Question

钟离意

钟离意，字子阿，会稽山阴人也。少为郡督邮。太守甚贤之，遂任以县事。

诏部送徒诣河内，时冬寒，徒病不能行。路过弘农，意辄移属县使作徒衣，县不得已与之，而上书言状，意亦具以闻。光武得奏，以视霸，曰：“君所使掾^①何乃仁于用心？诚良吏也！”

后除瑕丘令。县民防广为父报仇，系狱，其母病死，广哭泣不食。意怜伤之，乃听广归家，使得殡敛。丞掾皆争，意曰：“罪自我归，义不累下。”遂遣之。广敛母讫，果还入狱。意密以状闻，广竟得以减死论。

显宗即位，征为尚书。时交阯太守张恢，坐臧千金，征还伏法，以资物簿入大司农，诏班^②赐群臣。意得珠玑，悉以委地而不拜赐。帝怪而问其故。对曰：“臣闻孔子忍渴于盗泉之水，曾参回车于胜母之闾，恶其名也。此臧秽之宝，诚不敢拜。”帝嗟叹曰：“清乎尚书之言！”乃更以库钱三十万赐意。        （选自《后汉书·钟离意传》，有改动）

[注]①掾：属官；属员。 ②班：分。

1.下列句中的“而”与“帝怪而问其故”中“而”字的用法相同的一项是（　 　）

A. 乃以瓦布之，而动如初    B. 佣者笑而应曰

C. 黑质而白章    D. 然得而腊之以为饵

2.下列对原文的叙述与分析，不恰当的一项是（　 　）

A. 钟离意为督邮时，受到太守的赞许，于是被委任管理县里的事务。

B. 钟离意在大司徒侯霸幕府时，遣送囚徒到河内时正值冬寒，就动员当时所在的弘农县给囚徒制做棉衣，事后弘农县令写信向光武帝上奏赞扬了此事。

C. 钟离意把罪犯防广放回家去给母亲办理丧事。他的仁爱和宽容，使罪犯受到了感化。

D. 钟离意担任尚书时，朝廷破获了交阯太守张恢的贪赃枉法案，显宗下诏书把没收的钱物赏赐给群臣，钟离意一身正气拒不接受没收的钱物（赃物），得到显宗的赞赏。

3.解释下列句中加点的词。

①意亦具以闻   闻：    　　②诚良吏也　　 诚：

③后除瑕丘令   除：         ④广敛母讫  　 讫：

4.翻译下列句子。

⑴罪自我归，义不累下。

⑵帝嗟叹曰：“清乎尚书之言！”乃更以库钱三十万赐意。

Answer

1.D

2.B

3.①使……闻；②诚：果真，的确或实在；③除：任命官职；④讫：完毕。

4.（1）做错的我自己承认，仗义的不劳累你。

（2）显宗感叹道：“尚书的话多么清廉啊！”于是改用库钱30万赐给钟离意。

【解析】选自《后汉书·钟离意传》 作者：范晔 年代：南朝刘宋时期

参考译文：

钟离意，字子阿，会稽山阴人。少年时做过郡督邮。太守认为他很贤能，就委任他管县里的事。

朝廷下诏令他押送囚徒到河内，时值隆冬天寒，囚徒患病不能行走。路过弘农县时，钟离意就让县里替囚徒制做棉衣，县里不得已把棉衣给了他，但上书朝廷汇报了事情的经过，钟离意也将全部情况上报。光武帝得到奏章，给侯霸看，并说：“你所派的属下用心怎么这么仁慈，的确是个好官吏。”

钟离意后来授职为瑕丘县令。县民防广为父报仇，被捕入狱，他的母亲病死了，防广哭泣不吃饭。钟离意同情他，于是让防广回家，使他能为母亲办理丧事。县丞都争论不能放人，钟离意说：“罪人是我放回的，我坚守信义，决不连累你们。”于是就放他走了。防广安葬母亲后，果然回来坐牢。钟离意秘密地上报其事，防广竟减除了死罪。

显宗即位后，钟离意被征拜为尚书。当时交阯太守张恢，因贪赃千金之罪，被召回京师处死。把家庭资财登记没收交大司农府，朝廷下诏将赃物赐给群臣。钟离意得到一些珠宝，全部放到地上而不拜赐。显宗奇怪而问其原故，钟离意回答说：“我听说孔子忍渴不饮盗泉之水，曾参听到“胜母”的地名而回车，是厌恶其坏名声。这些肮脏的宝物，的确不敢拜受。”显宗感叹道：“尚书的话多么清廉啊！”于是改用库钱30万赐给钟离意。

1.此题考查一词多义。文言文中有一些词是一词多义，要确定它在句子中的意思，就要根据上下文的内容来考虑。在平时文言文的学习中，要特别重视并掌握这类一词多义的单音节词。A.表转折；B.表修饰；C.表并列；D.表顺承。例句中的“而”表顺承。故选D。

2.本题考查的是对课文内容的理解。解答此题的关键是在理解课文内容的基础上，根据题目的要求和提示的信息梳理内容，找出相关的语句作答即可。根据“县不得已与之，而上书言状，意亦具以闻”和“君所使掾何乃仁于用心？诚良吏也”可知是光武帝赞扬了钟离意，故“弘农县令写信向光武帝上奏赞扬了此事”说法不正确。

3.本题考查学生理解文言词语意思的能力。文言词语的学习和积累是学习文言文的首要环节，这就要求考生不仅要理解和掌握常见文言词语的基本意义和用法，而且还要注意词语在上下文中的特殊含意和用法，这就要求学生能活学活用。注意“闻”是词类活用，在这里是动词的使动用法，“使……闻”。

4.本题考查的是对文言句子的翻译。文言文的翻译一般有直译和意译两种方法，无论是哪种方法，都应做到：忠实原文、语句通顺、表意明确、语气不变、符合现代汉语语法规范。翻译句子时，要注意重点词语，一定要翻译到位，切记漏翻关键词语。注意以下关键词语的意思：“下”，指属下的人；“清”，清廉；“乃”，于是；“以”，用。