Question

阅读甲、乙两段文言文，完成后面小题。

【甲】

十年春，齐师伐我。公将战，曹刿请见。其乡人曰：“肉食者谋之，又何间．焉？”刿曰：

“肉食者鄙，未能远谋。”乃入见。问：“何以战？”公曰：“衣食所安，弗敢专也，必以分 人。”对曰：“小惠未徧，民弗从也。”公曰：“牺牲玉帛，弗敢加也，必以信。”对曰：“小信

未孚，神弗福．也。”公曰：“小大之狱，虽不能察，必以情。”对曰：“忠之属也。可以一战。 战则请从。” 公与之乘，战于长勺。公将鼓之。刿曰：“未可。”齐人三鼓。刿曰：“可矣。”

齐师败绩。公将驰之。刿曰：“未可”。下视其辙，登轼而望之，曰：“可矣。”遂逐齐师。 既 克，公问其故。对曰：“夫战，勇气也。一鼓作气，再而衰，三而竭。彼竭我盈，故克之。 夫大国，难测也，惧有伏焉。吾视其辙乱，望其旗靡，故逐之。”

（选自《左传·曹刿论战》）

【乙】

齐欲伐魏，淳于髡谓齐王^①曰：“韩子卢者，天下之疾．犬也；东郭逡者，海内之狡兔也。

韩子卢逐东郭逡，环山者三^②，腾山者五。兔极于前，犬废于后；犬兔俱罢，各死其处。田

父见之，无劳倦之苦，而擅其功。今齐、魏久相持，以顿其兵，弊其众。臣恐．强秦大楚承其 后，有田父之功。”齐王惧，谢．将休士也。

（选自《战国策·齐策·齐欲伐魏》）

注释 ：①淳于髡(kūn)：战国时齐国的上大夫。齐王：齐宣王，战国时齐国国君，姓田，名辟疆。②环山者三：相当于“三环山”，意思是围绕着山追了三圈。

1.解释下列句中加点的字词。

（1）又何间焉    （2）神弗福也      （3）天下之疾犬也    （4）臣恐强秦大楚承其后（5）谢将休士也

2.用现代汉语写出下列句子的意思。

（1）小大之狱，虽不能察，必以情。

（2）田父见之，无劳倦之苦，而擅其功。

3.《齐欲伐魏》与寓言故事《    》有异曲同工之处，这则寓言故事告诉我们道理 是：_________。

4.下列对甲乙两文的理解和分析，正确的一项是（ ）

A. 甲乙两篇文章的语言精练明快生动，说理直接明了，开门见山，针对性强。

B. 甲文主要是写曹刿关于战争的论述，着眼于表现他的“远谋”；乙文主要是写淳于髡用讲故事的方法对齐王晓之以理，达到了劝阻齐王的目的，展示了淳于髡的聪明 才智。

C. 甲文中记录了曹刿对战争的看法，生动阐明了政治上取信于民，运用正确的战略战 术和掌握时机，是弱国战胜强国的必要条件。乙文中淳于髡通过分析国内外形势， 认为只有依靠强大的秦国和楚国，齐国才能避免战争。

D. 甲乙两文都采用了对比写法。甲文中曹刿与鲁庄公作对比，突出鲁庄公政治上的无 能；乙文中淳于髡与齐王作对比，来烘托齐王的胆小。

Answer

1.（1）参与 （2）赐福、保佑 （3）快 （4）担心 （5）辞去

2.（1）大大小小的案件，虽然不能一一弄清楚，也一定根据实情来处理。（2）农夫看见了，没有任何劳碌之苦，就独得了利益。

3.《鹬蚌相争，渔翁得利》或者《鹬蚌相争》（有错别字不得分）道理：不要因双方相争持，让第三者得了利。（或：处理事情要注意外部的情况，否则，只 顾与对手争强好胜,只会两败俱伤使第三者得利。）

4.B

【解析】选自《左传》 作者：左秋明 年代：春秋

选自《战国策·齐策·齐欲伐魏》作者：刘向 年代：西汉

1.试题分析：本题考查理解文言实词含义的能力。理解词语的含义时要注意文言词语的特殊用法，如通假字、词类活用、一词多义和古今异义；能结合具体语境来准确辨析即可。（1）参与；（2）赐福、保佑；（3）快；（4）担心；（5）辞去。

2.试题分析：本题考查翻译句子。解答时一定要先回到语境中，根据语境读懂句子的整体意思，要找出关键实词、虚词，查看有无特殊句式。（1）句中的“狱、虽、以”几个词是赋分点；（2）句中的“而、擅、其功” 几个词是赋分点。翻译时要做到“信、达、雅”。

点睛：翻译文言语句时要注意翻译的方法，要抓住句子中的关键词汇，运用译文的基本方法“增、删、调、换、留”就能正确翻译。少部分可以采用意译的方法。

3.试题分析：《齐欲伐魏》讲的是淳于髡用形象的寓言故事巧谏君王，避免了一场战争。如果齐王真的攻打魏国，那么秦国和楚国就会坐收农夫之利，这与《鹬蚌相争，渔翁得利》这则寓言讲的是相同的道理。道理：不要因双方相争持，让第三者得了利；处理事情要注意外部的情况，否则只顾与对手争强好胜,只会两败俱伤使第三者得利。

4.试题分析：A甲乙两篇文章都没有采用开门见山的写法。C乙文中淳于髡通过分析国内外形势，认为如果齐车与魏国发生战争，那么秦国和楚国就会坐收渔翁之利。D乙文中淳于髡与齐王作对比，并不是来烘托齐王的胆小，而是在于表现淳于髡善于“谋”。故选择B.

参考译文：

【甲】鲁庄公十年的春天，齐国军队攻打我们鲁国，鲁庄公将要迎战。曹刿请求庄公接见。他的同乡说：“大官们会谋划这件事的，你又何必参与呢？”曹刿说：“大官们眼光短浅，不能深谋远虑。”于是进宫廷去见庄公。曹刿问庄公：“您凭什么跟齐国打仗？”庄公说：“衣食是使人生活安定的东西，我不敢独自占有，一定拿来分给别人。”曹刿说：“这种小恩小惠不能遍及百姓，老百姓是不会听从您的。”庄公说：“祭祀用的牛羊、玉帛之类，我从来不敢虚报数目，一定要做到诚实可信。”曹刿说：“这点诚意难以使人信服，神是不会保佑您的。”庄公说：“大大小小的案件，虽然不能件件都了解得清楚，但一定要处理得合情合理。”曹刿说：“这才是尽本职的事，可以凭这一点去打仗。作战时请允许我跟您去。”

鲁庄公和曹刿同坐一辆战车。在长勺和齐军作战。庄公（一上阵）就要击鼓进军，曹刿说：“（现在）不行。”齐军擂过三通战鼓后，曹刿说：“可以击鼓进军啦。”齐军大败。庄公正要下令追击，曹刿说：“还不行。”（说完就）下车去察看齐军的车印，又登上车前横木望齐军（的队形），（这才）说：“可以追击了。”于是追击齐军。

打了胜仗以后，鲁庄公询问取胜的原因。曹刿答道：“打仗，要靠勇气。头通鼓能振作士兵们的勇气，二通鼓时勇气减弱，到三通鼓时勇气已经枯竭了。敌方的勇气已经枯竭而我方的勇气正盛，所以打败了他们。（齐是）大国，难以摸清（它的情况），怕的是有埋伏，我发现他们的车印混乱，军旗也倒下了，所以才下令追击他们。”

【乙】齐国要攻打魏国，淳于髡对齐王说：“韩子卢是天下跑得极快的犬；东郭逡是人所共知 的极其狡猾的兔子。韩子卢追逐东郭逡，环山追跑了三圈，跳跃翻山追了五次。兔子筋疲力尽地跑在前面，犬疲惫不堪地跟在后面，犬与兔都疲惫至极，最后分别死在了自己所在的地 方。农夫看见了，没遭受任何劳碌之苦，就独得了利益。现在齐国与魏国长期相对峙，以致 使士兵困顿、百姓疲乏，我担心强大的秦国和楚国会等候在身后，坐收农夫之利呀。”齐王 害怕了，遣散了将帅，让士兵回家休息了。