Question

秦王坚^①会群臣于太极殿，议曰:“自吾承业，垂三十载，四方略定，唯东南一隅，末沾王化，今略计吾士卒，可得九十七万，吾欲自将以讨之，何如?”朝臣进谏者众，坚曰：“以吾击晋，校^②其强弱之势，犹疾风之扫秋叶。而朝廷内外皆言不可，诚吾所不解也！”慕容垂^③言于坚曰:“弱并于强，小并于大，此理势自然，非难知也。以陛下神武应期，威加海外，虎旅百万，而蕞^④尔江南，独违王命。岂可复留之以遗子孙哉！陛下断自圣心足矣，何必广询朝众!”坚大悦曰:“与吾共定天下者，独卿而已。”赐帛五百匹。

节选自《资治通鉴· 晋纪·淝水之战》) ^⑤

【注】①秦王坚:苻(fú)坚，前秦的皇帝，曾统一中国北方，国力一度超过东晋数倍。②校：同“较”，比较。③慕容垂:前燕皇子，受排挤投奔苻坚。淝水之战中暗中保存实力，后建立后燕，自称燕帝。④蕞zuì尔:小的样子。⑤《资治通鉴·晋纪·淝水之战》记录的是公元383年，前秦淝水一役被东晋军队打得大败的历史故事。

1. 根据要求，完成下列两小题。

(1)解释下列句子中加点词的意思。

①诚吾所不解也（______________）       

②吾欲自将以讨之（____________）

③岂可复留之以遗子孙哉（____________）          

④唯东南一隅（____________）

(2)下列各句与例句中“于”的用法相同的一项是（_____）

例句:容垂言于坚曰

A. 舜发于畎亩之中《生于忧死于安乐》    B. 达于汉阴《愚公移山》

C. 欲有求于我也《邹忌讽齐王纳谏》      D. 又留蚊于素帐中(《幼时记趣》)

2.用“标出下面句子的两处朗读停顿。

陛 下 断 自 圣 心 足 矣

3.翻译下列句子

(1)以吾击晋，校其强弱之势，犹疾风之扫秋叶。

(2)学而不思则罔，思而不学则殆。

4.导致前秦兵败淝水的原因?(用自己的话概括)

Answer

1.实在领兵给予，赠送角落C

2.陛下/断自圣心/足矣

3.(1) 凭借我们的实力攻打晋朝，比较双方的强弱之势，（前秦攻打东晋）犹如疾风扫秋叶一样轻松。

(2)只读书却不思考，就会感到迷惑而无所得；只是空想却不认真学习，就会弄得精神疲倦而无所得。

4.（1）慕容垂顺着苻坚的骄做心态进言，夸耀前秦国力强大，鼓动苻坚出兵伐晋，使苻坚更加盲目自大。(2)而苻坚却只听取自己想听的意见(或“没有听取与自己不同的意见偏听偏信”等)。

【解析】选自《资治通鉴》 作者：司马光 年代：北宋

参考译文：秦王苻坚在太极殿会见群臣，苻坚提议说：“自从我继承了大业，至今将近三十年，四方大体上安定，只有东南方的那一块地方，还没有蒙受君王的教化。现在约略计算我的士兵，能够达到九十七万人，我想亲自率兵去征讨他们，怎么样？”在这种情况下朝臣纷纷向苻坚进谏，苻坚说：“凭借我们的实力攻打晋朝，比较双方的强弱之势，（前秦攻打东晋）犹如疾风扫秋叶一样轻松，然而朝廷内外却都说不能攻打，这确实是我所不理解的！”慕容垂向苻坚进言说：“我辈强，小都在大，这自然而然的发展趋势，不难知道的。以陛下神武应运而生，威名远播海外，劲旅百万，而小小江南，只有违背王的命令。怎么可以再留下他留给子孙呢！陛下决断自己内心足够了，为什么一定要广泛征询朝中众！”苻坚十分高兴地说：“与我共同平定天下的人，只有你而已。”赐给帛五百匹。

1.本题考查重点文言实词的意义。解答此类题目时，应先理解词语所在句子的意思，然后根据句子的翻译推断词语的意思。课外文言文的词语解释既要充分调动知识积累，回忆该词的常用义，还要结合上下文来判断。“将”在这里作动词，是“领兵”的意思。

2.此题考查虚词的用法。文言文中有一些词是一词多义，要确定它在句子中的意思，就要根据上下文的内容来考虑。在平时文言文的学习中，要特别重视并掌握这类一词多义的单音节词。C项和题干中的“于”都是“对，向”的意思。A：从。B：到。D：在。

3.本题考查文言断句的能力。做“断句题”要通读全句，理解句子主要意思，在此基础上再根据文意和常用的断句方法加以判读。常见的断句方法有：语法分析、对话标志、常见虚词、结构对称、固定句式等。此题应该首先在主谓之间停顿，即在“陛下”后面停顿；“足矣”是句子的补语，它的前面要停顿。

4.文言文翻译有直译和意译两种方法。一般要求直译。所谓直译，就是将原文中的字字句句落实到译文中，译出原文中用词造句的特点，甚至在表达方式上也要求与原文保持一致。翻译要求字字落实，译出原文用词的特点和句式的特点。“遗”“庶”“攘除”“奸凶”是此题中的关键词语，一定要解释准确。