Question

文言文比较阅读

【甲】嗟夫！予尝求古仁人之心，或异二者之为，何哉？不以物喜，不以己悲；居庙堂之高则忧其民；处江湖之远则忧其君。是进亦忧，退亦忧。然则何时而乐耶？其必曰“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”乎。噫！微斯人，吾谁与归？

——节选自范仲淹《岳阳楼记》

    【乙】天圣七年，章献太后将以冬至受朝，天子率百官为太后上寿。范仲淹极言^①之，且曰：“奉亲^②于内，自有家人礼，顾与百官同列，南面而朝之，不可为后世法。”且上疏请太后还政，不报^③。寻通判河中府，徙^④陈州。时方建太一宫及洪福院，市材木陕西。仲淹言：“昭应、寿宁，天戒^⑤不远。今又侈土木^⑥破民产非所以顺人心合天意也。宜罢修寺观，减常岁市木之数，以蠲除^⑦积负。”事虽不行,仁宗以为忠。

——节选自《宋史•范仲淹传》有删改

【注释】：①极言：非常激进的进言。②奉亲：侍奉母亲。③不报：不予答复。④徙：降职。⑤天戒：天示惩戒。⑥侈土木：大兴土木。⑦蠲除：清除。

1.解释下列语句中加点的词。

①市材木陕西  市：    ②南面而朝之  之：

2.下面句子节奏划分正确的一项是（      ）

A. 居／庙堂之高则忧其民

B. 居庙堂之高则忧／其民

C. 今又侈土木破民产／非所以顺人心合天意也

D. 今又侈土木破民产非／所以顺人心合天意也

3.用现代汉语翻译下面的句子。

今又侈土木破民产非所以顺人心合天意也。

4.请概括说说范仲淹在乙文“忧其君”与“忧其民”的原因。

“忧其君”的原因是：

“忧其民”的原因是：

5.结合甲乙两文，说说为什么“仁宗以为忠”。

Answer

1.①市：收购，购买。②之：代词，指太后。

2.C

3.现在又是大兴土木，又是劳民伤财，这不是顺应民心、顺合天意的行为。

4.“忧其君”的原因是天子不顾礼法，率领百官为太后祝寿，不能开创这个先例。“忧其民”的原因是朝廷大兴土木，劳民伤财。

5.范仲淹不论身在朝堂还是被贬远调，他都没有忘记向天子进谏，没有忘记替百姓分忧。他的这种忧国忧民的思想与做法让“仁宗以为忠”。

【解析】

1.试题分析：先要大致了解文章内容，弄清句子的意思，根据句意和对文言常用词的掌握来判断字词义。解释时要注意辨析词义和用法的变化，根据语境判断字词义。此题有古今异义词，如“市”：收购，购买。所以千万不要以今释古。“之”作为虚词的用法和意思，解好上下文内容是作答的关键。

2.试题分析：考查文言断句的能力。AB项改为：居庙堂之高／则忧其民。D改为：今又侈土木破民产／非所以顺人心合天意也。

3.试题分析：本题考查学生对文言句子的翻译能力。翻译文言语句是文言文阅读的必考题。直译讲究字字落实，特别是关键词语的意思必须要呈现出来。文言语句的翻译首先要知道文言词语的意思，把词语放到语境中，根据上下文推断也不失是一种较好的方法。注意“侈”“所以”等字词的翻译。“非所以顺人心合天意”判断句的翻译。