Question

阅读与赏析

章溢，字三益，龙泉人。始生，声如钟。弱冠，与胡深同师王毅。天性孝友。父殁，未葬，火焚其庐。溢搏颡^①吁天，火至柩所而灭。

蕲、黄寇犯龙泉，溢从子存仁被执，溢挺身告贼曰：“吾兄止一子，宁我代。”贼素闻其名，欲降之，缚于柱，溢不为屈。至夜绐^②守者脱归，集里民为义兵，击破贼。俄府官以兵来，欲尽诛诖误者。溢走说石抹宜孙^③曰：“贫民迫冻馁，诛之何为？”宜孙然其言，檄止兵，留溢幕下。后论功累授浙东都元帅府佥事。溢曰：“吾所将皆乡里子弟，肝脑涂地，而吾独取功名，弗忍也。”辞不受。以义兵属其子存道，退隐匡山。

明兵克处州，避入闽。太祖聘之，与刘基、叶琛、宋濂同至应天。太祖劳基等曰：“我为天下屈四先生，今天下纷纷，何时定乎？”溢对曰：“天道无常，惟德是辅，惟不嗜杀人者能一之耳。”太祖伟其言，授佥营田司事。巡行江东、两淮田，分籍定税，民甚便之。会胡深入闽陷没，处州动摇，命溢为浙东按察副使往镇之。既至宣布诏旨诛首叛者余党悉定。时温州茗洋贼为患，溢命子存道捕斩之。朱亮祖取温州，军中颇掠子女，溢悉籍还其家。

（选自《明史·列传第十六》，有改动）

［注］①颡sǎng 额头   ②绐dài 欺骗   ③石抹宜孙：元朝将领。

1.下列对文中画波浪线部分断句正确的一项是（    ）

A. 既至/宣布诏旨/诛首叛者余党/悉定

B. 既至/宣布诏旨/诛首叛者/余党悉定

C. 既至宣布/诏旨诛首叛者/余党悉定

D. 既至宣布/诏旨/诛首叛者/余党悉定

2.下列对原文有关内容的分析和概括，不正确的一项是（    ）

A. 章溢为人非常孝顺，他父亲去世的时候，大火烧到了存放灵柩的草屋。章溢叩头向天呼喊，结果大火烧到了灵柩存放的地方就熄灭了。

B. 蕲州、黄州的强盗侵犯龙泉，章溢被他们抓住后，坚决不投降。不久，官府带兵前来，打败强盗，把他解救出来，章溢反而为强盗说情。

C. 章溢对待自己的手下十分友爱，他在被任命为浙东都元帅府佥事时，还顾念着家乡带出的义兵，不忍心独享功劳，最后推辞不去就职。

D. 章溢为官治理有方，巡视江东、两淮一带的田地时，区分户籍的不同制定交税标准，老百姓对此感到十分便利。

3.解释下列加点的词。

⑴宜孙然其言（______）

⑵以义兵属其子存道（______）

⑶太祖劳基等曰（______）

⑷会胡深入闽陷没（______）

4.翻译下列句子。

⑴溢走说石抹宜孙曰：“贫民迫冻馁，诛之何为？”

⑵天道无常，惟德是辅，惟不嗜杀人者能一之耳。

Answer

1.B

2.B

3.⑴然：认为……正确⑵属：托付⑶劳：慰劳⑷会：恰逢

4.⑴章溢跑去劝说石抹宜孙说：“贫民迫于受冻挨饿，杀了他们又能做什么？” ⑵天道变化无常，只辅助有道德的人，只有不喜欢杀人的人才能统一天下。

【解析】

1.试题分析：本题考查学生划分文言句子节奏的能力。文言语句的节奏划分一般以句意和语法结构为划分依据，一般来说，主谓之间应该有停顿，句中领起全句的语气词后应该有停顿，几个连动的成分之间也应该有停顿。所以划分句子节奏时，除了要考虑句子的意思，还要考虑句子的结构。此题较容易，根据文意即可推断出正确答案：B项，既至/宣布诏旨/诛首叛者/余党悉定。译为：章溢到达处州以后，宣布诏令，诛杀了首先作乱的人，其余的党羽就全都平定下来了。

2.试题分析：B项对原文有关内容的分析和概括不正确。“打败强盗”的是章溢率领的义兵，不是“官府带兵前来，打败强盗”。

3.试题分析：先要大致了解文章内容，弄清句子的意思，根据句意和对文言常用词的掌握来判断字词义。解释时要注意辨析词义和用法的变化，根据语境判断字词义。此题都是古今异义词，如“属”：托付。所以千万不要以今释古。理解好上下文内容是作答的关键。

4.试题分析：本题考查学生对文言句子的翻译能力。翻译文言语句是文言文阅读的必考题。文言语句的翻译一般有两种方法，直译和意译，中考时常采用直译。直译讲究字字落实，特别是关键词语的意思必须要呈现出来。文言语句的翻译首先要知道文言词语的意思，把词语放到语境中，根据上下文推断也不失是一种较好的方法。注意“走”“说”“嗜”“一”等字词的翻译。“诛之何为”宾语前置句的翻译。