Question

（二）幸福的玫瑰

[美国]　阿·戈登

　　①那年春天，每周六晚上我都要给凯洛琳小姐送去一朵玫瑰，那玫瑰总是花店里最好的一朵。

　　②我在放学后和星期六在奥森老爹的花店替他送花。从一开始我送玫瑰的时候，就觉得这事有点儿古怪。第一次送玫瑰的晚上，我提醒奥森老爹忘记给我送花人的名片了。

　　③“没有名片，詹姆斯。送花的人要求尽量保密。所以你不要声张，好不好？”奥森老爹说。

　　④有人送花给凯洛琳小姐，我很高兴，因为大家都可怜她。我们小镇里的人都知道，凯洛琳小姐最倒霉不过，她被人抛弃了。她与潘尼曼已订婚多年，一直在等他。但潘尼曼在医院实习期间，爱上了一个更年轻漂亮的女郎，和她结了婚。潘尼曼娶的那个女郎的确是个美人，叫克丽丝汀。

　　⑤她在我们镇上的日子一定不好过，因为女人都鄙视她，说她的坏话。至于可怜的凯洛琳小姐，这件事可把她害惨了。一连半年，她足不出户，放弃了一切公众活动，甚至也不替教堂弹风琴了。

　　⑥我送第一朵玫瑰去的那天晚上，她看上去像个鬼。我把那个盒子递给她，她满脸惊讶——“给我的吗？”第二个星期六，在同一时间，我又送一朵玫瑰给凯洛琳小姐。下个星期六，又是一朵。第四次她很快就开了门，我知道她一定在等待着我。她的两颊微红，头发也不那么散乱了。

　　⑦我又给她送去了第五朵玫瑰。第二天早晨，凯洛琳小姐又回到教堂弹风琴了，我看见她衣襟上别着那朵玫瑰。“多么勇敢。”我母亲说，“多么有骨气！”

　　⑧我照例每周末去送玫瑰，凯洛琳小姐逐渐恢复了正常的生活。现在她有点儿自豪，表现出一种傲岸自尊的神气。这一晚是我去凯洛琳小姐家最后的一个晚上。我把盒子递给她，说：“凯洛琳小姐，这是我最后一次给你送花了，我们下星期要搬到别的地方去。不过，奥森老爹说他会继续送花来的。”

　　⑨她踌躇片刻，说：“詹姆斯，你进来一下。”她把我领到整洁的客厅，从壁炉架上拿下一个精雕的帆船模型。“这是我祖父的。”她说，“送给你。你给我带来了莫大的快乐——你和那些玫瑰。”她把盒子打开，轻触娇嫩的花瓣，说：“花瓣无言，却告诉我许多事情……”

　　⑩回花店后，我做了一件从来不敢做的事情。我在奥森老爹那儿找到了我所要找的东西。只见上面是奥森老爹潦草难辨的笔迹：“潘尼曼，五十二朵美国红玫瑰，每朵两角五分，共计十三元。已全部预付。”原来如此，我暗自思忖，原来如此！

　　⑪直到许多年过去。有一天，我又来到奥森花店。一切都没有改变。我跟他聊了一阵，随后问：“凯洛琳小姐现在怎样了？”“凯洛琳小姐？”他点点头，“她嫁给了乔治，那个开药店的，人不错。他们生了一对双胞胎。”“哦！”我有点惊讶。我想让奥森老爹知道我当年有多精明，“你猜潘尼曼太太知不知道她丈夫送花给他的老相好凯洛琳小姐呢？”奥森老爹叹了口气：“詹姆斯，你从来就不太聪明。送花的不是潘尼曼，他根本就不知道这回事。”

　　⑫我瞪着眼睛看着他：“那么花是谁送的？”“一位太太。”奥森老爹说，他小心翼翼地把栀子花放进盒子，“她说她可不肯坐视凯洛琳小姐因为她而毁了，送花的是克丽丝汀。”

⑬“你瞧，”他最后盖上盒子的时候说，“那才是个有骨气的女人！”

（选自《外国百篇经典微型小说》，有删改）

1.第③段中画线的句子在文章结构上有何作用？

2.“我”和凯洛琳告别时，凯洛琳为何送“我”帆船模型？

3.请分析文章采用第一人称叙述故事的表达效果。

4.结合文本内容，探究“幸福的玫瑰”的意蕴。

Answer

1.设置悬念，推动故事情节发展；为下文“我”寻找真正的送花人和出乎意料的结尾埋下了伏笔。

2.（1）感谢、感恩。这艘帆船模型是凯洛琳的祖父送给她的最珍贵的礼物，在离别时将它送给“我”，感谢“我”在她最困难的时候给她带来了温暖，她希望用这种方式来回报“我”。

（2）祝愿、祝福。这帆船模型寄予了凯洛琳对“我”的美好祝愿，她希望“我”以后的生活能一帆风顺。

3.①“我”是小说的线索人物，贯穿文章始终；

②用“我”作为故事的叙述者，增强了小说的真实性；

③通过“我”的所见所闻所感，充分表现了小城里众多人物的人性之美。

4.①小城人们的正直与善良；

②克丽丝汀的善良；

③凯洛琳自尊自强，找到了自己的幸福；

④人性之美的光辉；

⑤幸福甜蜜的爱情。

【解析】

1.本题考查对句子的理解能力。解答时，需在理解文章内容的基础上，结合上下文，对特定句子进行分析。文章通过“我”一个送花者，讲述了凯洛琳小姐因被潘尼曼抛弃而忧郁，潘尼曼的太太悄悄为她送红玫瑰，鼓励她重新走入新生活的故事。第③段是“我”第一次送花要求留名片时，花店老爹的回答，以及送花人保密这一情节，为下文“我”猜测送花人的身份埋下伏笔，并设置悬念，吸引读者继续阅读。

2.本题考查对小说情节的理解与分析能力。解答时，先理解文本的具体内容，再结合上下文内容加以分析即可。文中，“我”为凯罗琳送去玫瑰，使她重新振作起来，所以凯罗琳在离别时把她祖父的帆船模型送给“我”，首先是为了感谢“我”给予她的帮助和温暖，把这礼物当作是对“我”帮助她的回报；其次是帆船也带有不断前进、一帆风顺的寓意，表达了凯罗琳对“我”的美好祝福。

3.本题考查对叙事人称的理解分析能力。解答时，需在理解文章内容的基础上，结合行文线索和阅读感受，分析表达效果。第一人称叙事法：一种直接表达的方式，不论作者是否真的是作品中的人物，所叙述的都像是作者亲身的经历或者是亲眼看到、亲耳听到的事情。文章以“我”的视角叙述了克丽丝汀悄悄给意志消沉的凯洛琳送花，鼓励她恢复信心的故事。“我”是一名送花者，所以“我”能够知道事情发展的全部过程和真相，我见证了事件的发展，是故事的线索人物；同时，通过“我”对自己知道的事情发展的过程与真相进行亲口叙述，增加了故事的真实性；以一个全知的视角，揭开了谜底，客观地展现了人物心灵的美与善。

4.本题考查对文章标题和主旨的理解归纳能力。解答时，需在理解全文的基础上，把握文章中的关键词，多角度思考归纳。文章讲述了凯洛琳遭遇感情背叛而意志消沉，未婚夫娶了克丽丝汀，小镇里正直善良的人们鄙视克丽丝汀，同情凯洛琳。而善良的克丽丝汀却匿名给凯洛琳送玫瑰，鼓励她走出困境。玫瑰既是克丽丝汀帮助凯洛琳的礼物，这朵玫瑰花体现了她的善良和人性美，也是爱情的象征，凯洛琳在接受玫瑰后也改变了自己的想法，逐渐恢复正常的生活，找到了自己的幸福。