满分5 > 初中语文试题 >

选出对“阡陌交通,鸡犬相闻。”句子翻译正确的一项( ) A. 田间道路,交通方便...

选出对“阡陌交通,鸡犬相闻。”句子翻译正确的一项(   

A. 田间道路,交通方便,能听到鸡鸣狗叫。

B. 田间小路,交错相通,能听到鸡鸣狗叫的声音。

C. 田间小路,交通相错,鸡鸣狗叫听得见。

D. 东西南北交通方便,村落间能听到鸡鸣狗叫的声音。

 

B 【解析】本题考查重点句子的翻译。翻译时要忠于原文,不遗漏、不随意增减内容,译文要通畅。注意重点字词以及常见句式的翻译,特别是文言特殊句式的翻译,以直译为主,意译为辅。B项正确,本题需注意的词语是:阡陌:田间小路。交通:交错相通。  
复制答案
考点分析:
相关试题推荐

选出下列句子翻译正确的一项。(   

A. 黄发垂髫并怡然自乐。(老人和小孩并且高高兴兴,自得其乐。)

B. 渔人甚异之。(捕鱼的人很奇怪。)

C. 率妻子邑人来此绝境。(带领妻子和同乡人来到这与外界隔绝的地方)

D. 余人各复延至其家。(其余的人又各自邀请渔人到他们家里去。)

 

查看答案

下面句子翻译正确的一项是(       )

A. 林尽水源:桃林没有了,溪水的源头却发现了。

B. 诣太守,说如此:(渔人)拜见了太守,叙述了他进出桃花源的情况。

C. 未果,寻病终:没有结果,因为寻找时病死了。

D. 后遂无问津者:此后,就再也没有打听渡口的人了。

 

查看答案

初极狭,才通人。复行数十步,豁然开朗。(   )

A. 刚进去很窄,只通过一人。又走几十步,一下子高兴起来了。

B. 初时很窄,只能人通行。再走数十步,一下子明亮起来。

C. 初进时,洞口很窄,仅容一个人通过。又走了几十步,突然(变得)开阔敞亮了。

D. 刚进去时,洞口很窄,只能人通过。又走了几十步,突然有了光亮。

 

查看答案

问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋。(   )

A. 桃源人问渔人现在是什么朝代,(他们)竟然不知道有过汉朝,更不必说魏晋了。

B. 桃源人询问渔人现在是什么朝代,渔人说他也不知道汉朝,怎样能讲魏晋的情况呢?

C. 桃源人询问渔人现在是什么朝代,他们连汉朝尚且不知道,怎么会知道魏晋朝呢?

D. 桃源人问渔人今天是什么朝代,渔人说他才不知道什么汉朝,更不必说魏晋了。

 

查看答案

下面句中加点的副词不能用“皆”代替的一项是(     )

A. 黄发垂髫,怡然自乐    B. 村中闻有此人,来问讯

C. 问所从来,答之    D. 吾与将军不敢问也

 

查看答案
试题属性

Copyright @ 2008-2019 满分5 学习网 ManFen5.COM. All Rights Reserved.