Question

秋水时至，百川灌河；泾流之大，两涘渚崖之间不辩牛马。于是焉河伯欣然自喜，以天下之美为尽在己。顺流而东行，至于北海，东面而视，不见水端。于是焉河伯始旋其面目，望洋向若而叹曰：“野语有之曰，‘闻道百，以为莫己若’者，我之谓也。且夫我尝闻少仲尼之闻而轻伯夷之义者，始吾弗信；今我睹子之难穷也，吾非至于子之门则殆矣，吾长见笑于大方之家。”

1.解释下列句中加点词

①东面而视（____________）         ②且夫我尝闻少仲尼之闻（____________）

2.翻译下面句子。

“闻道百，以为莫己若”者，我之谓也。

3.这则寓言的寓意是什么？

Answer

1.面向，朝向 认为……少

2.“听说了上百条道理，就认为没有人能比得上自己”的，说的就是我啊

3.本文以河神见海神为喻，说明人的认识是有限的，通过开阔视野，加以比较，才能认识到自己的不足。如果盲目自大、骄傲自满，就难免会贻笑大方。要懂得山外有山，人外有人。

【解析】

1.文言实词的考核一直是文言文阅读重点考核的内容，近几年考试有加大难度的趋势，要根据文意进行推断，答题时注意分析词语前后搭配是否得当，还要注意文言文在出题中常常出以今释古的类型的题。同时注意通假字、词类活用、古今异义、一词多义等。此题都是古今异义词，如“面”：面向，朝向。所以千万不要以今释古。理解好上下文内容是作答的关键。

2.本题考查学生对文言句子的翻译能力。翻译文言语句是文言文阅读的必考题。直译讲究字字落实，特别是关键词语的意思必须要呈现出来。文言语句的翻译首先要知道文言词语的意思，把词语放到语境中，根据上下文推断也不失是一种较好的方法。注意“道百”“若”“谓”等字词的翻译。“以为莫己若”和“我之谓也”宾语前置句的翻译。

3.要答好此题，首先要整篇阅读文言文，理解全文，扫清文字障碍，疏通文意，并要注意议论抒情的语句，充分把握内容，然后归纳出原文的中心，看看原文到底要表明一个什么主要观点。然后由这个观点生发出去，再联系现实生活和自己的实际，确定一个论点后进行论述。如作者本是通过对河伯看到黄河的壮阔而骄傲自满，见到北海后却自叹不如的情节描写，来说明事物的大小是相对的这一道理。启发：个人的见识是有限的，要懂得山外有山，天外有天。应该努力学习不断上进，要有广阔的胸襟和远大的志向，要保持谦虚的美德，谦受益，满招损。只有不断地超越自己，才会有所发展。