Question

（甲文）谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。

（乙文）宋有富人，天雨墙坏。其子曰：“不筑，必将有盗。”其邻人之父亦云。暮而果大亡其财，其家甚智其子，而疑邻人之父。

1.根据要求，完成下列两小题。

⑴解释下列句中加点词的意思。

①内集 （_______________）               ②差可拟 （______________）

③不筑 （_______________）               ④暮而果 （______________）

⑵下列句中加点词与“尊君在不”的“不”用法不同的一项是（_______）。

A．十有五      B．学而不思则罔  

C．裁如星点    D．学而时习之，不亦说乎

2.用“/ ”标出下面句子的两处朗读停顿。

其 家 甚 智 其 子

3.用现代汉语翻译下列句子。

⑴撒盐空中差可拟。

⑵暮而果大亡其财。

4.（1）两篇文章都交代了故事的背景，甲文是________________。乙文则是______________。 （用原句填空）。

（2）用“撒盐空中”和“柳絮因风起”来比拟“大雪纷纷”，你认为哪个更好，为什么？

____________________________________________________________________

Answer

1.聚集 相比修补果然B

2.其 家/ 甚 智/ 其 子

3.（1）天上的雪纷纷扬扬,像把一把盐撒在空中一样!

（2）“晚上(富人家)果然丢失了很多东西

4.谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。宋有富人，天雨墙坏。示例一：用“撒盐空中”一喻好。雪的颜色和下落之态都跟盐比较接近；而柳絮呈灰白色，在风中往往上扬，甚至飞得很高很远，跟雪的飘舞方式不同，写物必须首先求得形似而后达于神似，形似是基础，因而用“撒盐”喻好。

示例二：用“柳絮因风起”一喻好。它给人以春天即将到来的感觉，有深刻的意蕴，而“撒盐”一喻所缺的恰恰是意蕴。好的诗句要有意象，意象是物象和意蕴的统一。“柳絮”一喻就好在有意象。

【解析】

1.试题分析：（1）考查文言实词。先要大致了解文章内容，弄清句子的意思，根据句意和对文言常用词的掌握来判断字词义。解释时要注意辨析词义和用法的变化，根据语境判断字词义。此题多古今异义词，如“拟”：比。所以千万不要以今释古。理解好上下文内容是作答的关键。（2）B“学而不思则罔”与题干句中的“不”用法不同。“学而不思则罔”中的“不”是否定副词，与现代汉语的意思相同。“尊君在不”和其他几项都是通假字。

2.试题分析：本题考查学生划分文言句子节奏的能力。文言语句的节奏划分一般以句意和语法结构为划分依据，一般来说，主谓之间应该有停顿，句中领起全句的语气词后应该有停顿，几个连动的成分之间也应该有停顿。所以划分句子节奏时，除了要考虑句子的意思，还要考虑句子的结构。此题较容易，根据文意即可推断出正确答案：其家/甚智/其子。此题要注意把主语部分与谓语部分，谓语部分与宾语部分划开。注意“智”的意动用法的翻译。

3.试题分析：注意自己确定句子的赋分点，翻译时保证赋分点的落实，如此题中的“差可拟”“果”“亡”等词语的翻译，同时注意一些特殊的文言现象，如词类的活用和特殊句式和固定句式的翻译，如“撒盐空中”省略句的翻译。