Question

狼

蒲松龄

一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。途中两狼，缀行甚远。

屠惧，投以骨。一狼得骨止，一狼仍从。复投之，后狼止而前狼又至。骨已尽矣，而两狼之并驱如故。

屠大窘，恐前后受其敌。顾野有麦场，场主积薪其中，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下，弛担持刀。狼不敢前，眈眈相向。

少时，一狼径去，其一犬坐于前。久之，目似瞑，意暇甚。屠暴起，以刀劈狼首，又数刀毙之。方欲行，转视积薪后，一狼洞其中，意将隧入以攻其后也。身已半入，止露尻尾。屠自后断其股，亦毙之。乃悟前狼假寐，盖以诱敌。

狼亦黠矣，而顷刻两毙，禽兽之变诈几何哉？止增笑耳。

1.解释下列划线字在文中的意思。

①止有剩骨          ______

②而两狼之并驱如故      ________

③一狼洞其中         _______

④屠自后断其股        _______

2.将下列句子翻译成现代汉语。

①场主积薪其中，苫蔽成丘。

②其一犬坐于前。

3.文章结尾一段的议论有什么作用？

Answer

1.仅，只； 原来；挖洞；大腿

2.①场主人把柴草堆积在打麦场里，覆盖成小山一样。②其中一只狼像狗似的蹲坐在前面。

3.画龙点睛，揭示了文章的主题。对待像狼一样的恶人，不能妥协心软，不能心存幻想，要勇于斗争、善于斗争。

【解析】

1.试题分析：文言实词的学习和积累是学习文言文的重要环节，要求学生不仅要理解和掌握常见实词的基本意义和用法，如通假字、词类活用、一词多义等，还要注意词语在上下文中的特殊含义和用法，做到活学活用。解释时要注意“止”是通假字；“洞”是词类活用。

2.试题分析：文言翻译是文言文的必考的内容，翻译注意直译，把句子中的每一个字都要落到实处，不能翻译的助词等删掉，省略的内容根据上下文补充，这样才能做到不丢分。注意：苫蔽：覆盖、遮蔽。犬：像狗一样，词类活用。