Question

黔①无驴，有好事者船载以入，至则无可用，放之山下。虎见之，庞然大物也，以为 神，蔽林间窥②之。稍出近之，慭慭然，莫相知③。他日，驴一鸣，虎大骇，远遁④，以为且噬⑤己也，甚恐。然往来视之，觉无异能者，益习其声，又近出前后，终不敢搏。稍近 益狎⑥，荡倚冲冒⑦，驴不胜怒蹄之。虎因喜，计之曰：“技止此耳！”因跳踉大口㘎⑧， 断其喉，尽其肉，乃去。

【注释】①黔：贵州的别称。②窥：偷偷看。③慭慭（yìn）然，莫相知：小心谨慎，不知道是什么东西。

④遁（dùn）：逃跑。⑤且噬：且，将要；噬，咬。⑥狎：亲近而不庄重。⑦冲冒：冲撞冒犯。

⑧跳踉大口㘎（hǎn）：跳起来，大声吼叫。

1.用“/”给下面的文字断句。（只画一处）

驴 不 胜 怒 蹄 之

2.用现代汉语翻译下面的句子。

虎因喜，计之曰：“技止此耳！”

3.这则寓言故事是成语_____的由来，启示我们_____。

Answer

1.驴 不 胜 怒 /蹄 之

2.老虎于是很高兴，心想：“（驴的）本领只不过如此罢了！”

3.第一个空：黔驴技穷。第二个空示例：不要被貌似强大的东西所吓倒（没有真本事终究会失败或我们不能做外强中干的人，要有真才实学）

【解析】

1.试题分析：本题考查文言断句的能力。做“断句题”要通读全句，理解句子主要意思，在此基础上再根据文意和常用的断句方法加以判读。常见的断句方法有：语法分析、对话标志、常见虚词、结构对称、固定句式等。这句话的意思是：驴忍不住发怒,踢了它。可以根据句意进行停顿。

2.试题分析：文言文翻译有直译和意译两种方法。一般要求直译。所谓直译，就是将原文中的字字句句落实到译文中，译出原文中用词造句的特点，甚至在表达方式上也要求与原文保持一致。翻译要求字字落实，译出原文用词的特点和句式的特点。“因”“计”“技”“止”是此题中的关键词语，一定要解释准确。

3.试题分析：本题考查对文章内容的理解。解答此题的关键是在理解课文内容的基础上，把握主旨，联系实际，根据题目的要求和提示的信息梳理内容。本文是成语“黔驴技穷”的来源处。第二问的启示主要从老虎的角度阐述即可。