Question

翻译⑴⑵两题，用“／”给⑶题在标点符号处标记。

⑴此人一一为具言所闻。

⑵然后知生于忧患而死于安乐也。

⑶射者中弈者胜觥筹交错起坐而喧哗者众宾欢也。

Answer

这个渔人一一地为（桃花源中的人）详细地说了他所知道的世事；这样以后，人们才会明白忧患激励人奋起，使人生存发展，而安逸享乐使人委靡，必将导致死亡；射者中／弈者胜／觥筹交错／起坐而喧哗者／众宾欢也。

【解析】试题分析：⑴⑵文言翻译是文言文的必考的内容，翻译注意直译，把句子中的每一个字都要落到实处，不能翻译的助词等删掉，省略的内容根据上下文补充，这样才能做到不丢分。平时训练时注意自己确定句子的赋分点，翻译时保证赋分点的落实，如此题中的“具”“然”“于”等词语，同时注意一些特殊的文言现象，如词类的活用和特殊句式和固定句式的翻译，还要注意翻译完之后一定要对句子进行必要的整理，使句意通顺。⑶文言断句的题目，注意一些常见的标志性的虚词，注意结构的对称，这是基础，一般考核较少，大多集中在人称的转换和在句中充当的成分，还要注意一个事件不要强行断开，不然句子就会支离破碎，相反两个事件句子再短，也要断开。选择题答题时注意选项的对比，然后结合文意进行分析。此题较容易，根据文意即可推断出正确答案：射者中／弈者胜／觥筹交错／起坐而喧哗者／众宾欢也。