Question

秦禾刻诗

秦禾者，字如农，无锡人也。高祖观，以文名冠天下，苏门四学士也。嘉靖^①二十三年乃第，知武康县，累功擢南京工部主事，后迁金华府知府，调永昌，卒于任。

公操守颇有古贤之风，为政廉仁，数十年无所取于民，不受竿牍^②。客至，去，题其馆壁曰：“爱民如子，嫉客若仇。”尝捐俸请托，免武康修河夫五百名，百姓不知也。值岁荒，饥馑遍地，公开仓赈济，或阻之。曰：“俟上峰文檄至，民无孑遗^③。有谴，吾自任之。”遂发谷数千石，活万余人。

长肆力为古文词，其诗作颇有孟郊沉郁之致。孟郊，字东野，湖州武康人，清寒终身，为人耿介。其为诗也，悟道伤心，多写世态民瘼，有“郊寒岛瘦”之誉。然所传者不多，佳作多亡佚。公惜之，于武康遍访东野遗作，终得宋本《东野集》十卷，亲刻之。迨^④公内转还朝，身无长物，负笈而去，唯一箱《东野集》，将以赠亲故。乡梓皆伏公之高义，遂树“武康令锡山秦公遗爱碑”，表公贤劳，永志不忘。

【注】①嘉靖：明世宗年号。②竿牍：竹简为书，指书信，这里特指请托信。③孑遗：遗留。④迨：等到。

1.下列句子中的“于”与“于武康遍访东野遗作”中的“于”的意义和用法不相同的一项是（        ）

A. 每假借于藏书之家    B. 今诸生学于太学

C. 于厅事之东北角    D. 往来于荒村野水之间

2.下列对选文的理解和分析，不准确的一项是    （        ）

A. 秦禾在嘉靖年间考中进士，到多地做过知县、知府等地方官。

B. 第二段介绍秦禾勤政爱民的事例，既有正面描写，又有侧面描写，多角度展现了一个体恤民情、敢于担当的廉吏形象。

C. 武康百姓为秦禾树碑立传，一方面是因为他为政廉仁，另一方面也因为他为抢救孟郊诗作作出了巨大贡献。

D. 秦禾勤政之余，酷爱诗文创作，凭借着和孟郊接近的诗风而名扬天下，位列“苏门四学士”之一。

3.解释下列句中加点的词。   

①知武康县　  知：_________  ②活万余人     活：_________ ③乡梓皆伏公之高义　  伏：_________  ④永志不忘   志：_________

4.翻译下列句子。

（1）长肆力为古文词，其诗作颇有孟郊沉郁之致。

  译：_________________________________________________________

（2）负笈而去，唯一箱《东野集》，将以赠亲故。

译：_________________________________________________________

Answer

1.A

2.D

3.担任长官，做……的长官，做……的知县、做知县使……存活；救活同“服”，佩服记，记载，记录；记住

4.（秦禾）时常尽力地创作古诗文，他的诗作很有孟郊的深沉蕴籍的风格（或情趣）。(“沉郁”不译出来亦可，“肆力”译为“努力、全力”亦可，语句要通顺)（秦禾）背着书箱离开(武康)时，只有一箱《东野集》，准备将它们馈赠给亲戚朋友。（“以”译为“把”亦可）

【解析】

1.文言文中有一些词是一词多义，要确定它在句子中的意思，就要根据上下文的内容来考虑。在平时文言文的学习中，要特别重视并掌握这类一词多义的单音节词。解答时，首先要明确题目中这个词的正确解释或用法，其次再明确每一项中这个词的正确解释或用法，最后与之比较，得出正确选项。BCD三项的“于”与题干一样，都是“在”的意思。A项的“于”是介词，“从”的意思。

2.本题考查概括、理解文章内容的能力。题型为选择题，需从文中找出对应的原文进行比较分析，最后归纳总结得出答案。D 项对应的句子为“高祖观，以文名冠天下，苏门四学士也”，位列“苏门四学士”的是其“高祖”秦观，而非他自己。故选：D。

3.本题考查对文言实词的理解能力。作答本题，重点在于文言实词的积累，同时也可以借助整个句子的意思来判断。①任浙江武康县知县。知：担任长官，做……的长官，做……的知县；②存活一万多人。活：使……存活；③乡梓都佩服公的高义。伏：同“服”，佩服；④永远记载不忘记。志：记，记载。

点睛：本题主要考查点是文言实词的理解。解答此类题目，一定要先翻译句子，知道句意然后再解释词语，并要注意通假字、古今异义、词类活用等特殊情况，平时要注意积累并识记一些常见的实词。

4.本题考查的是理解并翻译句子的能力，解答时一定要先回到语境中，根据语境读懂句子的整体意思，然后思考命题者可能确定的赋分点，首先要找出关键实词、虚词，查看有无特殊句式，运用“留”“删”“调”“换”“补”的方法，直译为主，意译为辅．并按现代汉语的规范，将翻译过来的内容进行适当调整，达到词达句顺．此句中重点的词有：①力：尽力；为：创作；颇：很，非常；致：情趣，风格。句子翻译为：（秦禾）时常尽力地创作古诗文，他的诗作很有孟郊的深沉蕴籍的风格（或情趣）。②负：背；笈：书箱；去：离开；以：用来．句子翻译为：（秦禾）背着书箱离开（武康）时，只有一箱《东野集》，准备将它们馈赠给亲戚朋友。