Question

阅读下面的文字,回答后面小题。

贞观初，太宗谓侍臣曰:"为君之道，必须先存百姓，若损百姓以奉其身，犹割股以啖腹，腹饱而身毙。若安天下，必须先正其身，未有身正而影曲，上治而下乱者。朕每思伤其身者不在外物，皆由嗜欲以成其祸。若耽嗜滋味，玩悦^①声色，所欲既多，所损亦大，既妨政事，又扰生民。且复出一非理之言，万姓为之解礼，怨讟^②既作，离叛亦兴。朕每思此，不敢纵逸^③。"谏议大夫魏征对曰:"古者圣哲之主，皆亦近取诸身，故能远体诸物。昔楚聘詹何，问其理国之要。詹何对以修身之术。楚王又问理国何如?詹何曰:"未闻身治而国乱者。"陛下所明，实同古义。

(选文有改动)

【注释】①玩悦:这里是沉溺的意思。②讟(dú):怨恨。③纵逸:放纵取乐,贪图安逸

1.下列列句子中,加着重号词的意义或用法相同的一项是

A. ①腹饱而身毙/②饮少辄醉,而年又最高(《醉亭记》)

B. ①朕每思伤其身者不在外物/②其真不知马也(《马说》)

C. ①所欲既多/②)临表涕零,不知所言(《出师表》)

D. ①詹何对以修身之术/②不以物喜(《岳阳楼记》)

2.解释下列句子中加着重号的词语。

(1)犹割股以啖腹（______）

(2)皆由嗜欲以成其祸（______）

(3)且复出一非理之言（______）

3.把下列句子翻译成现代汉语。

(1)为君之道,必须先存百姓。

(2)未闻身治而国乱者。

4.唐太宗的治国之道与《邹忌讽齐王纳谏》中齐威王的治国之道有何不同?请用自己的话概括。

Answer

1.C

2.（1）大腿（2）爱好（3）说出

3.（1）做君主的法则，必须首先使百姓存活。（2）（我）没有听到过自身治理好而国家会发生动乱的情况。

4.唐太宗认为治国应先端正自身，而且百姓负担不能过重。齐威王认为治国应广开言路，改良政治。

【解析】选自《贞观政要》 作者：吴兢 年代：唐

贞观初年，唐太宗对众侍臣说:“当一国国君的法则，必须先保存老百姓。如果损害老百姓的利益来奉养自身,就如同割自己大腿上的肉来填饱自己的肚子。肚子填饱了,人也死了。如果想安定天下,必须先使自身端正。没有身子端正而身影弯曲、朝廷安定而百姓反而混乱的道理。我经常想,损伤自身的因素不在于外物,都是自身的贪嗜奢欲所造成的祸患。如果过于沉迷于美味佳肴、音乐美色之中,欲望越多,所受的损失就越大,既妨碍政事,又侵扰百姓。如果再说出一些悖理的话,就会使万民人心离散;怨恨既然已经产生,那么叛逆的事情,自然也会发生。我每想到这些。就不敢放纵自己的嗜欲追求安逸。”谏议大夫魏征答道:“古代的贤明之君,都能近从自身做起,所以能够远推及到其它事务。从前楚国聘用詹何,问其治国之要道。詹何用加强自身修养的办法来对答。楚王又问这样治理国家会怎样,詹何回答说‘没有听到过自身治理好而国家会发生动乱的情况。’陛下所阐明的道理,实在与古代圣贤之意相一致啊。”

1.本题考查学生对文言文一词多义这一考点的掌握情况。文言文中有一些词是一词多义，要确定它在句子中的意思，就要根据上下文的内容来考虑。在平时文言文的学习中，要特别重视并掌握这类一词多义的单音节词。A项“而”分别表示“顺承”和“并列”；B项“其”分别是“代词”和“推测语气”；C项“所”都是“放在动词前面，组成名词性短语”的用法；D项“以”意思分别是“用”和“因为”的意思。故选C。

2.本题考查重点文言词语的意义。解答此类题目时，应先理解词语所在句子的意思，然后根据句子的翻译推断词语的意思。课外文言文的词语解释既要充分调动知识积累，回忆该词的常用义，还要结合上下文来判断。其中“股”是“大腿”的意思。

3.本题考查学生对文言文句子的翻译能力。文言文的翻译一般有直译和意译两种方法，具体到某一句子时要注意通假字、词类活用、一词多义、特殊句式等情况，如遇倒装句就要按现代语序疏通，如遇省略句翻译时就要把省略的成分补充完整。其中“存”是“存活”的意思，“闻”是“听说”的意思。