Question

有人入山射鹿，忽堕一坎^①内，见熊子数头。须臾，有大熊入，以为必害己。良久，大熊出果分与诸子。末后作一份与此人。此人馁^②久，冒死啖^③之。熊似甚怜之。每旦熊母觅食还辄分果与之此人赖以支命。后熊子大，其母一一负而出。子既出尽，此人自分必死坎中，而熊母复还，入坐人边。人解其意，便抱熊足，熊即跃出，遂不得死。

呜呼，人言禽兽无义，然顾此熊，安得言无情哉！

①坎：低洼的地势，坑。②馁：饥饿。③啖：吃。

1.解释下列句子中加着重号的词语。

(1)忽堕一坎内　堕：            (2)见熊子数头  数：

(3)子既出尽    既：            (4)人解其意  【解析】

2.用“/”给下面的句子断句。(标三处)

每旦熊母觅食还辄分果与之此人赖以支命

3.把下列句子翻译成现代汉语。

(1)子既出尽，此人自分必死坎中。

(2)人言禽兽无义，然顾此熊，安得言无情哉！

Answer

1.(1)掉落(2)几，几个(3)已经(4)明白

2.每旦/熊母觅食还/辄分果与之/此人赖以支命

3.(1) 小熊全部都出来了，那人料想自己必定会死在坑中。(2)人们说禽兽没有情义，但看这熊(的行为)，怎么能说动物没有情义呢？

【解析】

1.试题分析：理解常见文言词语在文中的含义。理解文言词语的含义要注意其特殊用法，如通假字、词类活用、一词多义和古今异义词等；平时要多积累文言词汇，要能结合具体语境，弄清句子的意思来辨析推断，揣摩其意思。比如本题中的“堕”是“掉落”；“既”是古今异义词，“已经”的意思。

2.试题分析：考查文言文语句的句读。解答此类试题，要在整体感知文章内容的基础上，先对句子作简单翻译，初步了解大意，然后根据句子的意思和古文句法进行句读；同时利用虚词来辅助句读。句读时要注意古汉语的语法和句式，句读不能出现“破句”的现象。“每旦熊母觅食还辄分果与之此人赖以支命”句意是：每个早上，母熊觅食回来，总是分给他一份，这个人依赖（母熊给的食物）用来活命。据此，正确的句读是：每旦/熊母觅食还/辄分果与之/此人赖以支命。

3.试题分析：本题考查翻译文言语句的能力。解答时一定要先回到语境中，根据语境读懂句子的整体意思，找出关键实词、虚词，查看有无特殊句式。尤其要注意一词多义、古今异义词、通假字等特殊的文言现象，重点实词必须翻译到位。（1）句中的“既、尽、自分”几个词是赋分点；（2）句中的“言、顾、安、哉”几个词是赋分点。翻译时要做到“信、达、雅”。