Question

阅读《岳阳楼记》和《醉翁亭记》 (节选)，完成下面小题。

[甲]予观夫巴陵胜状，在洞庭一湖。衔远山，吞长江，浩浩汤汤，横无际涯；朝晖夕阴，气象万千。此则岳阳楼之大观也，前人之述备矣。然则北通巫峡，南极潇湘，迁客骚人，多会于此，览物之情，得无异乎？

[乙]若夫日出而林霏开，云归而岩穴暝，晦明变化者，山间之朝暮也。野芳发而幽香，佳木秀而繁阴，风霜高洁，水落而石出者，山间之四时也。朝而往，暮而归，四时之景不同，而乐亦无穷也。

1.解释下列加点的字。

①北通巫峡，南极潇湘  极：_______②云归而岩穴暝   暝：_________

2.、翻译句子。

①览物之情，得无异乎？_______________________________________________________                             

②野芳发而幽香，佳木秀而繁阴。_____________________________________________

3.写出乙段中“野芳发而幽香”所描写的季节景色不同的一项是（  ）

A. 千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。    B. 竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。

C. 忽如一夜春风来，千树万树梨花开。    D. 春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。

4.甲文中“览物之情，得无异乎？”联系原文，这个“异”字具体表现在哪两个方面：

①__________________________________  ②_________________________________

5.乙文中“四时之景不同，而乐亦无穷也” 中的“乐”与甲段作者的“后天下之乐而乐”的“乐”，内涵有什么不同？

Answer

1.极：到； 暝：昏暗

2.观赏自然景物而触发的感情，怎能不有所不同呢？野花开放，散发清幽的香气，美好的树木枝叶繁茂，形成浓郁的绿荫。

3.C

4.外界景物好，自己的得而喜； 外界环境坏，自己的失而悲.

5.乙段中“乐”既抒发作者与民同乐的思想，又暗含作者寄情山水排遣谪居的苦闷情怀；甲段中的“乐”不只表示与民同乐的思想，而且表现崇高的思想境界。

【解析】选自《岳阳楼记》 作者：范仲淹 年代：北宋

选自《醉翁亭记》 作者：欧阳修 年代：北宋

1.试题分析：本题考查理解文言实词含义的能力。理解词语的含义时要注意文言词语的特殊用法，如通假字、词类活用、一词多义和古今异义词；能结合具体语境来准确辨析即可。如“极”是“到”的意思，要结合语境来解释；“暝”是“昏暗”的意思。

2.试题分析：本题考查翻译句子的能力。解答时一定要先回到语境中，根据语境读懂句子的整体意思，找出关键实词、虚词，查看有无特殊句式。翻译时要做到“信、达、雅”（1）句中的“”几个词是赋分点；（2）句中的“” 几个词是赋分点。

点睛：翻译文言语句时要注意翻译的方法，要抓住句子中的关键词汇，运用译文的基本方法“增、删、调、换、留”就能正确翻译。符合现代汉语语法规范，做到文从字顺，个别句子可以采用意译的方法。

3.试题分析：题目中“野芳发而幽香”从“芳”“发”可以看出是写野花开放，散发出浓郁的香气，是写春天的。A、B、D也都是写春天的诗句；而C句是写冬天飘下的雪花落在树枝上，就好像是春天里树上开满了鲜花一样。是写冬天景色的。

4.试题分析：考查对文章内容和结构的理解。“览物之情，得无异乎？”的意思是“观赏自然景物而触发的感情，怎能不有所不同呢？”与下文作者写的“迁客骚人”观赏景物的不同而产生的或喜或悲的情怀是吻合的。所以，“异”应该是指迁客骚人“因外界景物好而喜； 因 外界环境坏而悲”的两种心境。

5.试题分析：本题考查对文章思想内容和情感的理解。结合两文所表达的主旨进行分析。[甲]段要紧抓住“后天下之乐而乐”所表达的意思是在全天下的人都过上快乐的日子再欢乐，蕴含着“与民同乐”的思想感情，更寄予了作者的崇高理想； [乙]文的“四时之景不同，而乐亦无穷也” 中的“乐”则写的是欣赏四季的景色而带来的乐趣，结合文章的主旨“醉能同其乐”来分析。作者把欣赏四季景色的欢乐和“与民同乐”融合在一起。