Question

阅读下面的文言文，完成小题。　

    与致虚妹丈  

【明】高尔俨

昨宵乐甚！碧天一色，澄澈如昼。又松竹影交加翠影被。月光洒落酒杯中，波动影摇。吹洞箫数阙，清和婉妙，听之怡然；响绝余音，犹绕耳间不退。出户一望，空旷无际。大醉后笔墨撩乱，已不复记忆。

今晨于袖中得纸幅，出而视之，则所谓“笔墨撩乱”者也。然亦殊可爱，以为有骀荡把笔效之，不能及已。因即以昨日所就者请正。

（选自《历代小品尺牍》）

【注释】①被：遮盖。 ②骀（dài）荡：这里是指书法舒放畅达。（已：句末语气词

1.请用“/”给下面的文字断句。（限断三处）　

又松竹影交加翠影被面月光落酒杯中波动影摇。

2.下列句中加点词的意义和用法，相同的一项是（  ）

A. 因即以昨日所就者请正     此人可就见（陈寿《隆中对》）

B. 吹洞箫数阕               扶苏以数谏故（司马迁《陈涉世家》）

C. 不能及邑                 及鲁肃金寻阳（《孙权劝学》）

D. 已不复记忆               余人各复延至其家 （陶渊明《桃花源记 》）

3.把下列句子翻译成现代汉语。　

（1）昨宵乐甚！碧天一色，澄澈如昼。             

（2）以为有骀荡把笔效之，不能及已。

4.这篇小品文读来趣味盎然。作者认为昨夜纸幅“有骀荡之趣”，你还从文中发现哪些“趣”？阅读全文， 说出你感受最深的一种“趣”，简要阐述。

Answer

1.又 松 竹 影 交 加/ 翠 影 被 面/ 月 光 洒 落 酒 杯 中/ 波 动 影 摇

2.D

3.（1）昨晚甚为快乐！碧空一色，澄澈如昼.。        

（2）拿笔照着样子再写一张，不能赶上原先的那张。

4.示例1：我感受到自然之趣。夜晚碧空如洗，通透如玉。月光之下，松影、竹影翠色拂面，皎洁的月光直落酒中，干净明亮，杯中月影摇曳生姿，读来趣味盎然。

示例2：我感受到艺术之趣。“昨宵”月色空明竹影摇曳，自然之景触发作者的创作灵感，酒酣之际，兴会神到，虽笔墨纷乱，但浑然天成，作者在自然之趣中直抵自然之境。“今晨”握笔仿效，却再难企及。看似无意，却启示自然意趣是艺术创作的真意。

【解析】选自：《历代小品尺牍》 作者：高尔俨 年代：明

1.本题考查文言断句的能力。做“断句题”要通读全文，理解文段主要意思，在此基础上再根据文意和常用的断句方法加以判读。常见的断句方法有：语法分析、对话标志、常见虚词、结构对称、固定句式等。先翻译句子：松影、竹影交错叠加，翠色拂面，月光直落酒杯中，杯中月影摇曳生姿。很明显中间停顿了三次。

2.本题考查文言文中的一词多义现象，首先要明确每组题目中这个词的正确解释或用法，再作比较，D项意义和用法相同，意思都是“再、又”。其他各项的意思分别是：A选项里加点的词语的意思是“完成”/“接近，趋向”；B选项里加点的词语的意思分别是“几”/“屡次”；C选项里加点的词语的意思分别是“比得上”/“到了……的时候”。

3.本题考查的是对文言句子的翻译。我们在翻译的过程中，只要字字对译，不丢关键字，然后语句通顺，意思明确，就可以拿满分了。翻译句子时，要注意重点词语，一定要翻译到位，切忌漏翻关键词语。重点词语：宵：晚上。昼：白天。

点睛：文言文翻译有直译和意译两种方法，一般要求直译。所谓直译，就是将原文中的字字句句落实到译文中，译出原文中用词造句的特点，甚至在表达方式上也要求与原文保持一致。翻译要求字字落实，译出原文用词的特点，译出原文造句的特点。

4.本题考查对文本的个性化解读。此题难度较大，言之有理即可。可以从景物描写的角度上剖析。可以写自然之趣。夜晚碧空如洗，通透如玉。月光之下，松影、竹影翠色拂面，皎洁的月光直落酒中，干净明亮，杯中月影摇曳生姿，读来趣味盎然。