Question

文言文阅读

薛谭学讴

薛谭学讴①于秦青，未穷青之技，自谓尽之，遂辞归。秦青弗止，饯行于郊衢，抚节悲歌，声振林

【注解】①讴：这里是歌唱。②饯行于郊衢：饯，设宴送行。郊衢，郊外的大道边。③抚节悲歌：抚节，打着节拍。④薛谭乃谢求反：谢，道歉。

1.给加点字注音并解释. 

①未穷青之技______________   ②秦青弗止________

2.翻译下列句子.

薛谭学讴于秦青，未穷青之技，自谓尽之。

3.这个故事给你以怎样的启示？

Answer

1.学尽不

2.薛谭向秦青学习演唱的本领，他没有学尽秦青的技艺，自认为把师傅的本领完全学尽了 。

3.学习没有止境，要谦虚好学，不能够浅尝辄止 。

【解析】

1.试题分析：字音重点考核多音字、形声字、形似字、音近字、方言、生僻字等。本题要注意“弗”的注音“fú”。释义要注意文言文在出题中常常出以今释古的类型的题。同时注意通假字、词类活用、古今异义、一词多义等。此题有古今异义词，如“穷”：学尽。所以千万不要以今释古。

2.试题分析：本题考查学生对文言句子的翻译能力。翻译文言语句是文言文阅读的必考题。文言语句的翻译一般有两种方法，直译和意译，中考时常采用直译。直译讲究字字落实，特别是关键词语的意思必须要呈现出来。文言语句的翻译首先要知道文言词语的意思，把词语放到语境中，根据上下文推断也不失是一种较好的方法。注意“讴”“穷”“谓”“尽”等字词的翻译。“薛谭学讴于秦青”介宾短语后置句的翻译。

3.试题分析：要答好此题，首先要整篇阅读文言文，并要注意议论抒情的语句，充分把握内容，然后归纳出原文的中心，看看原文到底要表明一个什么主要观点。本题可从学习没有止境，所以要谦虚好学并坚持到底的角度作答即可。

译文：薛谭向秦青学习唱歌，还没有学完秦青的技艺，就以为学尽了，于是便告辞回家。秦青没有劝阻他，在城外大道旁给他送行，秦青打着节拍，高唱悲歌。那歌声使路边的树林都振动了，使空中的飞云也停住了。 薛谭（听了后）便（向秦青）道歉并请求能返回（继续跟秦青学习唱歌），（从此）一辈子不再说回去的事了。