Question

【甲】十年春，齐师伐我。公将战，曹刿请见。其乡人曰：“肉食者谋之，又何间焉？”刿曰：“肉食者鄙，未能远谋。”乃入见。问：“何以战？”公曰：“衣食所安，弗敢专也，必以分人。”对曰：“小惠未徧，民弗从也。”公曰：“牺牲玉帛，弗敢加也，必以信。”对曰：“小信未孚，神弗福也。”公曰：“小大之狱，虽不能察，必以情。”对曰：“忠之属也。可以一战。战则请从。”

既克，公问其故。对曰：“夫战，勇气也。一鼓作气，再而衰，三而竭。彼竭我盈，故克之。夫大国，难测也，惧有伏焉。吾视其辙乱，望其旗靡，故逐之。”

【乙】晋明帝数岁，坐元帝膝上。有人从长安来元帝问洛下①消息潸然流涕②。明帝问：“何以致泣?”具以东渡意告之。因问明帝：“汝意谓③长安何如日远?”答曰：“日远，不闻人从日边来，居然可知④。”元帝异之。明日，集群臣宴会，告以此意。更重问之，乃答曰：“日近。”元帝失色，曰：“尔何故异昨日之言邪⑤?”答曰：“举⑥目见日，不见长安。”

注释：①洛下：洛阳，西晋时京都所在地。②潸然流涕：不自觉地流下了眼泪。潸，流泪的样子。③意谓：心里认为。④居然可知：根据这一点可以知道。⑤邪：同“耶”。⑥举：抬起。

1.解释下列句中加点的词。

（1）小信未孚，神弗福也。 ____________

（2）彼竭我盈，故克之。 _____________

（3）何以致泣  ___________________

（4）元帝异之。 ______________

2.翻译下面的语句。

（1）衣食所安，弗敢专也，必以分人。 

（2）具以东渡意告之。

3.划线句子划分停顿。

有人从长安来元帝问洛下消息潸然流涕

4.有人认为，（甲）文中的鲁庄公是“肉食者鄙”的形象，其实他并不“鄙”。请结合原文内容阐释其“不鄙”的理由。

5.（甲）（乙）两文都主要以____描写来表现人物。（乙）文故事表现了明帝的____。

Answer

1.赐福，保佑所以为什么对---感到惊奇

2.（1）“衣食（这一类）养生的东西，我从来不敢独自专有，一定把它们分给身边的大臣。（2）元帝把东渡的意图详细的告诉了他。

3.有人从长安来/元帝问洛下消息/潸然流涕

4.广开言路、礼贤下士。尽职尽责、取信于民。知人善任、用人不疑。虚心求教、不耻下问。

5.机智、聪颖、随机应变。

【解析】选自《左传》 年代：左丘明 年代：春秋时期

选自《世说新语》 年代：刘义庆 年代：南朝宋

参考译文：

（甲）鲁庄公十年（公元前684）的春天，齐国的军队攻打我们鲁国，鲁庄公将要迎战。曹刿请求去拜见（鲁庄公）。他的同乡说：“当权者会谋划这件事，你又何必参与呢？”曹刿说：“有权势的人目光短浅，不能深谋远虑。”于是入朝拜见（鲁庄公）。（曹刿）问（鲁庄公）：“（您）凭借什么作战呢？”鲁庄公说：“衣食一类安身立命的东西，我不敢独自享有，一定把（它们）分给别人。”（曹刿）回答说：“小的恩惠不能遍及（百姓），百姓是不会听从（您的）。”鲁庄公说：“祭祀用的纯色体全的猪、牛、羊等牲畜，玉器和丝织品，我不敢所报不实，一定对神说实话。”（曹刿）回答说：“小的信用不能得到神信任，神灵是不会保佑（您）的。”鲁庄公说：“大大小小不同的案件，即使不能一一明察，但我一定根据实情（合理裁判）。”（曹刿）回答说：“这是尽职尽力的一类（事情），可以凭（这个条件）打一仗。（如果）作战，就请允许（我）跟随您去。”

战胜之后，鲁庄公问（取胜）原因，曹刿回答说：“打仗，靠的是勇气，第一次击鼓（能够）振作（士兵的）士气，第二次（士气）就衰弱，第三次（士气）就竭尽了，对方的士气已经竭尽，而我方士气高涨，所以能赢。齐国是大国，很难预测，害怕有埋伏，我看到齐军的车印很乱，他们的军旗倒下了，所以才下令追击他们。”

（乙）晋明帝才几岁的时候，一次，坐在元帝膝上。当时有人从长安来，向元帝问起洛阳的情况，不觉伤心流泪。明帝问父亲什么事引得他哭泣，元帝就把过江来的意图一五一十地告诉他。于是问明帝：“你看长安和太阳相比，哪个远？”明帝回答说：“太阳远。没听说过有人从太阳那边来，显然可知。”元帝对他的回答感到惊奇。第二天，召集群臣宴饮，就把明帝这个意思告诉大家，并且又重问他一遍，不料明帝却回答说：“太阳近。”元帝惊愕失色，问他：“你为什么和昨天说的不一样呢？”明帝回答说：“现在抬起头就能看见太阳，可是看不见长安。”

1.本题考查的是常用文言实词的意义和用法，常见的文言现象：通假字、词类活用，古今异义、一词多义是文言文词语考查的重点，也是学生需要重点识记的知识要点。本题中，“福”，用作动词，保佑、赐福；“故”，因此；“何”什么；“异”意动用法，对……感到诧异。

2.本题考查的是对文言句子的翻译。文言文的翻译一般有直译和意译两种方法，无论是哪种方法，都应做到：忠实原文、语句通顺、表意明确、语气不变、符合现代汉语语法规范。翻译句子时，要注意重点词语，一定要翻译到位，切记漏翻关键词语。注意以下关键词语的意思：“安”养生的东西；“专”专有，引申为独自享用；“具”详细；“以……告”把……告诉。