Question

齐客谏靖郭君

靖郭君将城薛①，客多以谏。靖郭君谓谒者②：“无为客通。”齐人有请者日：“臣请三言而已矣！益一言，臣请烹。”靖郭君因见之。客趋而进日：“海大鱼。”因反走。君日： “客有于此。”③客日：“鄙臣不敢以死为戏。”君日：“亡，更言之。”对日：“君不闻大鱼乎？网不能止，钩不能牵；荡而失水，则蝼蚁得意焉。今夫齐，亦君之水也。君长有齐阴④，奚以薛为？失齐，虽隆薛之城到于天，犹之无益也。”君日：“善。”乃辍城薛。

（选自《战国策 齐策》）

【注释】①将城薛：将要修筑薛地的城墙。②谒者：主管传达通报的官吏。无为客通：不要给纳谏的人通报。③有于此：留于此，犹言留在这里继续说。④阴：庇护，荫庇。

1.解释下列加点词语。

①靖郭君因见之（_______）          

②犹之无益也 （_______）

2.下列句子中，加点的“乃”与“乃辍城薛”中的乃”意义和用法相同的一项是（   ）

A. 乃不知有汉       （《桃花源记》）

B. 当立者乃公子扶苏 （《陈涉世家》）

C. 屠乃奔倚其下，弛担持刀 （《狼》）

D. 羲之之书晚乃善     （《墨池记》）

3.请用现代汉语翻译下面的句子。

鄙臣不敢以死为戏。

4.齐客是如何达到劝谏之目的的呢？请简要概括。

Answer

1.于是好处

2.C

3.我不敢拿生命开玩笑。（我不敢把生死当做玩笑）

4.先是用“三言”设置悬念，引起“靖郭君”听的兴趣；然后用比喻、类比论证达到说理的目的。

【解析】

1.试题分析：要根据文意进行推断，答题时注意分析词语前后搭配是否得当，还要注意文言文在出题中常常出以今释古的类型的题。同时注意通假字、词类活用、古今异义、一词多义等。此题有古今异义词，如“因”：于是。“益”在现代汉语中有“好处”的意思，所以千万不要以今释古。

2.试题分析：考查文言虚词。C项“屠乃奔倚其下，弛担持刀 （《狼》）”中的“乃”与题干句中的“乃”都是“于是”之意。A竟然。B是。D才。

3.试题分析：本题考查学生对文言句子的翻译能力。翻译文言语句是文言文阅读的必考题。文言语句的翻译一般有两种方法，直译和意译，中考时常采用直译。直译讲究字字落实，特别是关键词语的意思必须要呈现出来。文言语句的翻译首先要知道文言词语的意思，把词语放到语境中，根据上下文推断也不失是一种较好的方法。注意“鄙臣”“以”“戏”等字词的翻译。

4.试题分析：捕捉材料信息，在准确理解词意、句意、段意的基础上，梳理各句之间的内在联系，依据题干要求提取重要信息。读懂文言文内容后，即可作答。可从劝谏的顺序的角度考虑答案。先是用“三言”设置悬念，引起“靖郭君”听的兴趣；然后用比喻、类比论证达到说理的目的。齐客用这种顺序由浅入深地阐明了自己的观点，很好地达到了劝谏的目的。

译文：靖郭君田婴准备在封地薛（齐给靖郭君的封地）修筑城防工事，（因为会引起齐王猜疑）不少门客去谏阻止他。田婴于是吩咐传达人员不要为劝谏的门客通报。有个门客请求接见田婴，他保证说：“我只说三个字就走，要是多一个字，愿意领受烹杀之刑。”田婴于是接见他。客人小步快走到他跟前，说：“海大鱼。”然后转身就跑。田婴赶忙问：“先生还有要说的话吧？”客人说：“我可不敢拿性命当儿戏！”田婴说：“不碍事，先生请讲！”客人这才回答道：“您没听说过海里的大鱼吗？鱼网钓钩对它无能为力，但一旦因为得意忘形离开了水域，那么蝼蚁也能随意摆布它。以此相比，齐国也就如同殿下的‘水’，如果你永远拥有齐国，要了薛地有什么用呢？而你如果失去了齐国，即使将薛邑的城墙筑得跟天一样高，又有什么作用呢。”田婴称赞说：“对。”于是停止了筑城的事。