满分5 > 初中语文试题 >

乡下佬的劝告 [美] 威廉·萨洛扬 (1)有一年,我的叔父美立克从弗莱斯诺到纽约...

乡下佬的劝告

[美] 威廉·萨洛扬

(1)有一年,我的叔父美立克从弗莱斯诺到纽约去旅行。

(2)在他上火车之前,他的叔父迦洛看望了他一次,告诉他旅行上的种种危险。

(3)“你上了火车,”那老人说道,“仔细拣定你的座位,坐下来,不要东张西望。”

(4)“唔,叔叔。”我叔父说道。

(5)“几分钟之后,火车开动了,”那老人说道,“两个穿制服的人会从夹道上走过来,向你要车票。不要睬他们,他们会是骗子。”

(6)“我怎么会知道呢?”我叔父说道。

(7)“你会知道的。”老人说道,“你不再是小孩子了。”

(8)“唔,叔叔。”我叔父说道。

(9)“你旅行了不到二十英里,一个讨人喜欢的年轻人会走到你跟前来,递给你一支香烟。告诉他你不抽烟,香烟上会有麻药的。”

(10)“唔,叔叔。”我叔父说道。

(11)“在你到餐车去的路上,一个很美丽的女郎会故意和你撞个满怀,而且差不多抱住你,”老人说,“她一定极其陪小心而且动人,你自然的冲动便是要和她做朋友。抛撇了你那自然的冲动,一直进餐车去吃东西;那女人会是女冒险家。”

(12)“什么?”我叔父说道。

(13)“婊子!”老人喊道,“一直进去吃东西,点最好的食品。如果餐车人满了,那美丽的女人坐在你同桌的对面,不要对着她的眼睛看。如果她讲话了,装做聋子罢。”

(14)“唔,叔叔。”我叔父说道。

(15)“装做聋子,”老人说道,“这是唯一摆脱的方法。”

(16)“摆脱什么?”我叔父说道。

(17)“摆脱全部邪恶的花把戏,”老人说道,“我旅行过的,我懂得我谈着的问题。”

(18)“唔,叔叔。”我叔父说道。

(19)“这我们不要多谈了。”老人说道。

(20)“唔,叔叔。”我叔父说道。

(21)“我们不要再讲这问题了。”老人说,“这完结了。我有着七个小孩子,我的生活一向是圆满正经的生活。我们不要再想到它罢。我有着地呀,葡萄呀,树木呀,牛羊呀,和钱呀。人是不能一切齐备的——除非什么时期有一天两天是如此。

(22)“唔,叔叔。”我叔父说道

(23)“在你从餐车回到你的座位的路上,”老人说道,“你会经过吸烟间。你在那儿会发现一批人打着纸牌,赌客们会是三个中年人,指头上套着看上去很值钱的戒指。他们会向你笑嘻嘻地点头,他们中间的一个会邀你入局。告诉他们,你不会讲英语。”

(24)“唔,叔叔。”我叔父说道。

(25)“这就好了。”老人说道。

(26)“谢谢你。”我叔父说道。

(27)“还有一件,”老人说道,“当你夜里上床的时候,把你袋子里的钱拿出来,放在你的鞋子里。把你的鞋子放在你的枕头底下,把你的头整夜搁在枕头上,不要睡熟。”

(28)“唔,叔叔。”我叔父说道。

(29)“这就好了。”老人说道。

(30)老人离开后,第二天我叔父美立克上了火车,便一直横过了美利坚旅行到纽约去。

(31)穿制服的两个人并不是骗子,带有上麻药的香烟的年轻人没有到来,美丽的年轻女人没有坐在餐车里和我叔父同桌的对面,吸烟室里也没有人打纸牌,我叔父把他的钱放在他的鞋子里,把他的鞋子放在他的枕头底下,第一夜整夜没有睡熟,但是第二夜,他却放弃了全部的规矩。

(32)第二天,他自己把一支香烟递给了另一个年轻人,那年轻人接受了。

(33)在餐车里,我叔父走到一边去,和一个年轻女郎同桌坐了。

(34)他在吸烟间里发起了打扑克,还在火车开到纽约之前,我叔父认识了火车上的每个人,每个人也认识了他。

(35)有一次,当火车穿过俄亥俄州的时候,我叔父和那接过香烟的年轻人和到跋沙尔去的两个年轻女郎组成了四人合唱队。

(36)这次旅行是很愉快的旅行。

(37)当我叔父美立克从纽约回来的时候,他的老叔父迦洛又来看他了。

(38)“看光景你是一路平顺的,”他说道,“你遵守过我的教训了吗?

(39)“唔,叔叔。”我叔父说道

(40)老人远望着天空

(41)“有人靠我的经验得到了益处,这在我是觉得高兴的。”他说道

(选自《中外微型小说》,有删改)

1.请你根据文章的内容,完成表格。

“老叔父”的劝告

“我叔父”最后的做法

两个穿制服的人要车票,不要踩他们,因为他们是骗子。

穿制服的两个人并不是骗子

年轻人递给你一支香烟,告诉他你不抽烟,因为__________

他自己把一支香烟递给了另一个年轻人

(2)__________,因为她是冒险家。

和一个年轻女郎同桌坐了

一批人打着纸牌,告诉他们,你不会讲英语, 因为他们是赌客。

_________

 

 

2.下列是文中关于“老叔父”的一组语言,联系上下文,体味人物丰富的内心世界。

①“他们会是骗子。”……“那女人会是女冒险家。”

②“这就好了。”老人说道。

③他说道,“你遵守过我的教训了吗?”

3.有译者翻译这篇小说时,删去了(21)(22)段,你是否赞同?结合上下文简述理由。

4.联系全文,谈谈小说结尾画线部分的妙处。

 

1.有麻药美丽的女郎故意和你撞个满怀或(坐在你同桌的对面),不要对着她的眼睛看在吸烟间里发起了打扑克 2.①句中两个“会是”可以看出,老叔父对自己向美立克提出的有关旅行经验的劝告十分肯定有把握;②句中“好”字则看出老叔父认为自己对美立克的提醒已经周全了,可以让他放心了(以及坚信自己的判断是正确的心理),也表现对美立克的关心;③句的对旅行回来后的询问体现此刻老叔父关心的自己的经验是否得到应验是急切。④这组对话中迦洛叔父自以为是,孤陋寡闻和好为人师的丰富的内心跃然纸上。 3.不赞同。这两段文字交代了老叔父的生活境况,也是老叔父性格形成的原因。写出老叔父强调经验曾在自己身上得到印证,使自己的劝告更有说服力;另一方面也在小说内容上作了拓展(进一步丰富了小说的内容),为下文老叔父的对外面世界的认识的固执做铺垫,使叙述显得有波折,更有味儿。 赞同。这两段文字去掉使文章内容更集中,因为这之前和之后的内容都是写老叔父在美立克临行前的谆谆劝告,前后一致,联系更加紧密,思路更加清晰。 4.小说写了美立克去旅行前,叔父迦洛特地来看望他,给他很多旅行中应注意的劝告,后来在旅行中美立克发现叔父的告诫都不符合实际,第二天他抛弃这一切劝告反而收获了一段快乐的旅行的故事。小说结尾老叔父过来询问美立克在旅行中是否遵守了他的教训,而美立克欺骗了他,说“唔,叔叔。”,让老叔父认为自己的经验在别人身上得到了验证而感到满足。麦立克是善良体贴的,他没有让叔父难堪,麦立克有了自己的经验,但没有告诉舅舅他的经验过时已经过时了。结尾看似没有波澜,但是,结尾处老叔父的高兴反而让人觉得更加酸楚(更具讽刺意味)。在叔父迦洛的眼里,社会上充满了欺骗、伤害、邪恶、偷盗等害人的把戏,他一直这么认为,也一直这么谨慎地生活着。小说以老叔父这代人的形象对比出了美立克这一代人的世界观,赞美了美立克这代人以善良体察人心,顺应本心的需求、敢于打破先辈人的规矩的勇气,从而更好地体现了文章的思想。 【解析】 1.本题考查学生对文章故事情节的分析和梳理能力。首先要仔细阅读文章,理清故事的来龙去脉,根据表格的提示,从相关情节中提炼内容作答即可。文章其前半部分写的是“老叔父”的劝告,后半部分写的是“我叔父”的做法。根据表格内容的提示可知,年轻人递给香烟,不能抽,是因为“香烟有毒”;美丽女郎故意坐在同桌的对面时不要对着她的眼睛看,是因为她是女冒险家;面对小心被骗赌博的劝告,我叔父没碰上这种情况,反而在吸烟间里发起了打扑克。
复制答案
考点分析:
相关试题推荐

(题文)阅读语段,完成后面的题目。

狐狸久久地凝望着小王子。“请你…请你驯化我!”他说。

“没问题,”小王子回答说,“但我没有多少时间。我还有许多朋友要结识,还有许多事情要了解。”

“你只能了解你驯化的东西,”狐狸说,“人类再也没有时间去了解什么东西了。他们无论需要什么都到商店里买现成的。但商店里不卖朋友,所以人类再也交不到朋友。如果你想找个朋友,请驯化我!”

“我该怎么做呢?”小王子问。

“你要非常有耐心,”狐狸说,“首先,你要在离我有点远的地方坐下,就像这样,坐在草地上。我会偷偷地看你,你不要说话。但你每天都要坐得离我更近一点……”

于是小王子驯化了狐狸。……

“再见,”狐狸说,“这是我的秘密。它很简单:看东西只有用心才能看清楚。重要的东西用眼睛是看不见的。”

“重要的东西用眼睛是看不见的,”小王子跟着说,以便记住这句话。

(节选自《小王子》  李继宏译)

《小王子》被称作哲理童话,其深刻的哲思往往通过“象征”得以传递。你觉得作品中 的“狐狸”象征了什么?从下面A、B中选择一项,联系上面语段并结合《小王子》简要分析。

A. 智者

B. 朋友       

我选____________________________________________

 

查看答案

请根据你的阅读积累,在下面空缺处填写相应的作品或内容。

作品

内容

《水浒传》

他嫉恶如仇,为人仗义。林冲被发配往沧州,他暗中保护,后大闹_______(填地点),一路护送林冲到沧州地界。

_______

一个来自农村的纯朴健壮的农民与现代社会城市文明相对立所产生的道德堕落与心灵腐蚀的故事。

《草房子》

_______(填人名)为了让自己养的鸽子有个像样的家,把自己家里用的碗柜改制成一所鸽舍;想到夏天城里卖冰棍的人总将冰棍裹在棉套里,就忽发奇想地在大热天里穿上棉衣棉裤……

 

 

 

查看答案

根据要求,完成下面题目。

(1)解释下列句中加点的词语。

①往来而不者(《醉翁亭记》)___________      ②溪行(《桃花源记》)___________

(2)“绝”“缘”都是“乡”部首,表明这两个词语较早的意义与哪一事物有关?_________

 

查看答案

下列有关文化知识的表述,不正确的一项是(    )

A. “谥号”是朝廷对死去的帝王、大臣等按其生平事迹给予或褒或贬或同情的称号。

B. “再拜”是指两次拜谢,这是古代一种隆重的礼节,用于表达敬意。

C. “弱冠”是指古代男子十五岁行成年加冠之礼,因未及壮年,故称弱冠。

D. “敬辞”是指含恭敬口吻的用语,一般对人。令尊、惠存、高朋、赐教等是敬辞。

 

查看答案

古诗文名句默写。

(1)可怜九月初三夜,_________________            (白居易《暮江吟》)

(2)_________________,明月来相照。                (王维《竹里馆》)

(3)君子敬而无失,__________________________________。    (《论语·学而》)

(4)_________________,不求闻达于诸侯。            (诸葛亮《出师表》)

(5)树,常常成为古人吟咏的对象。“__________________________________”,刘祯《赠从弟》吟咏的树宛如傲立不屈的君子,在严寒中坚守内心的气节;“_________________

 _________________”,苏舜钦《淮中晚泊犊头》诗中苍翠欲滴的树与鲜艳亮丽的花一同点燃了春云密布的阴沉天空;“只见草萧疏,水萦纡。_________________”,张养浩的树则成为一切奢靡与辉煌的葬土。

(6)最近,叙利亚的战事牵动世界人民的心,我们不禁感慨,一千多年过去了,杜甫《春望》中所描述的“__________________________________”这样的兵火断家信悲剧仍在重演。

 

查看答案
试题属性

Copyright @ 2008-2019 满分5 学习网 ManFen5.COM. All Rights Reserved.