Question

狗喻

卫灵公^【1】怒弥子瑕^【2】，扶笞^【3】出之。瑕惧，三日不敢入朝。公谓祝鮀^【4】曰：“瑕也怼^【5】乎？”子鱼对曰：“无之。”公曰：“何谓无之？”子鱼曰：“君不见夫狗乎？夫狗依人食者也。主人怒而扶之，嗥而逝，及其欲食也，葸葸然^【6】复来，忘其扶矣。今瑕，君狗也，仰于君以食者也。一朝不得于君，则一日之食旷^【7】焉。其何敢怼乎？”公曰：“然也！”

【注释】【1】卫灵公：古君王。【2】弥子瑕：人名。【3】扶笞（chī）：用鞭子打。【4】祝鮀（tuó）：人名。【5】怼（duì）：怨恨。【6】葸葸然（xǐ）：害怕的样子。【7】旷：落空。

1.下列句子朗读节奏划分不正确的一项是（    ）

A. 三日／不敢入朝    B. 瑕也／怼乎    C. 主人怒／而扶之    D. 其／何敢怼乎

2.解释文中加点的字。（1）出（_________）  （2）朝 （_________） （3） 然 （_________）

3.翻译文中划波浪线的句子。

（1）君不见夫狗乎？夫狗依人食者也。

________________________________

（2）今瑕，君狗也，仰于君以食者也。

______________________________

4.根据全文，你认为卫灵公该不该说“然也！”这句话，请说出理由。

Answer

1.C

2.使……出去； 天，日；正确，对。

3.（国王）您没见那狗吗？那狗是靠人喂食的。（关键：两个“夫”——“那”的意思）

（2）

11． 如今的弥子瑕，是国王您的狗啊，仰仗国王而有食物啊。

4.如：不该。对臣子不应该把他们当做奴隶、牲畜等使用，切不可太瞧不起自己的臣子。若臣以狗喻，你自己的身份又将如何出呢？

【解析】

1.试题分析：C“主人怒／而扶之”错。改为“主人／怒而扶之”。此题要注意把主语部分与谓语部分划开。

2.试题分析：先要大致了解文章内容，弄清句子的意思，根据句意和对文言常用词的掌握来判断字词义。解释时要注意辨析词义和用法的变化，根据语境判断字词义。此题都是古今异义词，如“出”：使……出去。所以千万不要以今释古。理解好上下文内容是关键。

点睛：文言实词意义推断。看语境，文言文实词含义丰富，大多都存在一词多义现象，要想对其进行准确的界定、理解，需要我们借助上下文的语境进行推断。看字形，汉字中多为会意字和形声字，因此我们可以借助汉字的形旁来忖度实词的含义。看语法，根据汉语语法知识，主语、宾语大多由名词、代词充当，谓语大多由形容词、动词充当，定语由名词、代词充当，状语由副词充当。依据它们所处的语法位置，推知它的词性，进而推知它的意义。

3.试题分析：注意自己确定句子的赋分点，翻译时保证赋分点的落实，如此题中的“夫”“仰”“食”等词语的翻译，同时注意一些特殊的文言现象，还要注意翻译完之后一定要对句子进行必要的整理，使句意通顺。

4.试题分析：文言文要点的概括。要想捕捉材料信息，就得首先理解全文，扫清文字障碍，疏通文意，这是作答的前提和基础。答题时先亮明观点：不该。切不可太瞧不起自己的臣子。然后根据自己的见解谈原因。

翻译：卫国的国王灵公对弥子瑕恼怒，鞭打他并将他赶了出去。弥子瑕害怕，三天不敢上朝。灵公对祝鮀说：“瑕是不是有怨恨啊？”子鱼（祝鮀）回答说：“没有的事。”灵公说：“怎么说没有呢？”子鱼说：“国王您没见那狗吗？狗是靠人喂食的。主人怒而鞭打它，它嗥叫着跑走了，等到它想吃了，怯生生地又回来了，忘记了被鞭打的事了。如今的弥子瑕，是国王您的狗啊，仰仗国王而有食物啊。一天得不到国王的眷顾，就一天食物落空。他那敢怨恨呢？”灵公说：“是啊！”