Question

阅读下面文言文,完成后面的题目。

【甲】至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。

春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影,绝多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间,清荣峻茂,良多趣味。(《三峡》节选)

【乙】江水又东径狼尾滩而历人滩。袁山松曰:“二滩相去二里,人滩水至峻峭。南岸有青石,夏没冬出,其石嶔崯,数十步中悉作人面形,或大或小,其分明者须发皆具,因名曰人滩也。”

(选自郦道元的《水经注·江水》)

1.解释加点的词语。

(1)沿溯阻绝(          ) (2)素湍绿潭（           ）(3)良多趣味（       ）

(4)或大或小,其分明者须发皆具(                )

2.翻译下面句子。

(1)悬泉瀑布,飞漱其间。

(2)虽乘奔御风,不以疾也。

(3)数十步中悉作人面形,或大或小,其分明者须发皆具,因名曰人滩也。

3.用原文句子填空。

【甲】文中第一段描写三峡 的景色,侧面描写水流湍急的句子是“ 

以船行之快烘托水流之急。

【乙】文选段说明的对象是          ,说明其得名原因的句子是“                                                           ”。

4.“朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。”这是诗人李白在被流放途中遇赦写下的《早发白帝城》。请说说其中后两句诗与文中“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳”之间有什么相同与不同之处。

Answer

1.(1) 逆流而上 (2)急流 (3)甚、很 (4) 有的

2.(1)从山崖上流下的倒挂的泉水,在怪柏间急流冲荡。

(2) 即使骑上飞奔的马，驾着长风，也不如它快。

(3)这些石头,有好几十步远,都是人脸的形状,有的大有的小;那些纹络清晰的,头发胡子都能分辨出来,因此叫做“人滩”。

3.王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。 人滩 南岸有青石,夏没冬出,其石嶔崯,数十步中悉作人面形,或大或小,其分明者须发皆具

4.(1)描写对象和写法相同:同写三峡、同咏猿鸣,都采用了寓情于景的写法;(2)表达的情感不同:诗句流露出作者重获自由的喜悦、欢快之情;渔歌则表达了三峡渔民对人生艰辛的悲凉感慨。或语言风格不同:渔歌更口语化、更通俗。

参考译文:江水又向东流,经过狼尾滩,又经过人滩。袁山松(晋朝著名文人)说:“这两个岸滩相距二里远,人滩,江水非常湍急。江的南岸有许多青色的大石,夏天被水淹没冬天露出来,这些石头,有好几十步(步:古时长度单位)远,都是人脸的形状,有的大有的小,那些纹络清晰的,头发胡子都能分辨出来:因此叫做人滩。”

【解析】

1.试题分析：先要大致了解文章内容，弄清句子的意思，根据句意和对文言常用词的掌握来判断字词义。解释时要注意辨析词义和用法的变化，根据语境判断字词义。此题多古今异义，如“或”：有的。所以千万不要以今释古。

2.试题分析：本题考查学生对文言句子的翻译能力。翻译文言语句是文言文阅读的必考题。文言语句的翻译一般有两种方法，直译和意译，中考时常采用直译。直译讲究字字落实，特别是关键词语的意思必须要呈现出来。文言语句的翻译首先要知道文言词语的意思，当然课外的文言语句翻译时，放到语境中，根据上下文推断也不失是一种较好的方法。注意“漱”“虽”“疾”“悉”等字的翻译。

3.试题分析：提取文中重要信息。要想捕捉材料信息，就得首先理解全文，扫清文字障碍，疏通文意，这是归纳概括的前提和基础。在准确理解词意、句意、段意的基础上，梳理各句之间的内在联系，依据题干要求提取重要信息，一定要用原文作答。

4.试题分析：比较阅读。此题为比较异同，并且给出比较的范围，较为容易，结合诗歌作答即可。注意分析描写对象和写法及思想感情的异同。同写三峡，同咏猿鸣，都采用了寓情于景的写法。这是同。到感情有异，一个为喜悦、欢快，一个为悲凉、伤感。要分析好诗句内容。

点睛：诗歌的对比阅读有两种情形，一种是一道题目中出现两首诗歌，运用一首诗歌和课本中的一首诗歌进行对比，一般选择课本的首歌都是要求背诵的名篇。命题方式有比较异同、相同点或不同点，有时给出比较的对象，有时不给。如果给出就按要求进行比较，如果不给可以从诗歌的意象的选取、诗歌的意境特征、情感差别、手法的运用、写景的角度、诗歌的格调等方面着眼分析。