要注意通假字、词类活用、一词多义、特殊句式等情况，如遇倒装句就要按现代语序疏通，如遇省略句翻译时就要把省略的成分补充完整。

3.本题考查分析文章写作技巧及其作用的能力。文章中心是写自己的“陋室”，最后提到“南阳诸葛庐，西蜀子云亭”，很明显是运用了类比的写法，以古代名贤自况，表明自己也有像古代名贤一样品德高尚，有志趣和抱负。

4.此题考查的是对写作手法把握和对文章主旨的理解。解答此题需要先疏通文意，了解内容，然后作答。这篇文章托物言志，借“陋室不陋”表现作者高洁傲岸的节操和安贫乐道的情趣。