Question

阅读下面的文言语段，完成小题。

【甲】山不在高，有仙则名。水不在深，有龙则灵。斯是陋室，惟吾德馨。苔痕上阶绿，草色入帘青。谈笑有鸿儒,往来无白丁。可以调素琴，阅金经。无丝竹之乱耳，无案牍之劳形。南阳诸葛庐，西蜀子云亭。孔子云：何陋之有？                                    （《陋室铭》）

【乙】王欢，字君厚，乐陵人也。安贫乐道，专精耽学，不营产业，常丐食诵《诗》，虽家无斗储，意怡如也。其妻患之，或焚毁其书而求改嫁，欢笑而谓之曰：“卿不闻朱买臣^①妻邪?”时闻者多哂之。欢守志弥固，遂为通儒。                                      （选自《晋书》）

【注】①朱买臣：西汉吴郡（今江苏吴县）人，家境贫苦而读书不懈。其妻嫌其贫穷落魄，离他改嫁。后朱买臣为会稽太守时曾归故乡，路上见前妻和后夫，接至官署住，给食一月。前妻不久惭而自缢。

1.给下列句子划分朗读停顿，停顿处用“/”隔开。（每句限一处）

    （1）无 丝 竹 之 乱 耳        （2）虽 家 无 斗 储

2.解释下列句中加点的字。

（1）可以调素琴            （2）无案牍之劳形

（3）或焚毁其书而求改嫁     （4）其妻患之

3.用现代汉语翻译下面的句子。

（1）斯是陋室，惟吾德馨。

（2）欢守志弥固，遂为通儒。

4.比较【甲】【乙】两文，说说刘禹锡与王欢的人生态度和生活情趣有什么相同之处和不同之处。

Answer

1.无/丝竹之乱耳 虽/家无斗储

2.（1）不加装饰的 （2）使……劳累 （3）有时 （4）担心

3.（1）这是我简陋的居室，只是我的品德高尚就不觉得简陋了。 （2）王欢却更加坚守他的志向，最终成为一位博学的人。

4.相同之处：安贫乐道 不同之处： 刘禹锡居室简陋，生活高雅，品德高尚。王欢安于现状，专心求知。（对知识的孜孜不倦的追求）

【解析】

1.划分古诗文的朗读节奏一定要结合具体的语境来划分，要考虑意义上是否恰当，有没有把意义划破。总之，要灵活掌握，具体分析。划好之后仔细读一读，看看是否顺口、顺畅。

2.这道题目考查的是文言文中重点字词的解释，是初中生学习文言文最基础的一项。只有对重点字词解释正确了，才能进一步理解句子，弄清全文大意。注意“劳“是使动用法，意思是“使……劳累”。

3.本题考查学生文言文句子的翻译能力。在翻译的过程中，只要字字对译，不丢关键字，然后语句通顺就可以拿满分了。第（1）句中“斯”是这的意思，“馨”是香气，意思是品德高尚。第（2）句中“弥”是更加的意思。

点睛：文言文的翻译一般有直译和意译两种方法，具体到某一句子时要注意通假字、词类活用、一词多义、特殊句式等情况，如遇倒装句就要按现代语序疏通，如遇省略句翻译时就要把省略的成分补充完整。

4.这是一道文言文比较阅读题。学生需在粗通文意的基础上自己归纳概括知识要点。《陋室铭》与《安贫乐道》的共同点非常明显，都是安贫乐道。不同点不是很明显，学生需注意甲文注重写生活品德，乙文侧重描写王欢求学，就能抓住要点。