Question

文言文阅读

[甲]当余之从师也，负箧曳屣，行深山巨谷中，穷冬烈风，大雪深数尺，足肤皲裂而不知，至舍，四支僵劲不能动，媵人持汤沃灌，以衾拥覆，久而乃和。寓逆旅，主人日再食，无鲜肥滋味之享。同舍生皆被绮绣，戴朱缨宝饰之帽，腰白玉之环，左佩刀，右备容臭，烨然若神人;余则缊袍敝衣处其间，略无慕艳意，以中有足乐者，不知口体之奉不若人也。盖余之勤且艰若此。

[乙]范仲淹二岁而孤，母贫无依，再适长山朱氏。既长，知其世家，感泣辞母，去之南都入学舍。昼夜苦学，五年未尝解衣就寝。或夜昏怠，辄以水沃面。往往馕(náng)粥不充，日昃(zè 太阳偏西)始食，遂大通六经之旨，慨然有志于天下。常自诵曰：当先天下之忧而忧，后天下之乐而乐。　　

《宋明臣言行录》

1.解释下面加点的字。

①晨人持汤沃灌②腰白玉之环 ③遂大通六经之旨  ④往往馕粥不充

2.将文中划线的句子译成现代汉语。(4分,每句2分)

①余则缊袍敝衣处其间，略无慕艳意。

②或夜昏怠，辄以水沃面。

3.[甲][乙]两文都有写生活条件艰苦的句子，请你各摘录一句。

4.[甲][乙]两文告诉我们怎样的道理?结合自己的生活实际谈谈你的认识。

Answer

1.①热水 ②挂在腰间(腰佩) ③于是、就 ④够、充足

2.①我却穿着破旧的衣服生活在他们中间，毫无羡慕的意思。 ②有时夜里疲倦了，就用水洗洗脸。

3.甲文：“主人日再食，无鲜肥滋味之享。”或“余则缊袍敝衣处其间。”乙文：往往馕粥不充，日昃始食。

4.第1问：学习条件的好坏，对学习能够产生影响，但不是决定性的。促使学习成功的关键，是长期坚持“勤且艰”，专心致志。第2问：我们的生活条件不知比他们优越多少倍，我们应利用这优越的条件，学习他们刻苦勤奋的精神，使自己学业有成。

【解析】

1.试题分析：此题考查文言实词的解释，注意“汤”是古今异义词。“腰”是名词活用为动词。

点睛：文言实词的考核一直是文言文阅读重点考核的内容，要求学生注意积累识记，根据文意进行推断，答题时注意分析词语前后搭配是否得当，还要注意文言文中常常出现以今释古的现象。同时注意通假字、词类活用、古今异义、一词多义等。

2.试题分析：文言翻译是文言文必考的内容，翻译注意直译，把句子中的每一个字都要落到实处，省略的内容根据上下文补充，这样才能做到不丢分。平时训练时注意自己确定句子的赋分点，翻译时保证赋分点的落实，同时注意一些特殊的文言现象，如词类的活用和特殊句式和固定句式的翻译，还要注意翻译完之后一定要注意对句子进行必要的整理，使句意通顺。此题注意“则”“缊袍敝衣”“略”“或”

“沃”“面”的意思。

3.试题分析：两则短文都有多处表现生活艰苦的语句，理解原文意思，摘录生活艰苦的语句即可。

4.试题分析：两则材料分别叙述了宋濂的早年虚心求教和勤苦学习的经历，范仲淹尽管条件艰苦，但昼夜苦学的经历。结合自己的实际生活，围绕“条件艰苦”“刻苦求学”等回答获得的启示即可。