Question

阅读下面文字，回答下列小题。

杜处士好画

蜀中有杜处士^①，好书画，所宝以百数。有戴嵩牛一轴尤所爱锦囊玉轴常以自随。一日曝书画，而一牧童见之，拊^②掌见笑，曰：“此画斗牛也，牛斗力在角，尾搐^③入两股间。今乃掉^④尾而斗，谬矣！”处士笑而然之。古语云：“耕当问奴，织当问婢。”不可改也。

________________

①杜处士：姓杜的读书人。②拊：拍。③搐：收缩，此指“夹”。④掉：摆动。

1.解释下列句子中加着重号的词语。

(1)好书画　好：____________

(2)尤所爱　入：____________

(3)今乃掉尾而斗　乃：____________

(4)而一牧童见之　之：____________

2.用“/”给下面的句子断句。(标三处)

有 戴 嵩 牛 一 轴 尤 所 爱 锦 囊 玉 轴 常 以 自 随

3.把下列句子翻译成现代汉语。

(1)处士笑而然之。

 ___________________________________________________________

(2)耕当问奴，织当问婢。

___________________________________________________________

4.简要概括这则寓言给你的启迪。(不超过40字)

Answer

1.爱好 进入竟然代词，指代书画

2.有戴嵩牛一轴/尤所爱/锦囊玉轴/常以自随

3.(1)读书人笑了，认为牧童说得对。(2)耕地应当去问男奴，织布应当去问婢女。

4.①做什么事都应该尊重事实，不能想当然，戴嵩画画，没有仔细观察斗牛，而是想当然认为斗牛时牛尾巴是翘起来的，所以画错了；②要注意观察生活，向生活学习，做生活的有心人。牧童天天放牛，注意观察，一下子就看出画的错误；③要注意细节，戴嵩作为大画家，忽略了细节，把斗牛的尾巴画错了，所以遭人嘲笑。

【解析】选自《东坡题跋》 作者：苏东坡 年代：北宋

参考译文：

四川境内有个姓杜的读书人，爱好书画，他珍藏的书画作品有成百件。有一幅戴嵩画的《牛》，他特别喜爱，用锦囊盛起来，用玉石作画轴，经常随身携带着。有一天晾晒书画，一个牧童看到了这幅画，抚掌大笑说：“这画上画的是角斗的牛呀，牛在角斗时力量集中在角上，尾巴夹在两条后腿中间，但这幅画却画成牛摇着尾巴斗角，画错了啊！”读书人笑了，认为牧童说得对。有句古话说：“耕地应当去问男奴，织布应当去问婢女。”这句话是不可改变的。

1.本题考查重点文言词语的意义。解答此类题目时，应先理解词语所在句子的意思，然后根据句子的翻译推断词语的意思。课外文言文的词语解释既要充分调动知识积累，回忆该词的常用义，还要结合上下文来判断。其中“乃”是“竟然”的意思。

2.本题考查学生给文言文断句的能力。文言文断句首先要读懂句子的意思，根据句子的意思可以准确断句。句子意思读不懂的时候，也可根据虚词、对话、修辞、句子结构成分、文言文固定格式、习惯句式等断句。这句话的意思是：有一幅戴嵩画的《牛》，他特别喜爱，用锦囊盛起来，用玉石作画轴，经常随身携带着。根据意思划分节奏即可。

3.本题考查学生对文言文句子的翻译能力。文言文的翻译一般有直译和意译两种方法，具体到某一句子时要注意通假字、词类活用、一词多义、特殊句式等情况，如遇倒装句就要按现代语序疏通，如遇省略句翻译时就要把省略的成分补充完整。其中“然”意思是“认为是对的”，“当”是“应当、应该”的意思。