Question

阅读《庞安时传》（节选），完成小题。

庞安时，字安常。儿时能读书，过目辄记。父，世医也，授以《脉诀》。安时曰：“是不足为也。”独取黄帝、扁鹊之脉书治之，未久，已能通其说，时出新意，辨诘不可屈，父大惊，时年犹未冠。已而病聩^①，乃益读《灵枢》《太素》诸秘书，凡经传百家之涉其道者，靡^②不通贯。又欲以术告后世，故著《难经辨》数万言。药有后出，古所未知，今不能辨，尝试有功，不可遗也，作《本草补遗》。

为人治病，率十愈八九。踵^③门求诊者，为辟邸舍^④居之，亲视药物，必愈而后遣；其不可为者必实告之不复为治。活人无数。病家持金帛来谢，不尽取也。

（选自《宋史•庞安时传》，有删改）

【注释】①聩：耳聋，听不见。②靡：无。③踵：至，到。④邸舍：王公贵族的住宅。

1.根据要求，完成下列两小题。

⑴解释下列句中加点词的意思。

①目辄记            ②是不足为也 

②能通其说          ④活人无数

⑵下列各句与例句中“乃”的用法相同的一项是

例句：乃益读《灵枢》《太素》诸秘书

A. 乃悟前狼假寐（《狼》）    B. 乃重修岳阳楼（《岳阳楼记》）

C. 当立者乃公子扶苏（《陈涉世家》）    D. 见渔人，乃大惊（《桃花源记》）

2.用“/ ”给文中画线的句子断句。（限断两处）

其 不 可 为 者 必 实 告 之 不 复 为 治

3.翻译下列句子。(4 分)

⑴病家持金帛来谢，不尽取也。

⑵虽乘奔御风，不以疾也。（《三峡》）

4.庞安时被誉为“北宋医王”。阅读选文，请简要说说庞安时具备“医王”的哪些品质。

Answer

1.B

2.其 不 可 为 者/ 必 实 告 之/ 不 复 为 治。

3.⑴患者拿着金帛来感谢他，他并不全（都）留下。

⑵即使驾着快马乘着长风也不如它快。

4.围绕“聪明、记忆力强；医术精湛；见解独到；无私；热心真诚；仁爱待人；不贪私利、做事有原则”回答。（，答出任意两点，意思对即可）

【解析】选自《宋史•庞安时传》 作者：脱脱 年代：元

参考译文：

庞安时，字安常。很小的时候就能读书，过目就能记住。父亲是位世医，教他学脉诀，安时学后认为：“这不能够成为治病的依据，”只拿黄帝和扁鹊的脉书研究，不久，已能通晓书中全部内容，时常有自己的新见解，与他辩论驳诘不能使他屈服，他的父亲大为惊奇，当时庞安时还没有成年。不久，因患病而耳聋，于是他更加刻苦研究《寻枢》、《太素》等珍贵罕见的医书，经史百家凡是涉及医学内容的，没有不能融会贯通的。他打算将自己的医术告知后世，所以著《难经辨》数万言。药物后来增加有的，古人所不知道的，今人不能辨别的，经过尝试，确有功效的不应该遗漏，为此他写了《本草补遗》一书。

庞安时为人治病，大都十有八九痊愈，登门求医的病人，庞安时替他们腾出房间使他们居住，并且亲自察看患者的药物，一定要等病人痊愈然后才让他们回家，那些无法救治的病人，一定如实告诉他们病情，不再为他们治疗。治好了无数的病人，患者持金帛来感谢，他并不都收下。

1.本题考查理解文言实词的含义。理解词语的含义时要注意文言词语的特殊用法，如通假字、词类活用、一词多义和古今异义；能结合具体语境来准确辨析即可。涉及的词语都是常见的文言实词。解答时要联系上下文，根据语境作出判断。B项中的“乃”和题干中的“乃”都是“于是，就”的意思。A：才；C：是；D：竟然。

2.此题考查学生对文言文朗读节奏的掌握能力。朗读节奏的划分一定要结合具体的语境来分析，要考虑到意义上是否恰当，有没有把意义划“破”。总之，要灵活掌握，具体分析。这句话的意思是：那些无法救治的病人，一定如实告诉他们病情，不再为他们治疗。可以根据句意进行停顿。

3.本题考查学生对重点句子的翻译。翻译时要注意忠于原文，不遗漏、不随意增减内容，译文要通畅。注意重点字词以及常见句式的翻译，特别是文言特殊句式的翻译，以直译为主，意译为辅。“尽”“虽”“奔”是重点的词语，一定要解释准确。

点睛：本题考查的是理解并翻译句子的能力，解答时一定要先回到语境中，根据语境读懂句子的整体意思，然后思考命题者可能确定的赋分点，首先要找出关键实词、虚词，查看有无特殊句式，运用“留”“删”“调”“换”“补”的方法，直译为主，意译为辅。并按现代汉语的规范，将翻译过来的内容进行适当调整，达到词达句顺。

4.概括人物形象，实际上是考查整体把握文本的能力。概括人物形象的前提要把握品读全文，防止答得不全或流于表面。答题时，可采用如下方法：找出句中能体现人物性格品质的原词；通过人物的具体事例概括出人物的品质和个性；从对人物的外貌、语言、动作描写中整体感受人物形象的特点。然后精心组织，做到言简意赅，尽量不要重复。“过目辄记”体现出庞安时的聪明；“已能通其说，时出新意”可见其精通艺术；“病家持金帛来谢，不尽取也”可见他不贪私利。