Question

（甲）自三峡七百里中，两岸连山，略无阙处。重岩叠嶂，隐天蔽日，自非亭午夜分，不见曦月。

至于夏水襄陵，沿溯阻绝。或王命急宣，有时朝发白帝，暮到江陵，其间千二百里，虽乘奔御风，不以疾也。

春冬之时，则素湍绿潭，回清倒影，绝多生怪柏，悬泉瀑布，飞漱其间，清荣峻茂，良多趣味。

每至晴初霜旦，林寒涧肃，常有高猿长啸，属引凄异，空谷传响，哀转久绝。故渔者歌曰：“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。”

(选自《三峡》)

（乙）江水又东，迳^①西陵峡。《宜都记》曰：“自黄牛滩东入西陵界，至峡口百许里，山水纡曲^②，而两岸高山重嶂，非日中夜半，不见日月。绝壁或千许丈，其石彩色形容^③，多所像类。林木高茂，略尽冬春。猿鸣至清，山谷传响，泠泠不绝。”所谓三峡，此其一也。崧^④言：“常闻峡中水疾，书记及口传悉以临惧相戒，曾无称有山水之美也。及余来践跻^⑤此境，既至欣然，始信耳闻之不如亲见矣。”

(选自《水经注·江水》)

（注释）　①迳(jìng)：取道，经过。②纡曲：迂回曲折。③形容：形态。④崧：指晋朝著名文人袁崧。⑤践跻：登临。

1.解释下列加点词在文中的意思。

(1)略无阙处

(2)不见曦月

(3)回清倒影 

(4)素湍绿潭 

(5)山谷传响

2.翻译下列句子。

(1)自非亭午夜分，不见曦月。

(2)林木高茂，略尽冬春。

3.（甲）文第三段写三峡春冬景色时，既描写了“________________”的静景，也描写了“_______________”的动景，动静结合，相得益彰。

4.（甲）（乙）两文都写到猿的叫声，简要说说两个语段中猿的叫声具有哪些共同特点。

Answer

1.(1)略无：完全没有

(2)曦：日光，这里指太阳

(3)清：清波

(4)湍：急流

(5)响：回声

2.(1) 如果不是正午，就看不见太阳；如果不是半夜，就看不见月亮。

(2)树木高大茂密，到了春冬之交稍显凋零。

3.“素湍绿潭，回清倒影”“悬泉瀑布，飞漱其间”

4.猿的叫声都非常凄清，并且接连不断，让人听了心里感到伤感。

【解析】

1.本题考查学生理解文言实词含义的能力。理解词语的含义时要注意文言词语的特殊用法，如通假字、词类活用、一词多义和古今异义，能结合具体语境来准确辨析即可。涉及的词语都是常见的文言实词。解答时要联系上下文，根据语境做出判断。“曦”，日光，这里指太阳；“响”，回声。

2.本题考查学生翻译句子的能力。解答时一定要先回到语境中，根据语境读懂句子的整体意思，要找出关键实词、虚词，查看有无特殊句式，如判断句、倒装句（宾语前置、状语后置）、被动句、反问句等。运用“留”“删”“调”“换”“补”的方法，直译为主，意义为辅。重点字词：“亭午”正午；“夜分”，半夜；“高”，高大。

3.本题考查学生对文言文文本内容的理解和把握。要求学生通晓全文大意，理解相关词句和段落。第三自然段写了春冬之时三峡的水，写了碧绿的潭水属于静景，还写了飞流的瀑布属于动静，做到了动静结合。

4.本题考查学生对文言文文本内容的理解和把握。结合“常有高猿长啸，属引凄异，空谷传响，哀转久绝。”与“猿鸣至清，山谷传响，泠泠不绝。”分析即可。都写出了猿的叫声凄清，接连不断，让人听了心里感到伤感。