Question

阅读下文，完成下列小题。

博爱之谓仁，行而宜^①之之谓义，由是而之^②焉之谓道，足乎己无待于外之谓德。仁与义为定名，道与德为虚位。故道有君子小人，而德有凶有吉。老子之小仁义，非毁之也，其见者小也。坐井而观天，曰天小者，非天小也。彼以煦煦^③为仁孑孑^④为义其小之也则宜。其所谓道，道其所道，非吾所谓道也。其所谓德，德其所德，非吾所谓德也。凡吾所谓道德云者，合仁与义言之也，天下之公言也。老子之所谓道德云者，去仁与义言之也，一人之私言也。

（选自韩愈《原道》）

[注]①宜：合宜，恰切。②之：往。③煦煦：和蔼可亲的样子。这里指小恩小惠。④孑（jié）孑：谨小慎微的样子。

1.解释下列句中加点的词。

（1）博爱之谓仁______

（2）足乎己无待于外之谓德______

（3）老子之小仁义______

2.用“/”为文中画线的句子断句。

彼 以 煦 煦 为 仁 孑 孑 为 义 其 小 之 也 则 宜

3.将下面的句子翻译成现代汉语。

坐井而观天，曰天小者，非天小也。

4.在韩愈看来，老子所说的“道德”与自己所说的“道德”含义是否一致？结合选文内容简要分析。

Answer

1.（1）叫作，称作。（2）对。（3）认为……小，轻视。

2.彼以煦煦为仁/孑孑为义/其小之也则宜

3.（好比）坐在井中看天的人说天小，并不是天真的小。

4.不一致。在韩愈看来，老子所说的“道德”是抛开了仁义而言的，只是他一个人的说法，而自己所说的“道德”则包括仁义，是天下人所共同承认的道德。（大意正确即可）

【解析】

1.考查对文言实词的理解。先要大致了解文章内容，弄清句子的意思，根据句意和对文言常用词的掌握来判断字词义。解释时要注意辨析词义和用法的变化，根据语境判断字词义。此题注意“小”形容词意动用法，认为……小，轻视。

2.朗读包括停顿、重音、语气、语调、语速等诸多方面，对文言文而言，中考主要考查的是语句节奏的划分。文言语句的朗读停顿问题在近年中考中从未间断过，可见这种题型的价值，这是因为停顿是理解、翻译文言语句的基础。对句子内容能正确理解，就能准确地标出朗读节奏（停顿）。句意：老子把小恩小惠认为仁，把谨小慎微认为义，他轻视仁义就是很自然的了。

3.本题考查学生对文言句子的翻译能力。翻译文言语句是文言文阅读的必考题。直译讲究字字落实，特别是关键词语的意思必须要呈现出来。文言语句的翻译首先要知道文言词语的意思，把词语放到语境中，根据上下文推断也不失是一种较好的方法。注意“观”“曰”等字词的翻译。

4.考查对文章内容的理解。解答此题要在理解文章大意的基础上，抓住关键句子“凡吾所谓道德云者，合仁与义言之也，天下之公言也。老子之所谓道德云者，去仁与义言之也。”，翻译下来，就是我说的道德，(都)是结合仁和义而言的，是天下的公论。老子说的道德，是离开仁和义而言的。两者的区别自然而知。