阅读下面的文章,回答后面小题。
名著翻拍之我见
①翻拍名著已成为当下电视剧制作的一股潮流,中国的四大名著也自然成了翻拍的热点。翻拍本身无可厚非,但翻拍的水准却令人担忧。譬如新版《三国演义》中“三英战吕布”剧情里有这样的桥段:当时张飞大骂吕布为“三姓家奴”,而剧中的吕布竟然对如此伤自尊的谩骂不知是何道理。结果一向暴躁的张飞又花了一大段时间用了一大段的废话对“三姓家奴”进行细致解读。直到张飞讲完,骑着赤兔马,手握方天戟的吕布才明白原来张飞在天下英雄面前骂他忘恩负义。
②如果对文学名著的解读不负责任,名著翻拍意义何在?
③很多年轻人可能不晓得,82年版电视剧《西游记》中的大多数演员均出身梨园世家:六小龄童出身“猴王世家”,马德华是昆剧演员。还有扮演唐三藏母亲的殷小姐是黄梅戏头牌马兰,虽只有几个镜头,没有台词,就是几个戏曲程式化表情,但足以给人留下永远铭记的深刻印象。那些看似做作的一招一式,都蕴含戏曲程式的一板一眼。当下大多翻拍的人物塑造与演绎缺少的正是其自身文化的积淀。缺少了厚重的文化,翻拍的作品注定苍白。
④这种厚重文化的丧失也是商品时代的必然,因为商业化的运作模式使得创造者很难投入更多的个人情感。为了创作 87 年版电视剧《红楼梦》的音乐,当年的王立平老师闭门谢客,寝不安席,在狭小的空间用长达近五年的时间去品味解读。其中《葬花吟》的创作耗时一年零九个月。可谓“一朝入梦,终生不醒”。这种情感的执着对于追求快节奏的商业制作而言只能割舍,因为投资商需要经济上的回报。
⑤对观众而言,中国人一向有先入为主的观念。所以想到“奸绝”曹操就想到鲍国安,想到“义绝”关羽就想到了陆树铭,想到“智绝”诸葛亮就想到唐国强。至于孙悟空的形象,我们允许李连杰的客串,我们也接受周星驰的颠覆,但是心中不变的经典形象永远定格在82年版的六小龄童身上。因为82年版电视剧《西游记》是所有80后共同的成长记忆。其他版本中无论演员怎样演绎,都很难得到观众的认同,因为我脑海中的人物形象是我们认定的正统。观众不认同,翻拍有何用?
⑥诚然,名著需要以新的方式去传播,但是中国观众需要的不仅仅是宏伟场面的视觉冲击,更需要对文学名著的深刻解读和情感投入。如果没有对文本本身的感情,为了商业利益一味翻拍,说轻点是劳民伤财,误导观众;说重点就是糟蹋文学,亵渎名著。如此看来,文学名著还是不要一再翻拍。
1.本文的中心论点是什么?
2.文章首段讲述新版《三国演义》中“三英战吕布”的故事有什么作用?
3.下面句子中加点词语能否删去?为什么?
很多年轻人可能不晓得,82 年版电视剧《西游记》中的大多数演员均出身梨园世家。
4.文章第⑤段主要运用了怎样的论证方法?有什么作用?
5.结合全文,简要概括作者极力反对文学名著翻拍的原因。
阅读(甲)(乙)两段文言文,回答后面小题。
【甲】林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。便舍船,从口入。初极狭,才通人。复行数十步,豁然开朗。土地平旷,屋舍俨然,有良田美池桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻。其中往来种作,男女衣着,悉如外人。黄发垂髫,并怡然自乐。
见渔人,乃大惊,问所从来。具答之。便要还家,设酒杀鸡作食。村中闻有此人,咸来问讯。自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔。问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋。此人一一为具言所闻,皆叹惋。余人各复延至其家,皆出酒食。停数日,辞去。此中人语云:“不足为外人道也。”
【乙】仆(1)去月谢病,还觅薜萝(2)。梅溪之西,有石门山者,森壁争霞,孤峰限(3)日,幽岫(xiù)(4)含云,深溪蓄翠。蝉吟鹤唳,水响猿啼,英英相杂,绵绵成韵。既素重(5)幽居,遂葺宇其上。幸富菊花,偏饶竹实,山谷所资,于斯已办(6)。仁智所乐,岂徒语哉!
(《与顾章书》)
注释:(1)仆:作者谦称。(2)还觅薜萝:意思是正准备隐居。(3)限:遮断。(4)幽岫:幽深的山穴。(5)重:这里是向往的意思。(6)办:具备。
1.解释下面加点的字。
(1)仿佛若有光(___________)
(2)具答之(___________)
(3)于斯已办(___________)
(4)仁智所乐(___________)
2.下列加点词的意义和用法都相同的一组是( )
A. 梅溪之西 辍耕之垄上 B. 遂葺宇其上 其真不知马也
C. 于斯已办 行者休于树 D. 乃不知有汉 陈涉乃立为王
3.翻译下面句子。
(1)孰知赋敛之毒有甚是蛇者乎!(《捕蛇者说》)
(2)不以物喜,不以己悲。(《岳阳楼记》)
(3)既素重幽居,遂葺宇其上。
4.请结合乙文中的某一处(用自己的话概述),写出乙文流露了作者怎样的思想感情。
阅读下列诗歌,回答后面小题。
端居
【唐】李商隐
远书归梦两悠悠,只有空床敌素秋。
阶下青苔与红树,雨中寥落月中愁。
注释:①该诗是作者滞留异乡,思念妻子之作。 ②端居:闲居。 ③素秋:秋天的代称。
1.分析诗歌第一句中“悠悠”二字的表达效果。
2.请自选角度,赏析“阶下青苔与红树,雨中寥落月中愁”一句。
专题与语文综合实践活动。
罗家伦在《学问和智慧》里写道:“有智慧的人……纵然研究一个极小的问题,也能探骊得珠,找到核心所在。”请参与下面一些小问题的探究活动,尝试开启自己的智慧之门。
【诗歌里的“智慧”】 唐宋诗词中,常常写到各种自然景物。透过这些景物,我们常常可以了解到大自然的一些规律。请发挥想象,描述下列诗句中蕴含的物候现象。
1)绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹。
______________________________________________________________________________
【经典里的“智慧”】《格列佛游记》中有这样一段话:“大家认为这种改革不但对于身体健康有益,同时对表达思想更加简练也有好处。”
2)这里的“这种改革”指什么?请你说说作者这样写的真实用意。
______________________________________________________________________
【生活里的“智慧”】现代社会,广告无处不在。一则好的广告语会让人过目不忘。
3)比如下图公益广告“雾霾,让你前途无‘亮’”的广告语非常巧妙,请你简要赏析。
______________________________________________________________________________
默写。(错字、漏字、添字不得分)
(1)晓战随金鼓, 。 (李白《塞下曲六首》)
(2)关关雎鸠,在河之洲。 ,君子好逑。 (《诗经·周南》)
(3)衣带渐宽终不悔, 。 (柳永《凤栖梧》)
(4)无言独上西楼,月如钩。 。 (李煜《相见欢》)
(5) ,志在千里。 (曹操《龟虽寿》)
(6) ,愁云惨淡万里凝。 (岑参《白雪歌送武判官归京》)
(7) ,望峰息心…… (吴均《与朱元思书》)
(8)晏殊的《浣溪沙》中将自然现象与人的感受巧妙结合的两句诗是: , 。
读下面一段文字,根据拼音填写相应的汉字。(用正楷依次写在田字格内)
扬州处处皆风景,秀美如画, (juàn)永如诗。穿过一带林园,瘦西湖里,一 (hóng)曲水,细柳轻斜,随风挑拨湖面,不知哪来片片落红在湖中逐波而去。画 (fǎng)清荡,玉桥横卧,别有一番风味。不想归去,只想做瘦西湖上,一 (què)诗,一方亭,一棵柳,一朵花……