Question

认真阅读下面文章，完成下列小题。

山不在高，有仙则名。水不在深，有龙则灵。斯是陋室，惟吾德馨。苔痕上阶绿，草色入帘青。谈笑有鸿儒，往来无白丁。可以调素琴，阅金经。无丝竹之乱耳，无案牍之劳形。南阳诸葛庐，西蜀子云亭。孔子云：何陋之有？

1.下列加点词在句中的解释正确的一项是（  ）

A. 有仙则名       名：名气

B. 斯是陋室，惟吾德馨        馨：香气

C. 谈笑有鸿儒，往来无白丁    鸿儒：博学的人

D. 无案牍之劳形       劳形：身体劳累

2.下列对文章内容赏析有错误的一项是（   ）。

A. “山不在高，有仙则名。水不在深，有龙则灵”表现了作者希望为国效力、建功立业的远大志向。（既显得出手不凡，也为以后的陋室歌功颂德埋下了伏笔。）

B. “苔痕上阶绿，草色入帘青”写出了环境的清幽雅致。

C. “谈笑有鸿儒，往来无白丁。可以调素琴，阅金经”写出了作者生活情趣的高雅。

D. 无丝竹之乱耳，无案牍之劳形表现作者对自己摆脱了喧嚣生活和繁杂公务的欣喜之情.

3.下面对选文写法分析理解不正确的一项是（  ）

A. 本文托物言志，以陋室不陋，表达了作者对高洁情操的追求。’

B. 选文在描写“陋室”时，重点突出了“陋室”环境之清幽宁静和室内主人生活情趣之高雅。

C. 文中的“无丝竹之乱耳，无案牍之劳形”表明了作者对官场生活的鄙弃。

D. 作者在结尾处引用孔子的话，意在表明只要环境清幽宁静，生活闲适，“陋室”就不陋。

4.把第Ⅰ文言文阅读材料中划线的句子翻译成现代汉语。

斯是陋室，惟吾德馨。

（2）孔子云：何陋之有？

Answer

1.C

2.A

3.D

4.（1）译文：这是简陋的屋子，只是我（住屋的人）品德好（就不感到简陋了）

（2） 译文：孔子说：有什么简陋的

【解析】

1.试题分析：A“有仙则名”的“名”：著名。 B“惟吾德馨”的“馨”：美好，高尚。D“无案牍之劳形”的“劳形”：劳，使疲惫。形，身体。“劳形”就是使身体疲惫的意思。

2.试题分析：“山不在高，有仙则名。水不在深，有龙则灵”，诗人以仙、龙自喻。山可以不在高低，水可以不在深浅，只要有了仙龙就可以出名，那么居处虽然简陋，却因主人的有“德”而“馨”，也就是说自己虽处陋室但追求的是道德品质的高尚。没有“希望为国效力、建功立业”之意。

3.试题分析：“意在表明只要环境清幽宁静，生活闲适，陋室就不陋”错。引用孔子的话，用反问的语气表明君子居之，陋室不陋的意思。作用：引用孔子的话，总结全文（点明主旨），以古代圣贤自况，更具有雄辩的力量。既回应了开头“惟吾德馨”一句，又显得含蓄无穷。“环境清幽宁静，生活闲适”理解错误。

4.试题分析：本题考查学生对文言句子的翻译能力。翻译文言语句是文言文阅读的必考题。文言语句的翻译一般有两种方法，直译和意译，中考时常采用直译。直译讲究字字落实，特别是关键词语的意思必须要呈现出来。文言语句的翻译首先要知道文言词语的意思，当然课外的文言语句翻译时，放到语境中，根据上下文推断也不失是一种较好的方法。注意“斯”“馨”等字的翻译。注意“何陋之有”宾语前置句的翻译。

点睛：文言文翻译的原则。在文言文翻译过程中，必须遵循“字字有着落，直译、意译相结合，以直译为主”的原则。这就要求我们，在具体翻译时，对句子中的每个字词，只要它有一定的实在意义，都必须字字落实，对号入座。翻译时，要直接按照原文的词义和词序，把文言文对换成相应的现代汉语，使字不离词，词不离句。如果直译后语意不畅，还应用意译作为辅助手段，使句意尽量达到完美。